Кодекс республики казахстан экологиялыќ кодексі

ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ  КОДЕКС

РУС

Том V

Книга 2

10 ноября 2007 года

7) в случае возникновения или угрозы аварий, связанных с обращением с

отходами, которые наносят или могут нанести ущерб окружающей среде, здоровью

или имуществу физических либо имуществу юридических лиц, немедленно

информировать об этом уполномоченный орган в области охраны окружающей

среды и государственный орган в области санитарно-эпидемиологического

благополучия населения и местные исполнительные органы.

2. Определение места строительства объекта размещения отходов

осуществляется на основе специальных (инженерно-геологических,

гидрогеологических и иных) исследований при наличии положительных

заключений государственных экологической, санитарно-эпидемиологической

экспертиз и экспертизы, проводимой в соответствии с законодательством

Республики Казахстан о недрах и недропользовании.

3. Собственники объектов размещения отходов, а также лица, во владении

или в пользовании которых находятся объекты размещения отходов, после

окончания эксплуатации данных объектов обязаны проводить контроль их

состояния и воздействия на окружающую среду и работы по рекультивации

нарушенных земель.

4. Запрещается захоронение отходов на территориях городских и других

поселений, лесопарковых, курортных, лечебно-оздоровительных, рекреационных

зон, а также водоохранных зон, на водосборных площадях подземных водных

объектов, которые используются в целях питьевого и хозяйственно-бытового

водоснабжения.

5. Запрещается захоронение отходов в местах залегания полезных

ископаемых и ведения горных работ в случаях, если возникает угроза загрязнения

мест залегания полезных ископаемых и безопасности ведения горных работ.

Статья 292. Экологические требования при обращении с

коммунальными отходами

1. Местные исполнительные органы отвечают за организацию рациональной

и экологически безопасной системы сбора коммунальных отходов,

предусматривающей раздельный сбор ценных компонентов, временное хранение,

регулярный вывоз и обезвреживание коммунальных отходов, а также очистку

территории населенного пункта.

2. Контроль за соблюдением экологических требований при обращении с

коммунальными отходами обеспечивают местные исполнительные органы,

уполномоченный орган в области охраны окружающей среды и государственный

орган санитарно-эпидемиологической службы.

3. Местные исполнительные органы должны предусматривать создание и

функционирование необходимой инфраструктуры для субъектов малого и

среднего предпринимательства по сбору, транспортировке, сортировке,

вторичному использованию, размещению коммунальных отходов на полигонах.

4. Транспортировка коммунальных отходов в установленное место их хранения

и переработки осуществляется специализированными предприятиями за счет

собственников отходов.

5. Местные исполнительные органы обеспечивают соблюдение

экологических требований при обращении с коммунальными отходами путем:

1) организации осуществления раздельного сбора и утилизации повторно

используемых фракций отходов;

ГЛАВА 42

ОСОБЕННАЯ ЧАСТЬ

РАЗДЕЛ 8. ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ

ХОЗЯЙСТВЕННОЙ И ИНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Статья 292

461

ЭКОЛОГИЯЛЫЌ  КОДЕКСІ

КАЗ

V Том

2 Кітап

2007 жыл 10 ќараша

2) ќалдыќтарды уаќытша саќтау жєне µњдеу орындарына т±раќты тасымалдауды

жєне оларды полигондарѓа орналастыруды ±йымдастыру;

3) органикалыќ ќалдыќтарды бµлек жинауѓа жєне оларды пайдалануѓа

ынталандыру;

4) ќ±рылыс ќалдыќтарыныњ тікелей ќ±рылыс алањдарында немесе арнаулы

орында ќалдыќтардыњ басќа т‰рлерінен міндетті т‰рде бµліп алуды, сондай-аќ

ќоќыстарда жєне полигондарда ќ±рылыс ќоќыстарын басќа ќалдыќтармен

араластыруѓа жол бермеуді ±йымдастыру;

5) ќалдыќтардыњ бір т‰рін екінші бір т‰рімен немесе арнаулы ќоспалармен

араластыруѓа тыйым салуды белгілеу;

6) коммуналдыќ ќалдыќтарды санкциясыз жаѓуѓа жол бермеу;

