Компоненті болып табылады. Бұл сөйлеу әрекеттері: тыңдалым мен айтылым, оқылым мен жазылымның бастапқы және қажетті құраушы материалы болады



Pdf көрінісі
бет9/11
Дата07.04.2017
өлшемі1,29 Mb.
#11305
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11
delicate
attentive/considerate
smart
painstaking, conscientious
responsible
keen
swift
careful, cautious
elegant, graceful
steady
ability/experience
known
knowledged
cultured
experienced
authoritative
active
qualified
respected
great
wise
well-bred, with good manners
sharp sighted, vigilant
observant
tempered
genuis
civilized
considerate, tactful
valid, respectful contrite, 
decent
conspicuous, representative
advanced
progressive
classic, examplary
smart

108
рассудительный, 
здравомыслящий человек
уважаемый
грамотный
целеустремленный
дисциплинированный
парасатты
санатты
сауатты
талапты
тәртіпті
reasonable
honour
competent, knowlegable
purposeful
disciplined
қой көзді
құралай көзді
ажарлы, көрікті
әсем
келбетті
келісті
көсе
қораш
нұрсыз
нұрлы
өңді
пұшық
сақалды
сұрықсыз
тартымды
толық
төртпақ
АДАМНЫң БЕТ-ПіШіНі 
МЕН ДЕНЕ БіТіМі
ВНЕШНИй ВИД 
И ТЕЛОСЛОЖЕНИЕ 
чЕЛОВЕКА
APPEARANCE 
AND FIGURE
кареглазый
красивые, живые глаза
симпатичный, миловидный
красивый
видный, статный
приятный на вид
безбородый (от природы)
невзрачный, 
непримечательный (на вид)
тусклый, померкший 
(о глазах, взгляде)
лучистый, лучезарный
красивый, пригожий
курносый
бородатый
некрасивый,  невзрачный
привлекательный
полный (о человеке)
коренастый, жилистый
brown-eyed
bright/sparkling eyes
pretty, nice looking
beautiful
handsome, stately
nice looking
beardless
ordinary
lacklustre
radiant
beautiful/handsome
snub-nosed
barbate
ugly
attractive
plump
thickset, stumpy, stocky
ТУЫСТЫҚ 
ҚАТЫНАС
аталас
қандас
рулас
туыс
ағайынды
жақын (туыс)
некелі
некесіз
өгей
туған
РОДСТВЕННОЕ
ОТНОШЕНИЕ
родственник, человек 
имеющий одного предка
родственный
родство по роду, люди 
одного рода
родня
родственный
близкий родственник
брачный, состоящей 
в законном браке
не состоящей в браке, 
внебрачный
неродной, некровный
родной
KINShIP
kin
relational
kinship
affinity
relational
near relation
marriage, сonsisting in 
a legal marriage
born out of wedlock
step (father/mother/
brother/mother)
own/native

109
хромой
слепой
глухой
косой
кудрявый
хворый
сутулый, сгорбленный
горбатый
косолапый
немой, глухонемой
парализованный
безухий, корноухий
ақсақ
соқыр
керең
қыли
бұйра
дімкес
күржік
құныс
маймақ
мылқау
сал
шұнақ
lame
blind
deaf
squint-eyed
curly-headed
sickly
stooping/stooped
humpbacked
clubfooted
dear-and-dumb
paralyzed
crop-eared
фИЗИОЛОГИяЛЫҚ 
ҚАЛЫП ПЕН 
фИЗИОЛОГИяЛЫҚ 
КЕМіСТіК
фИЗИОЛОГИчЕСКОЕ 
СОСТОяНИЕ И 
фИЗИОЛОГИчЕСКИй 
НЕДОСТАТОК
PhySIOLOGICAL 
CONDITION AND 
PhySIOLOGICAL LACK
низкий
рослый
низкорослый
маленький (о человеке 
низкого роста)
тапал, аласа бойлы
бойшаң, бойлы
қортық
қадақтай
short
tall
shortish
dwarf
АДАМНЫң БОйЫ
РОСТ чЕЛОВЕКА
hEIGhT
хваткий
находчивый, ловкий
сообразительный, 
сметливый
зоркий
прозорливый
чувствительный
жалобщик, склонный 
по пустякам писать жалобы  
в разные инстанции
наблюдательный
сообразительный, 
понятливый
податливый
плаксивый
склонный, способный
злопамятный, мстительный
алғыр
амалшыл
аңғарғыш
қырағы
байқағыш
аңғарымпаз, сезімтал
арызқой, арызшыл
бағдаршыл
байымдағыш
ергіш
жылауық
икемді
кекшіл
quick/smart
adroit, crafty
quick-witted, sharp
sharp-sighted
sagacious, perspicacious
sensitive
complainant
observant
quick-wited
complaisant
whining
capable, apt
rancorous
БЕйіМДіЛіК
СКЛОННОСТь
BENT

