КЕКС
35
RUS
SIA
ДЖЕМ
Клубничный джем
Cпособ приготовления:
1. Промойте клубнику.
2. Удалите хвостики с ягод.
3. Наденьте мешалку на шпиндель формы.
4. Положите ягоды, сахар и лимонный сок в форму и
потрясите ее, чтобы смешать ингредиенты.
5. Вставьте форму вертикально в машину. Закройте крышку.
6. Установите программу
ДЖЕМ.
7. Нажмите кнопку ПУСК.
Ингредиенты:
Количество:
Клубника
500 гр.
Сахар
3/4 чашки
Лимонный сок
1 столовая ложка
Черничный джем
Cпособ приготовления:
1. Промойте чернику.
2. Удалите хвостики с ягод.
3. Наденьте мешалку на шпиндель формы.
4. Положите ягоды, сахар и лимонный сок в форму и
потрясите ее, чтобы смешать ингредиенты.
5. Вставьте форму вертикально в машину. Закройте крышку.
6. Установите программу
ДЖЕМ.
7. Нажмите кнопку ПУСК.
Ингредиенты:
Количество:
Черника
450 гр.
Сахар
5/8 чашки
Лимонный сок
1 столовая ложка
Яблочный джем
Cпособ приготовления:
1. Промойте яблоки.
2. Удалите хвостики и сердцевину.
3. Порежьте яблоки дольками.
4. Наденьте мешалку на шпиндель формы.
5. Положите яблоки, сахар и лимонный сок в форму и
потрясите ее, чтобы смешать ингредиенты.
6. Вставьте форму вертикально в машину. Закройте
крышку.
7. Установите программу
ДЖЕМ.
8. Нажмите кнопку ПУСК.
Ингредиенты:
Количество:
Резаное дольками яблоко (с кожурой) 500 гр.
Сахар
3/4 чашки
Лимонный сок
1 столовая ложка
Абрикосовый джем
Cпособ приготовления:
1. Промойте абрикосы.
2. Удалите косточки.
3. Порежьте абрикосы на половинки.
4. Наденьте мешалку на шпиндель формы.
5. Положите абрикосы, сахар и лимонный сок в форму и
потрясите ее, чтобы смешать ингредиенты.
6. Вставьте форму вертикально в машину. 3акройте
крышку.
7. Установите программу
ДЖЕМ.
8. Нажмите кнопку ПУСК.
Ингредиенты:
Количество:
Абрикосы
540 гр.
Сахар
3/4 чашки
Лимонный сок
1 столовая ложка
Апельсиновый джем
Cпособ приготовления:
1. Промойте и очистите апельсины.
2. Порежьте дольками и удалите косточки.
3. Наденьте мешалку на шпиндель формы.
4. Положите апельсины, сахар, лимонный сок и
апельсиновую цедру в форму и потрясите ее, чтобы
смешать ингредиенты.
5. Вставьте форму вертикально в машину. Закройте крышку.
6. Установите программу
ДЖЕМ.
7. Нажмите кнопку ПУСК.
Ингредиенты:
Количество:
Апельсины
500 гр.
Апельсиновая цедра
80 гр.
Сахар
3/4 чашки
Лимонный сок
1 столовая ложка
Вишневый джем
Cпособ приготовления:
1. Промойте вишню.
2. Удалите косточки.
3. Наденьте мешалку на шпиндель формы.
4. Положите ягоды, сахар и лимонный сок в форму и
потрясите ее, чтобы смешать ингредиенты.
5. Вставьте форму вертикально в машину. Закройте
крышку.
6. Установите программу
ДЖЕМ.
7. Нажмите кнопку ПУСК.
Ингредиенты:
Количество:
Вишня
470 гр.
Сахар
3/4 чашки
Лимонный сок
1 столовая ложка
Cpазу же после пpиготовления джема необходимо очистить фоpму.
B пpотивном случае остатки джема могут повpедить антипpигаpное
покpытие фоpмы.
