Кэкен Аханов грамматика теориясының негіздері ж о га р ы оку оры ндары ны ц филология ф акульт ет т еріне арналган оқу цүралы


предлож ны е  сочетания,  предлож ны е  конструкция



Pdf көрінісі
бет155/237
Дата31.12.2021
өлшемі5,78 Mb.
#21265
1   ...   151   152   153   154   155   156   157   158   ...   237
предлож ны е  сочетания,  предлож ны е  конструкция  деген  терминдердін  аударма- 
сы  ретінде  қолданылып  отыр.  Бұл  ж ерде  орыс  тіліндегі  ж эне  т.б.  тілдердегі 
предлогтардын  кызметін  түркі  тілдерінде  септеуліктер  аткаратындығы  ескеріл- 
ді.  Орысша  предлож ны е  сочетания  (н ем есе  предлож ны е  конструкция)  дегенді 
предлогты тіркес деп аударуға да болады. Ал оны септеулікті т іркес д еп  аударуда 
түркі  тілдерінін ерекшелігі  ескерілді.  Орыс тіліндегі предлогты тіркестін магына- 
сы  казак ж эне т.б. түркі тілдерінде септеулік тіркес арқылы беріледі.  Осыған орай. 
бұл термин  («септеулікті  тіркес») орыс  ж эне т.б.  тілдердін мысалдарына катысты 
колданылганда, орысша предлож ны е сочетания,  предлож ны е конструкция деген 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   151   152   153   154   155   156   157   158   ...   237




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет