«Какой должна быть речь специалиста в ситуации профессионального общения.»
жүктеу/скачать 244,88 Kb.
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Аннотация
- Аннотация отвечает на вопрос
- Аннотации бывают: справочные
- Структура аннотации 1. Библиографическое описание
- Резюмирующая часть
|
НАО «Казахский национальный женский педагогический университет» Тема доклада: «Какой должна быть речь специалиста в ситуации профессионального общения.» Выполнила студентка 1 курса
Алматы, 2023 г. Аннотация – это вторичный (самостоятельный) текст, который характеризуется наибольшей краткостью и констатирующим характером изложения. Аннотирование – это аналитический процесс, используемый для получения краткой характеристики содержания публикации. Следовательно, аннотация (от лат.annotatio – замечание) – это краткое, обобщённое описание (характеристика) текста книги, статьи. Аннотация позволяет составить объективное представление о неизвестной ранее научной публикации. С её помощью можно быстро отыскать, систематизировать и запомнить нужную информацию. Аннотация даёт ответ на вопрос, о чём говорится в первичном источнике информации. По содержанию и целевому назначению аннотации могут быть справочные и рекомендательные. Справочные аннотации раскрывают тематику документа и сообщают какие-либо сведения о нём, но не дают критической оценки. Рекомендательные аннотации содержат оценку документа с точки зрения его пригодности для определённой категории читателей. По охвату содержания аннотированного документа и читательского назначения различают общие и специализированные аннотации. Общие аннотации характеризуют документ в целом и рассчитаны на широкий круг читателей. Специализированные аннотации раскрывают документ лишь в определённых аспектах, интересующих узкого специалиста. Аннотации могут быть совсем краткими и развёрнутыми до 20-30 строчек, но дающими только самые основные положения и выводы документа. Цель аннотации – извлечь из текста первоисточника самые необходимые, предельно краткие сведения, дающие читателю предварительное представление о незнакомой ему публикации. В аннотации перечисляются главные вопросы, проблемы первичного текста, иногда характеризуется его структура (композиция). Аннотация отвечает на вопрос: О чем говорится в первичном тексте? Структура аннотации: содержательная характеристика первоисточника, цель автора; адресат первичного текста. Кроме того, могут быть факультативные части: композиция, структура первичного текста; иллюстративный материал, приведенный в первоисточнике. Каждая смысловая часть аннотации оформляется с помощью языковых стереотипов. Аннотация, в отличие от реферата, не раскрывает содержания текста, а лишь информирует о существовании текста определенного содержания и характера, дает самое общее представление о его содержании. Аннотации бывают: справочные (описательные или информационные) – раскрывают тематику документов и сообщают какие-либо сведения о нем, но не дают критической оценки; рекомендательные – содержат оценку документа с точки зрения его пригодности для определенной категории читателей; общие– характеризуют документ в целом и рассчитаны на широкий круг читателей; специализированные (например, аналитическая): раскрывают документ лишь в определенных аспектах, интересующих узкий круг специалистов. Состав аннотации: 1. Вводная часть – указание на актуальность данной статьи. 2. Основная часть – перечень основных, затронутых в публикации проблем. 3. Заключительная часть – краткая характеристика и оценка, назначение аннотируемой работы (кому адресуется данная публикация). Структура аннотации 1. Библиографическое описание – указываются автор, название, выходные данные произведения. 2. Назначение – указывается общая тема источника и цель создания данной работы. 3. Резюмирующая часть – перечисляется круг вопросов или проблем, которые затрагиваются в работе, и дается их краткая характеристика. 4. Адресат – обозначается круг читателей произведения. Общие требования, предъявляемые к написанию аннотаций: 1. Учет назначения аннотации. От этого зависит полнота охвата и содержание заключительной части. 2. Согласно ГОСТу 7.0.99-2018 рекомендуемый средний объем аннотации – 600 печатных знаков. Если статья написана в соавторстве, допускается больший объем. 3. Аннотацию пишут тезисно, простыми короткими предложениями. 4. Соблюдение логичности структуры, которая может отличаться от порядка изложения в оригинале. 5.Соблюдение языковых особенностей аннотации, что включает в себя следующее: – изложение основных положений оригинала просто, ясно, кратко; – избегание повторений, в том числе и заглавия статьи; – соблюдение единства терминов и сокращений; – использование общепринятых сокращений; – употребление безличных конструкций типа «рассматривается…, анализируется…, сообщается…» и пассивного залога; – избегание использования прилагательных, наречий, вводных слов, не влияющих на содержание; 6. В аннотации запрещается использовать графические материалы (изображения, таблицы, графики), ссылки и сноски. жүктеу/скачать 244,88 Kb. Достарыңызбен бөлісу:
|