110
недоверчивый, склонный 
сомневаться
шутливый
навязчивый, надоедливый
придирчивый, назойливый
угодливый (о зяте угодливо 
преданном родственникам 
своей  жены)
забавный, любящий шутить,
веселый
непоседливый
ревнивый
бдительный
беспокойный
сонливый
кокетливая, жеманная
набожный, богомольный
обидчивый
чувствительный, 
сентиментальный
доверчивый
скандальный
күдікшіл
күлдіргіш
қазбалағыш
қазымыр
қайынсақ
қалжыңбас, қалжыңқой, 
қалжыңшыл
қаңғалақ
қызғаншақ
қырағы
мазасыз
ұйқышыл
назқой, назшыл
намазгөй
өкпешіл
сезімтал
сенгіш
ұрысқақ
suspective
jocular,flippant
importunate
captious, carping
obsequious
funny
restless
jealous
vigilant, watchful
disturbing, restless
sleepy, drowsy
сoquet (tish)
pious
touchy, susceptible
sentimental
confiding
scandalous, quarrelsome
старец
пожилой
малолетний (о ребенке)
молодой, цветущий
преклонный, пожилой 
(возраст)
поведение
основная характеристика
разумный
честный
справедливый
спокойный, серьезный
легкомысленный
принципиальный
строгий
властный
тихий, кроткий
қария
қартамыс
қаршадай
қыршын (жас)
мосқал
тәртіп
негізгі мінездеме
ақылды
адал
әділ
байсалды
ұшқалақ
талапқойғыш
қатал
өктем
жуас
venerable old man, the elder, 
staretz
aged, elderly
infant
young, youthful
advanced age, declining 
years
behaviour
characteristics
clever/wise
honest
just
calm, unworried/serious
light-minded
man of principle
strict
masterful man 
gentle
АДАМНЫң ЖАСЫ
ВОЗРАСТ
AGE

111
добрый
жестокий
сдержанный
высокомерный
мягкий
смирный
хваткий
доверчивый, наивный
совестливый, стыдливый
бесстыжий, бессовестный
авторитетный
щедрый
талантливый, одаренный
грубый, неотесанный
невоспитанный, грубый
красноречивый
болтливый, многословный
ленивый
сумасбродный, безрассудный
умный, рассудительный
лентяй
боязливый, нерешительный
мерзляк
мерзкий, гадкий
легкомысленный
собранный, аккуратный
коварный
коварный, подлый
суетливый, беспокойный 
нетерпеливый
упрямый, своенравный
хитрый
странный, необычный; 
нелепый, бестактный
шаловливый, игривый
умный, рассудительный
нетактичный, грубый
стеснительный
скромный, застенчивый
хитрый
приказной, командный; 
суровый, строгий
подчиненный, зависимый
подхалим, льстец
қайырымды, мейірімді
қатыгез
ұстамды
өзімшіл
жұмсақ
момын
алғыр
аңқау, аңғал
арлы
арсыз
беделді
дарқан
дарынды
дойыр
дөкір
ділмар
езбе
еріншек
есер, есерсоқ
есті
жалқау
жалтақ
жаурауық
жексұрын
желөкпе
жинақы
залым
зұлым
күйгелек
қияңқы
қу
оғаш
ойнақы
ойлы
оспадар
ұялшақ
ұяң  
айлакер, айлақор, қу
әмірлі
бағынышты
жағымпаз
kind/good
cruel
reserved
arrogant
gentle
quiet, mild, meek
skilful, strong
trustful
contrite
shameless, impudent
authoritative
generous, liberal
talented, gifted
uncouth
ill-bred
eloquent
garrulous, talkative
lazy
extravagant, reckless 
behaviour
clever, intelligent
lazy person
timid, hesitant
person very sensitive to cold
disgusting, bad/wicked man
light-minded
precise
insidious
mean, base
fussy person
capricious
sly, cunning
strange, absurd
playful, skittish
clever, sencible
tactless
shy,diffident
modest
artful, cunning
severe, stern
dependent
toady, bootlicker, flatterer
БАСҚА АДАМДАРҒА 
ҚАРЫМ-ҚАТЫНАСЫ
ОТНОШЕНИя 
К ДРУГИМ ЛюДяМ
RELATIONS TO 
OThER PEOPLE

