Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
Marks K KapitalI.a6
|
отношениях стоимости. Мы предположили, что здесь это именно так и совершается. Но в действительности стоимость средств производства изменяется; капиталистическому про- изводству как раз свойственно непрерывное изменение от- ношений стоимости уже вследствие тех постоянных измене- ний в производительности труда, которые характерны для капиталистического производства. Здесь мы просто указы- ваем на. это изменение в стоимости факторов производ- ства; рассмотрено оно будет позже. 437 Превращение элемен- тов производства в товарный продукт, П в Т', совершается в сфере производства; обратное превращение Т' в П – в сфере обращения. Это обратное превращение совершается посред- ством простого метаморфоза товаров. Но по своему содер- жанию это обратное превращение составляет момент про- цесса воспроизводства, рассматриваемого в целом. Т– Д – Т как форма обращения капитала заключает в себе функцио- нально определенный обмен веществ. Далее, обращение Т – Д – Т обусловливает то, что Т равно элементам производства известного количества товаров Т' и что взаимное отношение стоимостей этих элементов остается первоначальным. Сле- довательно, здесь предполагается не только, что товары по- купаются по их стоимости, но также и то, что во время кру- гооборота они не претерпевают никакого изменения по стои- 437 Здесь в рукописи Маркса имеется следующая пометка: "Однако все это от- носится к последнему отделу второй книги». Рев. " См. настоящий том, гл. XV, пункт V. Ред. мости; в противном случае процесс не может протекать нор- мально. Д в Д...Д' есть первоначальная форма капитальной стои- мости; последняя сбрасывает эту форму лишь затем, чтобы снова принять ее. Д в П...Т' —Д' – Т... П есть форма, кото- рая принимается только в процессе кругооборота и потом в его же пределах снова сбрасывается. Денежная форма явля- ется здесь лишь мимолетной самостоятельной формой стои- мости капитала. Капитал, находясь в форме Т', так же лихо- радочно стремится принять денежную форму, как, находясь в форме Д' превратившись в нее словно в куколку, стремится сбросить ее, чтобы снова превратиться в форму производи- тельного капитала. Пока этот капитал остается в денежной форме, он не функционирует как капитал и потому не воз- растает по стоимости; капитал лежит праздно. Д действует здесь как средство обращения, но как средство обращения капитала*. Кажущаяся самостоятельность, которой обладает денежная форма капитальной стоимости в первой форме ее кругооборота (в форме кругооборота денежного капитала), исчезает в этой второй форме, которая, таким образом, явля- ется критикой формы I и сводит ее к положению всего лишь особенной формы. Если второй метаморфоз Д – Т наталки- вается на препятствия (если, например, на рынке нет средств производства), то кругооборот, течение процесса воспроиз- водства, прерывается точно так же, как и в том случае, ко- гда капитал залеживается в форме товарного капитала. Но |