Книга первая: процесс производства капитала
жүктеу/скачать 4,89 Mb. Pdf көрінісі
|
Marks K KapitalI.a6
|
следовательно, к различию способов обращения их стоимо- сти вместе со стоимостью продукта, а потому и к различию способов их возмещения или их воспроизводства» причем стоимость одного элемента ежегодно возмещается целиком, стоимость другого – по частям, я течение более продолжи- тельных периодов. 470 Единственный прогресс, достигнутый в этом вопросе А. Смитом, заключается в том, что он указанным категориям придает общий характер. У него они относятся уже не толь- ко к одной специальной форме капитала, к капиталу ферме- ра, во и вообще ко всякой форме производительного капи- тала. Отсюда уже само собой следует, что на место заимство- ванного из сферы земледелия различия между ежегодным и многолетним оборотом выступает вообще различие обо- 470 Ср. Quesnay: «Analyse du Tableau economique» («Physiocrates», ed. Daire, Ire partie, Paris, 1846). Там, например, говорится: «Ежегодные авансы заключаются в издержках, производимых ежегодно на земледельческие работы. Эти авансы следует отличать от первоначальных авансов, образующих фонд земледельческо- го оборудования» (р. 59). – У позднейших физиократов такие «avances» [аван- сы] нередко прямо называются «капиталом»: [(Capital ou avances», – Dupant de Nemours. "Maximes du Docteur Quesnay, ou Resume de ses Principes d'Economte Sociale» (Daire, I, p. 391);Далее, Ле Трон пишет: "В виде произведений труда, существующих более или менее продолжительное время, нация обладает значи- тельным фондом богатств, независимых от его ежегодного воспроизводства) этот фонд составляет капитал, накопленный за долгое время и первоначально опла- чиваемый промышленностью, – капитал, непрерывно возобновляющийся в воз- растающий» (Daire, II, р. 928—929). – Тюрго уже более систематически употреб- ляет слово «капитал» вместо «авансы» и еще полнее отождествляет авансы ,ма- нуфактуристов» с авансами фермеров {Turgot, "Reflexions sur la Formation et la Distribution des Richesses», 1766). |