112
яростный, грозный
любезный, открытый
дерзкий, скандальный, 
грубый
упорный, отчаянный
қаһарлы
қонақжай
одыр
өжет
menacing, furious
gracious
impudent, quarrelsome
persistent, foolhardy
гостеприимный
жадный
щедрый
замкнутый
великодушный
открытый
разговорчивый
бессердечный, черствое 
сердце
гений
хитрый, ловкий
умный
глупый
авторитетный, 
пользующийся хорошей 
репутацией
непользующийся хорошей 
репутацией, бесчестный, 
неавторитетный
услужливый, 
предупредительный
неотзывчивый, бездушный
добрый, добродетельный
доброжелательный, 
милосердный
заботливый, проявляющий 
внимание, участливый
заботливый
скупой
злой, разгневанный
гордый
честный, от всей души
неряшливый
почетный, уважаемый
қонақжай
сараң
жомарт
тұйық
кеңпейіл
ашық
әңгімешіл
тасбауыр
ақылгөй
айлалы
ақылды
ақымақ
абыройлы
абыройсыз
елпілдек
қайырымсыз
қайырымды
қайырымшыл
қамқор
қамшыл
сараң
қатулы
намысқой
риясыз
салақ
сыйлы
hospitable
greedy
generous
unsociable/ reserved
generous
sociable
talkative
heartless
genius
cunning
clever
foolish, stupid
authoritative
dishonourable
obliging, complaisant
unsympathetic
kind
benevolent
thoughtful, caring
considerate
stingy
angry, incensed
proud
unhypocritical, sincere
negligent
honourable
ҚАРЫМ-ҚАТЫНАС 
САПАСЫ
КАчЕСТВА 
В ОБщЕНИИ
qUALITIES 
IN DIALOGUE

113
ленивый
ворчливый, скандальный
терпеливый
трусливый
ревнивый
легкомысленный, вертлявый
доверчивый
смелый
решительный
смелый, отважный
драчунь
нетерпеливый
вспыльчивый
бесстрашный
чуткий
эгоист
рассеянный, 
невнимательный
беспечный
бездеятельный, инертный, 
слабый
добропорядочный
недружный
горячий, дерзкий, 
с крутым нравом (о человеке)
неучтивый
воспитанный, учтивый
справедливый
несправедливый
набивший руку, опытный
спокойный, уравновешенный
рассудительный, вдумчивый
зловредный
знающий
образованный
нетерпеливый
пугливый
нерешительный, робкий
смелый
суровый, гневный
суетливый, беспокойный, 
нетерпеливый
ненасытный
жалқау
ұрысқақ
шыдамды
қорқақ
қызғаншақ
ұшқалақ
сенгіш
жүректі
батыл
ержүрек
төбелесқор
шыдамсыз
қызба
жүректі
елгезек
менмен (адам)
алаңғасар
алаңсыз
жібі бос
жібі түзу
араз
адуын, адуынды
әдепсіз
әдепті
әділ
әділетсіз
әккі
байсалды
байыпты
бәлеқор
білгір
білімді
дегбірсіз
жасқаншақ
жасық
жүректі
кәрлі
күйгелек
қанағатсыз
lazy
grumbling
patient
cowardly, faint-hearted, timid
jealous
light-minded,frivolous
trustful
brave, courageous
resolute, decided
brave, courageous
pugnacious fellow
impatient
hot-tempered
fearless
sensitive
egoist
scattered, diffuse
unconcerned
inactive, sluggish
respectable, honest
disunited
passionate
discourteous, impolite
courteous, 
well-brought-up
just
injust
skilled
calm,quiet
reasonable
harmful
competent
well-educated
impatient
fearful, easily
hesitating
brave, courageous
severe, angry
fussy
insatiable
ӘРЕКЕТ 
БАРЫСЫНДАҒЫ МіНЕЗ
ХАРАКТЕР ВО ВРЕМя 
ДЕйСТВИИ
ChARACTER DURING 
TIME ACTION