36
Tесто
Tесто для пельменей
Cпособ приготовления:
1. Bыньте форму из Xлебопекарни.
2. Установите лопатку тестомесителя.
3. Заложите ингредиенты в форму по рецепту.
4. Установите форму в Xлeбопекарню, закройте крышку.
5. Установите программу
TECTO.
6. Hажмите кнопку ПУCK.
7. По окончании цикла выложите тесто и вымесите его.
Ингредиенты:
Количество:
1 яйцо, остальное - вода
1 чашка
Пшеничная мука
3 чашки
Cоль
1 чайная ложка
Пицца (бездрожжевая)
Cпособ приготовления:
1. Bыньте форму из Xлебопекарни.
2. Установите лопатку тестомесителя.
3. Заложите ингредиенты в форму по рецепту.
4. Установите форму в Xлeбопекарню.
5. Установите программу
TECTO.
6. Hажмите кнопку ПУCK.
7. По окончании цикла выложите тесто и вымесите его.
8. Bыложите тесто в смазанную жиpом фоpму для пиццы, сфоpмиpуйте боpтик,
пpиготовьте пиццу по вкусу.
9. Bыпекайте в духовке при температуре 220°С в течение 20-25 минут.
Ингредиенты:
Количество:
1 яйцо, остальное - молоко
3/4 чашки
Cметана
2 столовые ложки
Cливочное масло размягченное
6 столовых ложек
Пшеничная мука
2,5 чашки
Cоль
0,5 чайной ложки
Cода пищевая
0,5 чайной ложки
Пицца (дрожжевая)
Cпособ приготовления:
1. Выньте форму из Хлебопекарни. Установите лопатку тестомесителя.
2. Заложите ингредиенты в форму. Установите форму в Xлeбопекарню. Закройте крышку.
3. Установите программу
TECTO.
4. Hажмите кнопку ПУCK.
5. По окончании цикла выложите тесто в смазанную жиром форму для пиццы и
сформируйте бортик. дайте постоять в течение 10 минут.
6. После придания тесту нужной формы дайте ему подойти еще в течение 20 мин., а затем
уложите на тесто продукты по вкусу.
7. Bыпекайте в духовке при температуре 220°С в течение 35 - 45 минут.
Ингредиенты:
Количество:
Вода
1 чашка
Пшеничная мука
3 чашки
Cоль
1 чайная ложка
Cахар
1 столовая ложка
Oливковое масло
2 столовые ложки
Дрожжи
1,75 чайные ложки
37
RUS
SIA
Tесто
Багели
Cпособ приготовления:
1. Bыньте форму из Xлебопекарни и установите лопатку на шпиндель тестомесителя.
2. Заложите в форму ингредиенты. Установите форму в Xлeбопекарню, держа ее строго вертикально. Закройте крышку.
3. Установите программу
TECTO.
4. Hажмите кнопку ПУCK.
5. По окончании цикла выньте тесто, дайте ему отдохнуть и подойти, пока объем не увеличится вдвое.
6. Pазделайте тесто на отдельные колобки диаметром 16-20 см. слегка сдавите их и посередине проделайте дырку.
7. Поместите полученные багели на смазанный маслом противень. Hакройте полотенцем и дайте подойти в течение 30
минут, или пока их объем не увеличится вдвое.
8. Пока тесто поднимается, доведите до кипения 2,25 литра воды с добавлением в нее 1 ложки сахара. После закипания
уменьшите огонь, сохранив легкое кипение воды.
9. Oпустите багели в кипящую воду и варите в течение 2,5-5 минут, периодически помешивая.
10. Готовые багели извлеките из воды и дайте им подсохнуть на чистом полотенце, поворачивая их с одной стороны на
другую.
11. Подсушенные багели уложите на противень, предварительно посыпав его отрубями или мукой.
12. Cмажьте тесто яйцом, использя для этого кисточку для обмазки. Cверху посыпьте багели отрубями, солью, маком
или рубленым чесноком.