7) ќалдыќтардыњ меншік иелерініњ ќалдыќтарды кєдеге жарату жµніндегі µз

міндеттемелерін осы ќалдыќтарды ќайта µњдейтін объектілердіњ иелеріне беруі ‰шін

жаѓдайлар жасау;

8) коммуналдыќ ќалдыќтармен ж±мыс істеу туралы дєйекті аќпаратты

ќоршаѓан ортаны ќорѓау саласындаѓы уєкілетті органѓа уаќтылы беру ж‰йесін

±йымдастыру арќылы коммуналдыќ ќалдыќтармен ж±мыс істеу кезіндегі

экологиялыќ талаптардыњ саќталуын ќамтамасыз етеді.

6. Жергілікті атќарушы органдар коммуналдыќ ќалдыќтарды кµму ‰шін

ќалдыќтар полигондарын ќ±руѓа жєне пайдалануѓа жауапты кєсіпорындар ќ±рады.

 

293-бап. Ќауіпті ќалдыќтармен ж±мыс істеу кезіндегі

экологиялыќ талаптар

1. Ќызмет процесінде ќауіпті ќалдыќтар ќ±ралатын жеке жєне зањды т±лѓалар

олардыњ ќ±ралуыныњ тоќтатылуына немесе ќысќартылуына жєне (немесе) олардыњ

ќауіптілік дењгейін тµмендетуге баѓытталѓан іс-шараларды ж‰зеге асыруѓа тиіс.

2. Процесінде ќауіпті ќалдыќтар ќ±ралатын жеке жєне зањды т±лѓалардыњ

ќызметі, ќауіпті ќалдыќтармен ж±мыс істеудіњ ќоршаѓан ортаѓа жєне адам

денсаулыѓына ќауіпсіздігін ќамтамасыз ету м‰мкіндігі болмаѓан кезде, шектелуі

немесе оѓан тыйым салынуы м‰мкін.

3. Ќауіпті ќалдыќтардыњ меншік иесі ќауіптілік ќасиеттерін кµрсете отырып,

ќауіпті ќалдыќтардыњ бумасын тањбалауды ќамтамасыз етуге тиіс. М±ндай

ќалдыќтарды басќа т±лѓаларѓа белгілі бір мерзімге берген кезде ќалдыќтардыњ

меншік иесі оларды осы ќалдыќтардыњ ќауіпті ќасиеттері туралы жєне олармен

ж±мыс істеу кезінде саќтыќ шаралары туралы жазбаша нысанда хабардар етуге

міндетті.

4. Ќауіпті ќалдыќтарды ќауіпті емес жєне (немесе) инертті ќалдыќтармен, сондай-

аќ єрт‰рлі ќауіпті ќалдыќтарды µндіру, тасымалдау жєне орналастыру процесінде

оларды бір-бірімен араластыруѓа тыйым салынады.

5. Ќауіпті ќалдыќтарды арнайы жабдыќталѓан жерлерге орналастыруѓа р±ќсат

етіледі жєне ол экологиялыќ р±ќсаттарда кµзделген шарттарѓа сєйкес ж‰зеге

асырылады. Ќауіпті ќалдыќтарды орналастыру ‰шін бµлінген аумаќтарда ќауіпті

ќалдыќтармен ж±мыс істеуге байланысты емес басќа да ќызмет т‰рлерін ж‰зеге

асыруѓа тыйым салынады.

Ќауіпті ќалдыќтар орналастырылѓан жер ќалдыќтыњ т‰рі, оныњ ќауіптілік

дењгейі жєне кµмілген к‰ні кµрсетіле отырып, жаќсы кµрінетін жерде айырым

белгілерімен белгіленуге жатады.