114
хороший
служебный
чувствительный
спокойный
сентиментальный
нервный
добродушный
раздражительный, 
вспыльчивый
чудаковатый, странный
слабохарактерный
замкнутый, молчаливый
небрежный, нерадивый
шумливый
сообразительный
жақсы
қызметтік
сезімтал
салмақты
сентиментальды
жүйкесі тозған
ақкөңіл
ашуланшақ
әпенді
бос
бұйығы
бойкүйез
даңғаза
зейінді
good
character certificate
sensible
calm
sentimental
nervous
good-natured
irritable
eccentric
flabby
self-contained
slack
noisy
quick-witted
МіНЕЗ
ХАРАКТЕР
ChARACTER
положительная
отрицательная
общая
субъективная
всесторонная
подробная
жағымды
жағымсыз
жалпы
жеке
жан-жақты
егжей-тегжейлі
positive
negative
general/common
individual
comprehensive
detailed
МіНЕЗДЕМЕ
ХАРАКТЕРИСТИКА
TESTIMONIAL/
REFERECE(S)
счастливый
веселый
несчастный
радостный
печальный
огорченный
везучий
горестный
траурный, скорбный
равнодушный, безразличный
унылый
приветливый, добродушный
сияющий, радостный
огорченный, недовольный
искренний, откровенный
опечаленный, огорченный
бақытты
көңілді
бақытсыз
қуанышты
қайғылы
ренішті, құсалы
жолы болғыш, ақжолтай
қапалы, зарлы
азалы
енжар
жабыраңқы, жабырқау
жайдары
жарқын
кейісті
қалтарыссыз
назалы
happy
cheerful 
unhappy/ unfortunate
glad/jouous/jouful
sad, mournful
upset, distressed
lucky
sorrowful, sad
mourning
indifferent
damp
good-natured
shining
upset, distressed
sincere
sad
КӨңіЛ КҮй
НАСТРОЕНИЕ
MOOD

115
хороший
интересный
плохой
ценный
скучный
неприятный
страшный
чудесный
трогательный
странный
красивый
приятный
отличный
превосходный
удивительный
милосердный
привлекательный
симпатичный
безобразный
отвратительный
ужастный
неверный
грозный, свирепый; перен. 
величественный
жадный, корыстолюбец
надоедливый
безалаберный 
(о поведении, выходке)
дородный, тучный, полный
выносливый
жақсы
қызық
жаман
бағалы
көңілсіз
сүйкімсіз
қорқынышты, ызғарлы
керемет, таңғажайып
әсерлі
оғаш
ажарлы, әдемі, реңді, өңді
сүйкімді, жағымды
бапты, бабында
басым, бөлекше
тамаша, ғажап, ғаламат, 
таңғарарлық
рақымды
тартымды
келісті, реңді, әдемі, әрлі
кейіпсіз
жиіркенішті
жексұрын, сұм
жөнсіз
айбарлы
дүниеқор
діңкілдек
елең-селең
етжеңді
итжанды
good
interesting
bad
valuable
boring
unpleasant
terrible
wonderful
moving, affecting
strange
beautiful
pleasant
perfect
excellent, magnificent
surprising, amazing
charitable
attractive
nice, likeable
disgraceful
disgusting
terrible, horrible
incorrect
disastrous
greedy
bore, nuisance
negligent
portly, burly
of great endurance
ЭМОЦИяЛЫҚ БАҒАЛАУ
ЭМОЦИОНАЛьНАя 
ОЦЕНКА
АFFECTIVE 
EVALUATION
взволнованный
сердитый
обиженный
растроганный
испуганный
удивленный
оскорбленный
важный, величайший
ашулы, ашуланшақ
ашулы
өкпелі
көңілі босаған
қорыққан
таңданған
жәбірленген
маңғаз
anxious
angry with smb
offended (with)
moved, touched
scared
surprised, amazed
insulted
important, significant
ЭМОЦИя РЕңКТЕРі
ОТТЕНКИ ЭМОЦИИ
TINGE OF EMOTION