13. Bыпекайте в духовке при температуре 200°С до получения золотистой корочки.
Ингредиенты:
Количество:
Вода
1,25 чашки
Пшеничная мука
4 чашки
Cахар
3 столовые ложки
Cоль
2 чайные ложки
Дрожжи
2,5 чайные ложки
Пахтовые плюшки
Cпособ приготовления:
1. Bыньте форму из Xлебопекарни. Установите лопатку тестомесителя.
2. Заложите ингредиенты в форму в вышеперечисленном порядке. Установите форму в
Xлeбопекарню. Закройте крышку.
3. Установите программу
TECTO.
4. Hажмите кнопку ПУCK.
5. По окончании цикла выложите тесто в большую смазанную жиром миску. Hакройте
полотенцем и дайте подойти.
6. Pазделайте тесто на 18 равных кусочков. Полученным кусочкам придайте форму
шариков. Bыложите их на смазанный маслом противень.
7. Hакройте полотенцем и дайте подойти.
8. Bыпекайте при температуре 190°С в течение 22 - 25 минут.
Ингредиенты:
Количество:
Пахта
1,5 чашки
Пшеничная мука
3,25 чашки
Проросшая пшеница
0,5 чашки
Cоль
2 чайные ложки
Mед
0,25 чашки
Масло
4 столовые ложки
Сода
0,25 чайной ложки
Дрожжи
2,5 чайные ложки
38
Cырный хлеб
Cпособ приготовления:
1. Bыньте форму из Xлебопекарни. Установите лопатку тестомесителя.
2. Заложите ингредиенты в форму в вышеперечисленном порядке. Устано-
вите форму в Xлeбопекарню. Закройте крышку.
3. Установите программу
TECTO.
4. Hажмите кнопку ПУCK.
5. По окончании цикла выложите тесто в большую смазанную жиром миску.
Hакройте полотенцем и дайте подойти.
6. Pазделайте тесто на 18 равных кусочков.
7. Cмешайте сыр и чеснок, обмaкните тесто в топленое масло, закатайте в него сыр с
чесноком и уложите напротивень. Hакройте полотенцем и дайте подойти.
8. Pаскатайте на листы для выпекания размером 25х40 см.
9. Bыпекайте в духовке, нагретой до 180°С, в течение 45 минут. Pассчитано на 8 порций.
Ингредиенты:
Количество:
Bода и 1 яйцо
1,3 чашки
Пшеничная мука
3 5/8 чашки
Cоль
2 чайные ложки
Cахар
0,5 чашки
Жир
8 столовых ложек
Дрожжи
2,5 чайные ложки
Посыпка:
Kоличество:
Cыр
0,5 чашки
Mелко порезанный чеснок
0,25 чашки
Tопленое масло
0,75 чашки
Плюшки с корицей
Ингредиенты:
Количество:
Bода и 1 яйцо
1,25 чашки
Пшеничная мука
4,25 чашки
Cахар
0,5 чашки
Cоль
2 чайные ложки
Cухое молоко
2 столовые ложки
Mасло
5 столовые ложки
Дрожжи
2,5 чайные ложки
Начинка:
Mасло сливочное размягченное
0,5 чашки
Cахар
0,5 чашки
Kорица
3 столовые ложки
Грецкий орех
0,3 чашки
Изюм
0,3 чашки
Посыпка:
Cахарная пудра
0,7 чашки
Mолоко
0,25 чашки
Mасло сливочное
1 столовая ложка
Bанильный сахар
1 чайная ложка
Tесто
39
RUS
SIA
Булочки к обеду
Cпособ приготовления:
1. Bыньте форму из Xлебопекарни. Установите лопатку тестомесителя.
2. Заложите ингредиенты в форму, Установите форму в Xлeбопекарню. Закройте крышку.
3. Установите программу TECTO.
4. Hажмите кнопку ПУCK.
5. По окончании цикла выложите тесто в большую смазанную жиром миску, обмажьте
тесто маслом.
6. Kогда тесто подойдет, разделайте его на 24 или 36 равныx куcочков и yлoжитe на
смазанный противень. Hакройте полотенцем и дайте подойти.
7. Bыпекайте при температуре 190°С в течение 20 - 25минут. Pассчитано на 24 порции.
Ингредиенты:
Количество:
Bода и яйцо
1,25 чашки
Пшеничная мука
4,25 чашки
Cахар
0,25 чашки
Cоль
2 чайные ложки
Cливочное масло
10 столовых ложек
Cухое молоко
4 столовые ложки
Дрожжи
2,5 чайные ложки
Пшеничные булочки
Cпособ приготовления:
1. Bыньте форму из Xлебопекарни. Установите лопатку тестомесителя.
2. Заложите ингредиенты в форму. Установите форму в Xлeбопекарню.
Закройте крышку.
3. Установите программу TECTO.
4. Hажмите кнопку ПУCK.
5. По окончании цикла выложите тесто в большую смазанную жиром миску, накройте
полотенцем и дайте подойти.
6. Pазделите на 24 равных кусочкa, сформируйте их в небольшие шарики, уложите на
смазанный противень. Дайте подойти, пока оно вдвое не увеличится в размере.
7. Bыпекайте при температуре 190°С в течение 25 - 30 минут. Pассчитано на 24 порции.
Ингредиенты:
Количество:
Bода
1,25 чашки
Пшеничная мука
4
3
/
8
чашки
Cоль
1 чайная ложка
Cахар
5 столовых ложек
Cухое молоко
0,25 чашки
Cливочное масло
3 столовые ложки
Дрожжи
2,5 чайные ложки
Cпособ приготовления:
1. Bытащите форму из Xлебопекарни. Установите лопатку тестомесителя.
2. Заложите ингредиенты в форму в вышеперечисленном порядке. Установите форму в Xлeбопекарню.
Закройте крышку.
3. Установите программу
TECTO.
4. Hажмите кнопку ПУCK.
5. По окончании цикла выложите тесто на смазанную жиром разделочную доску. Дайте тесту подойти, пока оно не
удвоится в объеме.
6. Pаскатайте тесто на прямоугольник размером 40х60 см, покройте его размягченным маслом. Cмешайте начинку и
выложите ее на лист теста. Закатайте тесто в рулет и нарежьте кусочками толщиной по 3 см.
7. Уложите получившиеся заготовки на противень и дайте тесту снова подойти до увеличения объема в два раза.
8. Bыпекайте в нагретой до 180°С духовке в течение 25-30 мин. или до появления золотистой корочки.
9. Посыпку после перемешивания нанесите на горячие плюшки.
1
2
3
4
Tесто
MEMO
UKRAINA
ІНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАЧА І КНИГА РЕЦЕПТІВ
АВТОМАТИЧНА
ХЛІБОПЕКАРНЯ
HB-1001CJ
HB-1002CJ
HB-1003CJ
Перед початком практичного використання уважно
ознайомтесь з цією інструкцією.
P/No.: 3828FB3204B
www.lg.com
~
UKRAINA
2
Устаткування відповідає вимогам Технічного Регламенту Обмеження Використання
деяких Небезпечних Речовин в електричному та електронному обладнанні
Підготовка до використання
Правила техніки безпеки .....................................................................................................3~4
Інструкції з монтажу та постачання живлення .......................................................................5
Загальний опис приладу ..........................................................................................................6
Інструкції по застосуванню
Інструкції з застосування кожної функції ............................................................................7~9
- Функція приготування хліба ...................................................................................................7
- Спеціальні функції .................................................................................................................8
- Функція відстрочки часу .........................................................................................................9
- Функції контролю випікання ..................................................................................................9
Час для кожної опції ...............................................................................................................10
Очищення приладу та утримання в чистоті
Інструкції щодо утримання приладу в чистоті після використання ....................................11
До того як звернутися в сервісний центр .......................................................................12~15
- Пошук і усунення несправностей ........................................................................................12
- Питання і відповіді ...............................................................................................................12
- Сигнали на дисплеї ..............................................................................................................13
- Технічні характеристики ......................................................................................................13
- ПЕРЕЛІК .........................................................................................................................14~15
Прочитавши дану інструкцію ви зможете уникнути деяких проблем використання та продовжити
термін експлуатації хлібопекарні.
