Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
Marks K KapitalI.a6
|
народов, где традиционному и рассчитанному на собствен- ное потребление способу производства соответствует проч- но установившийся круг потребностей. Это мы видим, на- пример, у азиатов, особенно у индийцев. Вандерлинт, кото- рый воображает, что товарные цены определяются массой имеющегося в данной стране золота и серебра, задает себе вопрос, почему индийские товары так дешевы? Ответ: пото- му что индийцы зарывают свои деньги. С 1602 по 1734 г., – говорит он, – они зарыли на 150 млн. ф. ст. серебра, которое было первоначально привезено из Америки в Европу. 103 С 1856 по 1866 г., т. е. за одно десятилетие, Англия вывезла в Индию и Китай (металл, экспортированный в Китай, в зна- чительной своей части направляется опять-таки в Индию) на 120 млн. ф. ст. серебра, которое раньше было выменено на австралийское золото. При дальнейшем развитии товарного производства каж- дый товаропроизводитель должен обеспечить себе nexus rerum, известный “общественно признанный залог”. 104 Его потребности непрерывно вновь и вновь заявляют о себе и непрерывно побуждают его покупать чужие товары, в то вре- мя как производство и продажа его собственного товара сто- ит времени и зависит от случайностей. Чтобы купить, не про- 103 “Именно благодаря этой практике поддерживаются столь низкие цены на все их товары” (Vanderlint, цит. соч., стр. 95, 96) 104 “Деньги – залог” (John Bellers. “Essays about the Poor, Manufactures, Trade, Plantations, and Immorality”. London, 1699, p. 13) давая, он должен сначала продать, не покупая. Кажется, что эта операция, если представить ее как общее правило, сама себе противоречит. Однако в местах их добычи благородные металлы непосредственно обмениваются на другие товары. Здесь имеет место продажа (со стороны товаровладельцев) без купли (со стороны владельцев золота или серебра). 105 И последующие продажи без следующих за ними актов купли лишь опосредствуют дальнейшее распределение благород- ных металлов между всеми товаровладельцами. Таким обра- зом, во всех пунктах обращения накопляются золотые и се- ребряные сокровища самых различных размеров. Вместе с возможностью удерживать товар как меновую стоимость или меновую стоимость как товар пробуждается жажда золота. С расширением товарного обращения растет власть денег, этой абсолютно общественной формы богатства, всегда на- ходящейся в состояния боевой готовности. “Золото – удивительная вещь! Кто обладает им, тот гос- подин всего, чего он захочет. Золото может даже душам от- крыть дорогу в рай” (Колумб, в письме с Ямайки, 1503 г.). Так как по внешности денег нельзя узнать, что именно превратилось в них, то в деньги превращается все: как това- ры, так и не товары. Все делается предметом купли-прода- жи. Обращение становится колоссальной общественной ре- тортой, в которую все втягивается для того, чтобы выйти 105 Купля в строгом смысле этого слова предполагает, что золото и серебро представляют собой уже превращенную форму товара, т. е. продукт продажи. |