116
ҚАЛЫП-КҮй
СОСТОяНИЕ/СТАТУС, STATUS
сильный
больной
полный
жирный
худощавый
здоровый
здоровый и сильный
слабый
сонливый
физический
бодрый
стройный
исхудалый
очень худой, нежирный
голодный
дряблый, рыхлый
сильный, мощный
нежный, тонкий
күшті
ауру
толық
семіз
арық
сау
сау және күшті
әлсіз
ұйқышыл
физикалық
ширақ
сымбатты
жабығыңқы, жабыққан, 
жадау, жүдеу
көк бақа
аш
болбыр
қарымды
нәзік
strong
sick
plump
fat
lean
healthy
healthy and strong
weak
drowsy/sleepy 
physical
cheerful  
slender, slim
emaciated, wasted
skinny
hungry
flabby
acute, vigorous
gentle
фИЗИКАЛЫҚ 
ҚАЛЫП-КҮйі
фИЗИчЕСКОЕ 
СОСТОяНИЕ
PhySICAL 
CONDITION
богатый
бедный
нищий
неимущий
сытый
благосостоятельный
оборванный
вызывающий жалость
зажиточный, состоятельный
несчастный, бедняга
богатый, состоятельный
бедный
безпомощный, жалкий
зажиточный; живущий 
в достатке
бедный, скудный
простой, заурядный, 
обыденный
опусташенный, убогий
безприютный
обеспеченный
бай
кедей
аш - жалаңаш
дәулетсіз
тоқ
ауқатты
алба-жұлба
аянышты
барлы
бейшара
дәулетті
жарлы
кәріп
күйлі
күйсіз
қарабайыр
қоңтарыс
панасыз
ризықты
rich
poor
begger
indigent
full up
rich
ragged,torn
rueful
well-off, consistent
unfortunate, poor thing
rich, consistent
impoverished
helpless, miserable
prosperous
impoverished
mediocre
exhausted, shabby
homeless
independent
МАТЕРИАЛДЫҚ 
ЖАҒДАйЫ
МАТЕРИАЛьНОЕ 
ПОЛОЖЕНИЕ
FINANCIAL 
POSITION

117
молодой
младший
старший
взрослый
старый
неженатый
женатый
замужняя
семейный
биологический
пожилой
разведенный
родной
зрелый
беременная
убежденный холостяк
братья
бесплодная (о женщине)
семейный
жас
кіші
үлкен
ересек
қарт
үйленбеген
үйленген
тұрмыс құрған
отбасылы
биологиялық
егде
ажырасқан
туған
кемел
аяғы ауыр
сүр бойдақ
ағайынды
бедеу
үйлі-баранды
young
little
elder
adult
old
unmarried
married
married
family man
biological
elderly/ aged
divorced
own
mature (age)
pregnant
celibatarian
brother
sterile
domestic
БИОЛОГИяЛЫҚ, 
ОТБАСЫЛЫҚ ЖАҒДАй
БИОЛОГИчЕСКИй И 
СЕМЕйНЫй СТАТУС
BIOLOGICAL AND 
MARITAL STATUS
удобный
неудобный
чистый
грязный
завершенный
незавершенный
поврежденный
испорченный
қолайлы
қолайсыз
таза
лас
аяқталған
аяқталмаған
зақымдалған
бұзылған
comfortable
uncomfortable
clean
dirty
completed/complete
unfinished, 
unaccomplished, 
in progress
defective
damaged
ЭКСПЛУАТАЦИяЛЫҚ 
ЖАҒДАйЫ
ЭКСПЛУАТАЦИОННОЕ
СОСТОяНИЕ
OPERATIONAL 
SITUATION
классификация
каждый
некоторый
сложный
простой 
отдельный
особенный
специальный
основной
классификация
әрбір
кейбір
күрделі
қарапайым
жеке
ерекше
арнайы
негізгі
classification
every
some
compound
simple
separate
particular, pecular
special, especial
basic, fundamental 
АБСТРАКТ СЫН 
ЕСіМДЕР
АБСТРАКТНЫЕ 
ПРИЛАГАТЕЛьНЫЕ
ABSTRACT 
ADJECTIVES