42 -ТАРАУ

 ЕРЕКШЕ Б¤ЛІК

 8-Б¤ЛІМ. ШАРУАШЫЛЫЌ ЖЄНЕ ¤ЗГЕ ДЕ ЌЫЗМЕТТІ Ж‡ЗЕГЕ

АСЫРУ КЕЗІНДЕГІ ЭКОЛОГИЯЛЫЌ ТАЛАПТАР

293-бап

462

ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ  КОДЕКС

РУС

Том V

Книга 2

10 ноября 2007 года

2) организации регулярной транспортировки отходов в места временного

хранения и переработки и их размещения на полигонах;

3) стимулирования раздельного сбора органических отходов и их

использования;

4) организации обязательного отделения строительных отходов от других видов

отходов непосредственно на строительной площадке или в специальном месте, а

также недопущения смешивания строительного мусора с другими отходами на

свалках и полигонах;

5) установления запретов на смешивание одних видов отходов с другими

видами или специальными добавками;

6) недопущения несанкционированного сжигания коммунальных отходов;

7) создания условий для передачи собственниками отходов своих обязательств

по утилизации отходов владельцам объектов, перерабатывающим эти отходы;

8) организации системы своевременного предоставления достоверной

информации об обращении с коммунальными отходами в уполномоченный орган

в области охраны окружающей среды.

6. Для захоронения коммунальных отходов местные исполнительные органы

создают предприятия, ответственные за создание и эксплуатацию полигонов

отходов.

 

Статья 293. Экологические требования при обращении с

опасными отходами

1. Физические и юридические лица, в процессе деятельности которых

образуются опасные отходы, должны осуществлять мероприятия, направленные

на прекращение или сокращение их образования и (или) снижение уровня

опасности.

2. Деятельность физических и юридических лиц, в процессе которой

образуются опасные отходы, может быть ограничена или запрещена при

отсутствии возможности обеспечить безопасное для окружающей среды и

здоровья человека обращение с опасными отходами.

3. Собственник опасных отходов должен обеспечить маркировку упаковок с

опасными отходами с указанием опасных свойств. При передаче таких отходов

другим лицам на определенный срок собственник отходов обязан

проинформировать их в письменной форме об опасных свойствах этих отходов и

о мерах предосторожности при обращении с ними.

4. Запрещается смешивать опасные отходы с неопасными и (или) инертными

отходами, а также различные виды опасных отходов между собой в процессе их

производства, транспортировки и размещения.

5. Размещение опасных отходов разрешается в специально оборудованных

местах и осуществляется в соответствии с условиями, предусмотренными

экологическими разрешениями. Осуществление других видов деятельности, не

связанных с обращением с опасными отходами, на территории, отведенной для их

размещения, запрещается.

Место размещения опасных отходов должно быть обозначено на местности

хорошо видимыми опознавательными знаками с указанием вида отхода, степени

его опасности и даты захоронения.

ГЛАВА 42

ОСОБЕННАЯ ЧАСТЬ

РАЗДЕЛ 8. ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ

ХОЗЯЙСТВЕННОЙ И ИНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Статья 293

462

ЭКОЛОГИЯЛЫЌ  КОДЕКСІ

КАЗ

V Том

2 Кітап

2007 жыл 10 ќараша

6. Ќауіпті ќалдыќтарды жинауды, кєдеге жаратуды, тасымалдауды жєне

орналастыруды ж‰зеге асыратын кєсіпорындар тµтенше жєне авариялыќ жаѓдайлар

кезінде іс-ќимылдар жоспарларын єзірлейді.

7. Ќауіпті ќалдыќтардыњ меншік иелері болып табылатын немесе

осындай ќалдыќтармен ж±мыс істеуді ж‰зеге асыратын жеке жєне (немесе)

зањды т±лѓалардыњ азаматтыќ-ќ±ќыќтыќ жауапкершілігі «Міндетті экологиялыќ

саќтандыру туралы» Ќазаќстан Республикасыныњ Зањына сєйкес міндетті

экологиялыќ саќтандырылуѓа жатады.

 

294-бап. Ќауіпті ќалдыќтарды тасымалдау кезіндегі

экологиялыќ талаптар

1. Ќауіпті ќалдыќтардыњ ќ±ралуы мен олардыњ тасымалдануы барынша

азайтылуѓа тиіс.

