Глава восьмая: основной
капитал и оборотный капитал
I. Различия формы
Мы видели («Капитал», книга I, гл. VI), что часть постоян-
ного капитала сохраняет ту определенную потребительную
форму, в которой он входит в процесс производства, сохра-
няет ее по отношению к тем продуктам, в образовании кото-
рых он участвует. Следовательно, в течение более или менее
продолжительных периодов, в постоянно повторяемых про-
цессах труда, эта часть постоянного капитала постоянно вы-
полняет одни и те же функции. К ней относятся, например,
производственные здания, машины и т. д., —короче, все, что
мы* объединяем под названием
средств труда. Эта часть
постоянного капитала передает свою стоимость продукту в
той мере, в какой она вместе со своей собственной потре-
бительной стоимостью утрачивает свою собственную мено-
вую стоимость. Эта передача стоимости, или этот переход
стоимости такого средства производства на продукт, в обра-
зовании которого оно принимает участие, определяется по
среднему подсчету; она измеряется средней продолжитель-
ностью
функционирования средства производства, охваты-
вающей время от момента, когда оно входит в процесс про-