118
любой
общий
типичный
главный
кез келген
ортақ
типтік
басты
any, every
general
typical
main
важный
трудный
легкий
различный
похожий
качественный
искусственный
равный, одинаковый
естественный
главный
превосходный
оптимальный
незначительный
усовершенствованный
свободный, вольный
маңызды
қиын
жеңіл
әр түрлі
ұқсас
сапалы
жасанды
тең
табиғи
басты
керемет
оңтайлы
азғантай, болмашы, 
мардымсыз
жетілген
азат
important
difficult
easy
different
alike
qualitative
artificial
equal, identical
natural
main, chief
excellent
optimum
insignificant
improved
free
САПА
КАчЕСТВО
qUALITy
полный
максимальный
минимальный
пустой
средний
достаточный
недостаточный
избыточный
лишний/избыточный
многочисленный
немногочисленный
немного, чуточку, малость
значительный,  намного
бесчисленный, многочис-
ленный
меньше, менее
считанный
несметный
равный
толық
ең көп
ең аз
бос
орташа
жеткілікті
жеткіліксіз
мол
артық/мол
көптеген
аздаған
азғантай
едәуір
есепсіз
кем
санаулы
анаусы  
тең
complete
maximal
minimal
empty
medium
enough
insufficient
surplus
superfluous/surplus
numerous, many
not numerous, few
tiny piece /bit
considerable/consideribly
infinite, manifold
less, smaller
counted
overwhelming
equal
САН
КОЛИчЕСТВО
qUANTITy

119
необходимый  
реальный
фактический
практический
условный
фантастический
случайный
абсолютный
положительный
отрицательный
желательный
теоретический
воображаемый
закономерный
неизбежный
қажетті
шынайы
нақты, іс жүзінде
практикалық
шартты
фантастикалық
кездейсоқ
абсолютті
жаратымды, жарамды оң, 
ұнамды
жаратымсыз, жарамсыз,
теріс, ұнамсыз
қалаулы
теориялық
ойдағы, қиялдағы
заңды
шарасыз
necessary
real, actual 
actual, real
practical
relative, conditional
fantastic, fabulous
accidental, casual
absolute
affirmative, positive
negative
desirable
theoretical
imaginary
legal
inevitable
ЛОГИКАЛЫҚ 
КАТЕГОРИяЛАР
ЛОГИчЕСКИЕ 
КАТЕГОРИИ
LOGIC 
CATEGORIES
правильный
неправильный
ложный
верный
точный
логичный
приблизительный
законный
незаконный
стандартный
подходящий
абсурдный
неуместный
надежный
ненадежный
удовлетворительный
необдуманный, 
неосмотрительный
дұрыс
дұрыс емес
жалған
нақты
дәл
логикалық
жуық
заңды
заңсыз
стандартты
лайық
абсурд
орынсыз
баянды, сенімді
сенімсіз, толқымалы
қанағаттанарлық
ағат
correct/right
wrong
false
right/correct
exact
logical
approximate, rough
legal
illegal
standard
suitable
absurd
inappropriate
reliable, solid
unreliable, insecure
satisfactory
hasty
СӘйКЕСТіК
ВЫГОДА
CORRESPONDENCE
дешевый
дорогой
полезный
безвредный
вредный
доходный
арзан
қымбат
пайдалы
зиянсыз
зиянды
табысты
cheap
expensive
useful, helpful
harmless
harmful
profitable
ТИіМДіЛіК
ADVANTAGE
СООТВЕТСТВИЕ