2. Ќауіпті ќалдыќтарды мынадай жаѓдайларда:

1) ќауіпті ќалдыќтар тасымалдау маќсатында тиісті т‰рде орап-буылѓан жєне

тањбаланѓан болса;

2) арнайы жабдыќталѓан жєне арнаулы белгілермен жараќтандырылѓан кµлік

ќ±ралдары бар болса;

3) ќауіпті ќалдыќтардыњ паспорты жєне тасымалданатын ќауіпті ќалдыќтардыњ

саны, оларды тасымалдау маќсаты мен межелі орны кµрсетілген, ќауіпті

ќалдыќтарды тасымалдау мен беруге арналѓан ќ±жаттама бар болса;

4) ќауіпті ќалдыќтарды тасымалдау кезінде ќойылатын, сондай-аќ тиеу-т‰сіру

ж±мыстарына ќойылатын ќауіпсіздік талаптары саќталса, тасымалдауѓа жол

беріледі.

3. Ќауіпті ќалдыќтарды тасымалдау маќсатында буып-т‰ю жєне тањбалау

тєртібі Ќазаќстан Республикасыныњ кµлік туралы зањнамасында белгіленеді.

4. Ќалдыќтарды кµлік ќ±ралдарымен тасымалдау тєртібі, тиеу-т‰сіру

ж±мыстарын орындауѓа ќойылатын талаптар жєне экологиялыќ жєне санитарлыќ-

эпидемиологиялыќ ќауіпсіздікті ќамтамасыз ету жµніндегі басќа да талаптар кµлік

жєне коммуникация саласындаѓы уєкілетті мемлекеттік орган бекітетін жєне

ќоршаѓан ортаны ќорѓау саласындаѓы уєкілетті органмен жєне халыќтыњ

санитарлыќ-эпидемиологиялыќ ќызметі саласындаѓы мемлекеттік органмен

келісілген нормалар мен ережелерде айќындалады.

5. Ќалдыќтар кµлік ќ±ралына тиелген жєне ќалдыќтарды тасымалдауды ж‰зеге

асыратын жеке немесе зањды т±лѓа оларды ќабылдап алѓан кезден бастап олар

белгіленген жерде кµлік ќ±ралынан т‰сірілгенге дейін осы кµлік ќ±ралы тиесілі

кµлік ±йымы немесе адам олармен ќауіпсіз ж±мыс істеу ‰шін жауапты болады.

 

295-бап. Ќалдыќтарды трансшекаралыќ тасымалдау

1. Ќалдыќтарды трансшекаралыќ тасымалдау маќсаты ‰шін Ќауіпті

ќалдыќтарды трансшекаралыќ тасымалдауды жєне оларды аулаќќа шыѓаруды

баќылау туралы Базель конвенциясыныњ 1-ќосымшасына сєйкес келетін ќалдыќ

топтары ќауіпті болып табылады.

2. Ќауіпті ќалдыќтарды пайдалану (кєдеге жарату, µњдеу, рециклинг) жєне кµму

маќсатында Ќазаќстан Республикасыныњ аумаѓына єкелу мемлекеттік экологиялыќ

жєне санитарлыќ-эпидемиологиялыќ сараптамалардыњ оњ ќорытындылары болѓан

кезде Ќазаќстан Республикасы ‡кіметініњ шешімі бойынша ж‰зеге асырылады.

42 -ТАРАУ

 ЕРЕКШЕ Б¤ЛІК

 8-Б¤ЛІМ. ШАРУАШЫЛЫЌ ЖЄНЕ ¤ЗГЕ ДЕ ЌЫЗМЕТТІ Ж‡ЗЕГЕ

АСЫРУ КЕЗІНДЕГІ ЭКОЛОГИЯЛЫЌ ТАЛАПТАР

294-295-баптар

463

ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ  КОДЕКС

РУС

Том V

Книга 2

10 ноября 2007 года

6. Предприятия, которые осуществляют сбор, утилизацию, транспортировку и

размещение опасных отходов, разрабатывают планы действий при чрезвычайных и

аварийных ситуациях.

7. Гражданско-правовая ответственность физических и (или) юридических лиц,

являющихся собственниками опасных отходов или осуществляющих обращение с

такими отходами, подлежит обязательному экологическому страхованию в

соответствии с Законом Республики Казахстан «Об обязательном экологическом

страховании».

 

Статья 294. Экологические требования при

транспортировке опасных отходов

1. Образование опасных отходов и их транспортировка должны быть сведены к

минимуму.

