Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
Marks K KapitalI.a6
|
животные. 187 Употребление и создание средств труда, хотя и свойственны в зародышевой форме некоторым видам жи- вотных, составляют специфически характерную черту чело- веческого процесса труда, и потому Франклин определяет человека как “a toolmaking animal”, как животное, делаю- щее орудия. Такую же важность, какую строение останков костей имеет для изучения организации исчезнувших жи- вотных видов, останки средств труда имеют для изучения исчезнувших общественно-экономических формаций. Эко- номические эпохи различаются не тем, что производится, а тем, как производится, какими средствами труда. 188 Сред- ства труда не только мерило развития человеческой рабо- чей силы, но и показатель тех общественных отношений, при которых совершается труд. В числе самих средств меха- нические средства труда, совокупность которых можно на- звать костной и мускульной системой производства, состав- ляют характерные отличительные признаки определенной эпохи общественного производства гораздо больше, чем та- кие средства труда, которые служат только для хранения предметов труда и совокупность которых, в общем, мож- но назвать сосудистой системой производства, как, напри- мер, трубы, бочки, корзины, сосуды и т. д. Лишь в химиче- 187 В “Réflexions sur la Formation et la Distribution des Richesses” (1766) Тюр- го хорошо выясняет важность прирученных животных для начальных ступеней культуры 188 ском производстве они играют важную роль. 189 Кроме тех вещей, посредством которых труд воздействует на предмет труда и которые поэтому, так или иначе, служат проводниками его деятельности, в более широком смысле к средствам процесса труда относятся все материальные усло- вия, необходимые вообще для того, чтобы процесс мог со- вершаться. Прямо они не входят в него, но без них он или совсем невозможен, или может происходить лишь в несовер- шенном виде. Такого рода всеобщим средством труда явля- ется опять-таки сама земля, потому что она дает рабочему locus standi [место, на котором он стоит], а его процессу – сферу действия (field of employment). Примером этого же ро- да средств труда, но уже предварительно подвергшихся про- цессу труда, могут служить рабочие здания, каналы, дороги и т. д. Итак, в процессе труда деятельность человека при помо- щи средства труда вызывает заранее намеченное изменение предмета труда. Процесс угасает в продукте. Продукт про- цесса труда есть потребительная стоимость, вещество приро- ды, приспособленное к человеческим потребностям посред- ством изменения формы. Труд соединился с предметом тру- 189 Примечание к 2 изданию. Как ни мало историческая наука знает до сих пор развитие материального производства, следовательно, основу всей обществен- ной жизни, а потому и всей действительной истории, однако, по крайней мере, исторические времена делятся на периоды на основании естественнонаучных, а не так называемых исторических изысканий, по материалу орудий и оружия: ка- менный век, бронзовый век, железный век |