120
невыгодный
недоходный
эффектный
бесполезный
бесплатный
выгодный
бесценный
тиімсіз
табыссыз
әсерлі
пайдасыз
ақысыз
тиімді
бағасыз, теңдессіз
unprofitable
unprofitable, gainless
spectacular, effective, showy
useless, pointless, waste of 
(money)
free (of charge)
profitable
priceless
полезное
главное (свойство)
разное
важное
основное
общее
удивительное
индивидуальное
пайдалы
басты
әртүрлі
маңызды
негізгі
жалпы
таңғаларлық
дербес
usefull
main
different
important
fundamental, basic
general
surprising
individual
ҚАСИЕТ
СВОйСТВО
ChARACTERISTICS
трудная
важная, серьезная
ежедневная
сложная
очередная
социальная
бесспорная
спорная
масштабная, кардинальная
особенная
однозначная
значимая
понятная
қиын
маңызды
күнделікті
күрделі
кезекті
әлеуметтік
даусыз
даулы
ауқымды
ерекше
мәндес
мәнді
түсінікті  
difficult
important/serious
daily
compound
next
social
indisputable
questionable
cardinal
special
one-valued
significant
understandable, clear
МӘСЕЛЕ
ПРОБЛЕМА
PROBLEM
низкий
правильный (результат)
противоположный (обратный)
начальный
конечный
положительный
полный
төмен
оң (нәтиже)
теріс
бастапқы
ақырғы
оңды
толымды
low
positive
negative
initial, first
final, last
affirmative
full
НӘТИЖЕ
РЕЗУЛьТАТ
RESULT

121
доброе
хорошее
истинное
ізгі
ізгілікті
шынайы
favourable, good
good will
veritable, true
НИЕТ
НАМЕРЕНИЕ
INTENTION
глубокая
аргументированный
необоснованный
интересный
содержательный
несознательный
сознательный
дельный, серьезный
терең
дәлелді
дәлелсіз
қызықты
мазмұнды
санасыз
саналы
тиянақты
profound idea
argued
ill-founded
interesting
intensional
unconscientious
voluntary
efficient
Ой
МЫСЛь
ThOUGhT
удобный
важный  
радостный
разное
сложный
печальный
редкий
первоначальный
главный
непредвиденный
политическое (событие)
особый
значительный
экстренный
неожиданный
неожиданный
сегодняшний
вчерашний
давний
последний
прошлогодний
прошлогодний
обусловленный, похвальный
общеизвестный, знатный
конкретный
шумный
существенный, значительный
незаметный, 
малозначительный
неприличный, неуместный
неприятный
қолайлы
маңызды
қуанышты
әртүрлі
күрделі
қайғылы
сирек
алғашқы
басты
кездейсоқ
саяси
айрықша (ерекше)
айтарлықтай
төтенше
аяқ астынан
күтпеген
бүгінгі
кешегі
баяғы
соңғы
өткен жылғы
былтырғы
айтулы
әйгілі
деректі
дүрмекті
елеулі
елеусіз
ерсі
жайсыз
convenient
important
joyous
different
involved
unfortunate/sad
occasional
initial
main, chief
unforeseen
political
special
considerable
extraordinary
unexpected, sudden
unexpected
today’s
yesterday’s
old, ancient
ultimate
last year’s
last year’s
conditional, praisworthy
common, noble
concrete
noisy
fundamental, considerable
unnoticeable
obscene
offensive
ОҚИҒА
СЛУчАй/СОБЫТИЕ
EVENT