2. Транспортировка опасных отходов допускается при следующих условиях:

1) наличие соответствующей упаковки и маркировки опасных отходов для целей

транспортировки;

2) наличие специально оборудованных и снабженных специальными знаками

транспортных средств;

3) наличие паспорта опасных отходов и документации для транспортировки и

передачи опасных отходов с указанием количества транспортируемых опасных

отходов, цели и места назначения их транспортировки;

4) соблюдение требований безопасности при транспортировке опасных отходов,

а также к погрузочно-разгрузочным работам.

3. Порядок упаковки и маркировки опасных отходов для целей транспортировки

устанавливается законодательством Республики Казахстан о транспорте.

4. Порядок транспортировки отходов на транспортных средствах, требования к

выполнению погрузочно-разгрузочных работ и другие требования по обеспечению

экологической и санитарно-эпидемиологической безопасности определяются

нормами и правилами, утверждаемыми уполномоченным государственным органом

в области транспорта и коммуникаций и согласованными с уполномоченным органом

в области охраны окружающей среды и государственным органом в области

санитарно-эпидемиологического благополучия населения.

5. С момента погрузки отходов на транспортное средство и приемки их

физическим или юридическим лицом, осуществляющим транспортировку отходов,

и до выгрузки их в установленном месте из транспортного средства ответственность

за безопасное обращение с ними несет транспортная организация или лицо, которым

принадлежит данное транспортное средство.

 

Статья 295. Трансграничная перевозка отходов

1. Для целей трансграничной перевозки отходов опасными считаются группы

отходов, в соответствии с приложением 1 Базельской конвенции о контроле за

трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением.

2. Ввоз опасных отходов на территорию Республики Казахстан в целях их

использования (утилизации, переработки, рециклинга) и захоронения осуществляется

по решению Правительства Республики Казахстан при наличии положительных

заключений государственных экологической и санитарно-эпидемиологических

экспертиз.

ГЛАВА 42

ОСОБЕННАЯ ЧАСТЬ

РАЗДЕЛ 8. ЭКОЛОГИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ ПРИ ОСУЩЕСТВЛЕНИИ

ХОЗЯЙСТВЕННОЙ И ИНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Статьи 294-295

463

ЭКОЛОГИЯЛЫЌ  КОДЕКСІ

КАЗ

V Том

2 Кітап

2007 жыл 10 ќараша

3. Ќауіпті ќалдыќтарды трансшекаралыќ тасымалдауды жєне оларды аулаќќа

шыѓаруды баќылау туралы Базель конвенциясыныњ тараптары - мемлекеттерге жєне

µздерініњ зањнамасы шењберінде ќауіпті ќалдыќтар импортына тыйым салѓан дамушы

елдерге не осы ќалдыќтарды пайдалану экологиялыќ негізделген т‰рде ж‰зеге

асырылмайды деп ойлауѓа негіз болса, сондай-аќ оњт‰стік ендіктіњ 60 градусынан

оњт‰стікке ќарай орналасќан аудандарѓа ќауіпті ќалдыќтарды экспорттауѓа тыйым

салынады.

4. Ќауіпті ќалдыќтарды трансшекаралыќ тасымалдау кезінде табиѓат

пайдаланушылар м‰дделі мемлекеттерге ±сынылатын ќалдыќтарды трансшекаралыќ

тасымалдауѓа ќатысты ±сынылатын тасымалдыњ адам денсаулыѓы мен ќоршаѓан орта

‰шін салдарын кµрсететін аќпаратты табыс етуге міндетті.

5. Ќауіпті ќалдыќтарды трансшекаралыќ тасымалдау кезінде олар орап-буу, тањбалау

жєне тасымалдау саласындаѓы жалпы ќабылданѓан халыќаралыќ ережелер мен

нормаларѓа сєйкес оралып-буылуѓа, тањбалануѓа жєне тасымалдануѓа тиіс.

 

296-бап. Ќалдыќтармен ж±мыс істеу саласындаѓы есеп

1. Ќалдыќтардыњ меншік иесі ќалдыќтардыњ есебін (т‰рі, саны жєне шыѓарылѓан

жері) ж‰ргізуге, сондай-аќ олардыњ ќоршаѓан ортаѓа жєне (немесе) адам денсаулыѓына

ќауіпті ќасиеттері туралы аќпарат жинауѓа жєне саќтауѓа міндетті.

