В таком случае ее существование в качестве покупательно-
го и платежного фонда, приостановка ее движения, состоя-
ние перерыва в ее обращении тоже является состоянием, в
котором деньги в качестве денежного капитала выполняют
одну из своих функций. В качестве денежного капитала, по-
тому что в этом случае даже временно пребывающие в по-
кое деньги суть часть денежного капитала Д (Д' – д = Д),
или доля той части стоимости товарного капитала, которая
= П, равна стоимости производительного капитала, являю-
щегося исходным пунктом кругооборота. С другой стороны;
все деньги, извлеченные из обращения, находятся в форме
сокровища. Следовательно, форма сокровища, в которой на-
ходятся деньги, становится здесь функцией денежного капи-
тала, совершенно так же, как в Д – Т функция денег, явля-
ющихся покупательным средством или средством платежа;
становится функцией денежного капитала. Причина заклю-
чается в том, что капитальная стоимость существует здесь в
денежной форме, что Денежная форма является здесь таким
состоянием промышленного капитала; которое предопреде-
лено вследствие общей связи его кругооборота на одной из
стадий последнего. Но одновременно здесь снова оказывает-
ся правильным то, что в кругообороте промышленного капи-
тала денежный капитал не выполняет никаких иных функ-
ций, кроме функций денег, и что эти функции денег лишь
вследствие своей связи с другими стадиями этого кругообо-
рота имеют вместе с тем значение функций капитала.
Представление Д' как отношения д к Д, как капитали-
стического отношения, является непосредственно функци-
ей не денежного капитала, а товарного капитала Т', который,
в свою очередь, в виде отношения т к Т выражает лишь
результат процесса производства, лишь результат совершив-
шегося в процессе производства самовозрастания капиталь-
ной стоимости.
Если продолжение процесса обращения наталкивается на
препятствия, так что Д в силу внешних обстоятельств – по-
ложения на рынке и т. д. – вынуждено приостановить свою
функцию Д – Т и поэтому более или менее продолжитель-
ное время остается в своей денежной форме, то перед нами
опять-таки деньги в состоянии сокровища. Это происходит
и при простом товарном обращении, когда переход от Т –
Д к Д – Т
прерывается внешними обстоятельствами. Это –
вынужденное образование сокровища. Таким образом в на-
шем случае деньги имеют форму лежащего праздно, скры-
того денежного капитала. Однако пока мы не будем дольше
останавливаться на этом.
Но в обоих случаях пребывание денежного капитала в его
денежном состоянии является результатом перерыва в дви-
жении, причем безразлично, каков этот перерыв – целесооб-
разный или нецелесообразный, добровольный или недобро-
вольный, вытекает ли он из функций капитала или противо-
речит им.
|