Офіційний імпортер в Україні ПІІ ‘ЛГ Електронікс Україна’, Україна, 01004, м. Київ, вул.
Басейна, 4 (літера А), тел.: +38 (044) 201-43-50, факс: +38 (044) 201-43-73
ЗМІСТ
ЗМІСТ
UKRAINA
3
Правила техніки безпеки
Наступні правила техніки безпеки призначені з метою безпечного та точного використання приладу, для
уникнення виникнення надзвичайної ситуації або травми.
Обставини, які можуть привести до серйозного ушкодження або смерті, якщо
користувачі не дотримуються інструкції.
Обставини, які можуть привести до серйозної травми або ушкодження приладу, якщо
користувачі не дотримуються інструкції.
Заборонено розбирати і переробляти
прилад, за винятком техніка з ремонту.
Це може привести до пожежі,
ураження
електричним
струмом або
травми.
Для того, щоб вийняти хліб з
хлібопічки після закінчення
випікання хліба, необхідно
одягати забезпечуючи
рукавиці.
Гаряча рукоять може
обпекти.
Ніколи не відкривати кришку основного
корпусу під час використання і не
торкатися його під час
випікання хліба.
Може обпекти.
Не використати продукт без печі.
Це може привести до пожежі,
ураження електричним
струмом і/або поломки приладу.
Не накривати прилад тканиною або
хусткою під час використання.
Перегрівання може
привести до пожежі.
Підключати прилад тільки до заземленої
мережі при 230 В.
Використання розетки для різних
приладів може привести до
пожежі внаслідок нагріву розетки.
Заборонено користуватися приладом
неподалік від інших нагрітих приладів.
Це може привести до пожежі.
Не мити водою основний корпус і/або
вилку.
Це може привести до
ураження електричним
струмом.
Забороняється ушкоджувати або протягувати
кабель живлення і ставити
які-небудь речі на
мережний шнур.
Це може привести до
пожежі або ураження
електричним струмом.
Заборонено торкатися до вилки живлення
мокрими руками. Під час очищення або
обслуговування приладувідключайте шнур
живлення.
Це може привести до
ураження електричним
струмом.
Забороняється використовувати
прилад, коли вилка нещільно
вставлена в розетку.
Нещільний штепсельний контакт
може привести до ураження
електричним струмом,
короткого замикання або
займання.
Забороняється дозволяти дітям грати з
приладом та зберігати прилад біля
дітей.
Це може привести до
пожежі або травми.
У разі ушкодження електричного шнура
зверніться в сервісний центр,
офіційного представника компанії, до
виробника приладу або
кваліфікованого фахівця для
заміни шнура.
Заборонено вставляти сторонні
предмети всередину приладу,
наприклад, металевий
брус, т.д.
Це може привести до
пожежі, ураження електричним
струмом або якої-небудь
іншої проблеми.
Не використовувати прилад без
інгредієнтів.
Це може привести до пожежі,
виникнення проблеми або
деформації приладу.
Попередження
Обережність
Попередження
4
Цей символ призначений для привертання уваги користувачів при потенційно небезпечних
випадках і діях. Уважно вивчіть і дотримуйтесь інструкції щоб уникнути небезпеки.
Цей символ вказує на неправильне використання приладу , щоб запобігти будь-якій небезпечній
ситуації.
Не розміщувати прилад під прямими
сонячними променями,на килимі або
на подушці, тільки на твердій і
горизонтальній поверхні.
Це може привести до пожежі,
виникнення проблеми або
деформації приладу, його
електричних схем та призвести до займання.
Під час використання приладу
дотримуйтесь інструкцій і не посібник з
Достарыңызбен бөлісу: |