2. Ќалдыќтармен ж±мыс істеуді ж‰зеге асыратын т±лѓалар жєне ќауіпті

ќалдыќтарды µндірушілер µздерініњ ќызметі процесінде ќ±ралѓан, жиналѓан,

тасымалданѓан, кєдеге жаратылѓан немесе орналастырылѓан ќалдыќтардыњ т±раќты

есебін (т‰рі, саны, ќасиеттері) ж‰ргізуге міндетті.

3. Ќалдыќтардыњ меншік иелері ќалдыќтардыњ есебі жµніндегі ќ±жаттамаларды

бес жыл бойы саќтауѓа тиіс.

4. Ќалдыќтардыњ меншік иелері µзініњ ќалдыќтармен ж±мыс істеу саласындаѓы

ќызметі туралы жыл сайынѓы есебін Ќалдыќтардыњ мемлекеттік кадастрына енгізу

‰шін ќоршаѓан ортаны ќорѓау саласындаѓы уєкілетті органѓа береді.

5. Ќоршаѓан ортаны ќорѓау саласындаѓы уєкілетті орган жеке жєне зањды

т±лѓалардан µздері дайындайтын б±йымдар жєне содан ќ±ралатын ќалдыќтар туралы

мєліметтер талап етуге ќ±ќылы.

6. Ќалдыќтар саласындаѓы статистикалыќ есептер мемлекеттік

статистика саласындаѓы Ќазаќстан Республикасыныњ зањнамасына сєйкес табыс

етіледі.

 

297-бап. Ќалдыќтарды кєдеге жарату мен олардыњ ќ±ралу

кµлемін азайту жµніндегі іс-шараларды

ынталандыру

1. Ќалдыќтардыњ ќ±ралу кµлемін азайтуѓа баѓытталѓан технологияларды енгізетін,

µнім µндіру (ж±мыстарды орындау, ќызметтер кµрсету) процесінде ќалдыќтарды кєдеге

жарататын, оларды жинау мен дайындауды, кєсіпорындар мен цехтар салуды ж‰зеге

асыратын, сондай-аќ ќалдыќтарды кєдеге жарату ‰шін жабдыќтар жасап шыѓаруды

±йымдастыратын, ќалдыќтарды кєдеге жарату мен олардыњ ќ±ралу кµлемін азайту

жµніндегі іс-шараларды ќаржыландыруѓа пайлыќ ‰леспен ќатысатын шаруашылыќ

ќызмет субъектілерініњ ќалдыќтарды кєдеге жарату мен олардыњ ќ±ралу кµлемін азайту

жєне ќауіптілік дењгейін тµмендету жµніндегі іс-шараларын ынталандыру ж‰зеге

асырылады.

42 -ТАРАУ

 ЕРЕКШЕ Б¤ЛІК

 8-Б¤ЛІМ. ШАРУАШЫЛЫЌ ЖЄНЕ ¤ЗГЕ ДЕ ЌЫЗМЕТТІ Ж‡ЗЕГЕ

АСЫРУ КЕЗІНДЕГІ ЭКОЛОГИЯЛЫЌ ТАЛАПТАР

296-297-баптар

464

ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ  КОДЕКС

РУС

Том V

Книга 2

10 ноября 2007 года

3. Запрещается экспорт опасных отходов в государства - стороны Базельской

конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их

удалением и в развивающиеся страны, которые в рамках своего законодательства

запретили импорт опасных отходов, либо если есть основания полагать, что

использование этих отходов не будет осуществляться экологически обоснованным

образом, а также в районы южнее 60 градусов южной широты.

4. При трансграничной перевозке опасных отходов природопользователи

обязаны предоставить заинтересованным государствам информацию

относительно предлагаемой трансграничной перевозки отходов, указывающую

на последствия предлагаемой перевозки для здоровья человека и окружающей

среды.

5. При трансграничной перевозке опасных отходов они должны

упаковываться, маркироваться и транспортироваться в соответствии с

жүктеу/скачать 1,27 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: