Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
Marks K KapitalI.a6
|
только общественно необходимое рабочее время. Если при нормальных, т. е. средних общественных, условиях произ- водства a фунтов хлопка за один рабочий час должны быть превращены в b фунтов пряжи, то значение 12-часового ра- бочего дня приобретает только такой рабочий день, который а фунтов хлопка X 12 превращает в b фунтов пряжи X 12. Потому что только общественно необходимое рабочее вре- мя идет в счет при образовании стоимости. Как самый труд, так и сырой материал и продукт являют- ся здесь в совершенно ином свете, чем с точки зрения соб- ственно процесса труда. Сырой материал имеет здесь значе- ние лишь как нечто впитывающее определенное количество труда. Посредством этого впитывания он действительно пре- вращается в пряжу, потому что рабочая сила была затрачена и присоединена к нему в форме прядения. Продукт же, пря- жа, служит теперь только мерилом труда, впитанного хлоп- ком. Если в течение одного часа переработано 12/3 ф. хлоп- ка, или превращено в 12/3 ф. пряжи, то 10 ф. пряжи указы- вают на 6 впитанных рабочих часов. Определенные, устанав- ливаемые опытом количества продукта представляют теперь только определенные количества труда, определенные массы застывшего рабочего времени. Они – только материализация одного часа, двух часов, одного дня общественного труда. То обстоятельство, что труд есть именно труд прядения, материал его – хлопок, а продукт – пряжа, здесь не имеет значения точно так же, как и то обстоятельство, что самый предмет труда уже есть продукт, следовательно – сырой ма- териал. Если бы рабочий был занят не в прядильной мастер- ской, а в угольной шахте, то предмет труда, уголь, был бы дан природой. И, тем не менее, определенное количество добы- того из залежей угля, например один центнер, представляло бы определенное количество впитанного труда. При продаже рабочей силы предполагалось, что ее днев- ная стоимость равна 3 шилл., что в последних воплощено 6 рабочих часов и что, следовательно, это количество тру- да требуется для того, чтобы произвести среднюю сумму жизненных средств рабочего на один день. Если наш пря- дильщик в течение одного рабочего часа превращает 12/3 ф. хлопка в 12/3 ф. пряжи, 196 то за 6 часов он превратит 10 ф. хлопка в 10 ф. пряжи. Следовательно, в процессе прядения хлопок впитывает 6 рабочих часов. Это же самое рабочее время выражается в количестве золота в 3 шиллинга. Итак, к хлопку самим прядением присоединена стоимость в 3 шил- линга. Посмотрим теперь на общую стоимость продукта – этих 10 ф. пряжи. В них овеществлено 21/2 рабочих дня: 2 дня содержится в хлопке и в веретенах, 1/2 рабочего дня впита- на в процессе прядения” Это же самое рабочее время выра- жается в количестве золота в 15 шиллингов. Следовательно, цена этих 10 ф. пряжи, соответствующая их стоимости, со- ставляет 15 шилл., цена 1 ф. пряжи – 1 шилл. и 6 пенсов. 196 Цифры здесь совершенно произвольны |