ıy, ıi әріп тіркестеріне аяқталған етістікке көсемшенің -й
жұрнағы жалғанғанда, екі ı әрпі қатар жазылады: baııdy, keııdi,
moııdy.
§8. ı (и), ý (у) әріптері шеттілдік сөздерде дара дауысты ды-
быс ретінде таңбаланады: ınstıtýt, kıno, granıt; ýnıversıtet, fýtbol,
resýrs.
11
§9. Айтылудағы uý (ұу), úý (үу) дыбыс тіркестері cөздің
барлық буынында ý әрпімен жазылады: ýyldyryq, ýyz, ýildeý;
týys, qýyrshaq, gýil, tintýir; oqý, sý, jazý, kelý, barý.
§10. Айтылудағы ıuý (йұу), ıúý (йүу) дыбыс тіркестері ıý
әріп тіркесі түрінде жазылады: baıý, qoıý, oıý, jaıý, taıý, kúıý,
túıý, kórkeıý, kóbeıý, súıý.
ІІ тарау
ТҮБІР СӨЗДЕРДІҢ ЕМЛЕСІ.
ҚОСЫМШАЛАРДЫҢ ЖАЛҒАНУЫ
Түбір сөздердің емлесі
Қазақ тілінде түбір сөздер тіл үндесімі бойынша жазылады.
§11. Сөздер бірыңғай жуан не жіңішке үндесіммен жазыла-
ды: azamat, yntymaq, bosaǵa, turmys; ásem, memleket, izet, úmit,
sóılem.
Е с к е р т у. Кейбір кірме сөздерде үндесім сақталмай жазы-
лады: quzіret, qudіret, muǵalim, qyzmet, qoshemet, aqіret, qasıet,
qadir, kitap, taýqіmet, qazіret.
§12. Сөздердің, сондай-ақ сөз тіркесіндегі жеке сөздердің
негізгі тұлғасы сақталып жазылады: qulyn ( qulun емес), júzim
( júzúm емес), kóılek ( kóılók емес), júrek ( júrók емес), oryndyq
( orunduq емес), kók oramal ( kóg oramal емес), aq ala ( aǵ ala
емес), aq aıý ( aǵ aıý емес); bara almaımyn ( baralmaımyn емес),
barsa ıgi edi ( barsıgedi емес), baryp pa eken (baryppeken емес),
kele jatyr ( kelatyr емес).
§13. Бірқатар кірме сөздер айтылуы бойынша игерілген
түрде жазылады: taýar, nómir, poshta, kástóm, pálte, poıyz, sıez.
|
