Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
Marks K KapitalI.a6
|
мых сырых материалов не появляется вновь в качестве суб- станции продукта. 192 Так как каждая вещь обладает многочисленными свой- ствами и потому пригодна для различных способов исполь- зования, то один и тот же продукт может служить сырым материалом в очень различных процессах труда. Например, зерно является сырым материалом для мельника, крахмало- заводчика, винокура, скотовода и т. д. В качестве семян оно становится сырым материалом для своего собственного про- изводства. Точно так же уголь выходит из горной промыш- ленности как продукт и входит в нее как средство производ- ства. Один и тот же продукт в одном и том же процессе тру- да может служить средством труда и сырым материалом. На- пример, скот при его откармливании является подвергаю- щимся обработке сырым материалом и в то же время сред- ством для приготовления удобрения. Продукт, существующий в готовой для потребления фор- ме, может снова сделаться сырым материалом для другого продукта, как, например, виноград – сырым материалом для вина. Или же труд оставляет свой продукт в таких формах, в которых последний может найти применение только как сы- рой материал. Сырой материал в этом состоянии называется 192 Шторх проводит различие между собственно сырым материалом, как “matière”, и вспомогательными материалами, как “matèriaux”, Шербюлье назы- вает вспомогательные материалы “matières instrumentales” полуфабрикатом и, быть может, точнее можно было бы на- зывать его промежуточным фабрикатом, как, например, хло- пок, нитки, пряжа и т. д. Являясь уже продуктом, сам перво- начальный сырой материал должен, однако, пройти еще це- лый ряд различных процессов, в которых он в постоянно из- меняющемся виде каждый раз снова функционирует как сы- рой материал вплоть до последнего процесса труда, из кото- рого он выходит уже как готовое жизненное средство или го- товое средство труда. Итак, выступает ли известная потребительная стоимость в качестве сырого материала, средства труда или продукта, это всецело зависит от ее определенной функции в процессе труда, от того места, которое она занимает в нем, и с пере- меной этого места изменяются и ее определения. Поэтому, вступая в качестве средств производства в но- вые процессы труда, продукты утрачивают характер продук- тов. Они функционируют здесь уже только как материаль- ные факторы живого труда. Для прядильщика веретено толь- ко средство, которым он прядет, лен – только предмет, кото- рый он прядет. Конечно, нельзя прясть без материала пряде- ния и без веретена. Поэтому наличие этих продуктов пред- полагается при начале прядения. Но то обстоятельство, что лен и веретено суть продукты прошлого труда, так же без- различно для самого этого процесса, как для акта питания безразлично то обстоятельство, что хлеб – продукт прошло- го труда крестьянина, мельника, пекаря и т. д. Наоборот. Ес- |