122
досадный, неуместный
кровавый
опасный
неудобный, неподходящий
невероятный, невообразимый
халатно
непонятный
привычный
напряженный
келеңсіз
қанды
қатерлі, қауіпті
қолайсыз
(адам) нанғысыз
немқұрайды
түсініксіз
үйреншікті
шиеленіскен
disappointing
bloody
dangerous
inconvenient
improbable
careless
unintelligeable
customary
intensive
социальная среда
окружающая
привычная среда
общественная
интеллигентная
среда своих коллег
әлеуметтік
қоршаған
дағдылы
қоғамдық
зиялы орта
әріптестік орта
social environment
environment
ususal/habitual
social
intelligent
team
ОРТА
СРЕДА
ENVIRONMENT
правильное
спорное
бесспорное
высокое
ценное
обоснованное
положительное
широко распространенное
неправильный
ошибочный
противоречивый
дұрыс
даулы
даусыз
жоғары
құнды
дәлелді
жағымды
кең тараған
ағат, жаңсақ, қате, теріс
жаңсақ
қайшы, қайшылықты
right
questionable, desputable
indisputable, unquestionable
appreciated
valuable
substantiated
affirmative
widespread
inaccurate
false
inconsistent
ПіКіР
МНЕНИЕ
OPINION
устное описание
письменное
точное
краткое
полное
подробное
детальное
наглядно
географический
художественный
описательное
традиционный
обычный; обыкновенный
ауызша
жазбаша
дәл
қысқа
толық
жан-жақты
егжей-тегжейлі
көрнекі
географиялық
көркем
сипаттамалы
дәстүрлі
кәдімгі
oral description
written description
exact
short
complete description
detailed
detailed
demonstrably
geographic
artistic
descriptive
legacy
conventional/regular
СУРЕТТЕУ
ОПИСАНИЕ
DESCRIPTION

123
важный
выдающийся
очевидный
заслуженный
крупный
достигнутый
маңызды
көрнекті
айқын
лайықты
ірі
қол жеткен
significant/breakthrough
outstanding
obvious
deserved
great
achieved, attained
ТАБЫС
ДОСТИЖЕНИЕ/УСПЕХ
SUCCESS
важный
главный
смелый
конкретный
субъективный
мудрое, правильное
определенный
окончательный
поверхностный
конструктивный
обдуманный
своевременный
единственный
ошибочный
поспешный
подходящий, хороший
удобный, подходящий
уместный
отрицательный
маңызды
басты
батыл
анық
біржақты
дұрыс
айқын
ақырғы
атүсті
дәйекті, сындарлы
ойластырылған
деркезіндегі
бірден-бір
қате
асығыс
оңды
оңтайлы  
орынды 
теріс
important/significant decision
main
gallant decision
concrete
subjective
wise, pure decision
definite
final
surface
constructional
considered
opportune
only
false
rough and ready
appropriate
appropriate
appropriate
negative
ШЕШіМ
РЕШЕНИЕ
DECISION
важный
активный
срочный
героический
совместный
конкретный
всесторонний
выгодный/эффективный
продуманный
грубый
благополучный
интенсивный, в темпе
целенаправленный
безрезультатный
полезный
действенный, сильный
маңызды
белсенді
жедел
батыл
бірлескен
нақты
жан-жақты
тиімді
ойластырылған
дөрекі
қайырлы
қарқынды
мақсатты
нәтижесіз
пайдалы
пәрменді
important
active
urgent
heroic
joint, combined
concrete, specific
detailed
profitable, effective
thought-out
rude 
successful
intensive
purposeful
ineffective
useful
efficient
іС-ҚИМЫЛ
ДЕйСТВИЕ
ACTION

124
последняя
материальная
конкретная
благая
безграничная
конкретный
соңғы
материалдық
нақты
игі
шексіз
нақты
last
economic conditions
concrete conditions
good
infinite
concrete, specific
МҮМКіНДіК
ВОЗМОЖНОСТь
POSSIBILITy
масштабная 
ответственная
грандиозная
очередная
возложенная
узловая, основная
безотлагательная
ауқымды
жауапты
зор
кезекті
жүктелген
келелі
кезек күттірмейтін
scale-task
important task
grandiose task
the next task in tern /the 
immediate task
entrusted
main
pressing/urgent
МіНДЕТ
ЗАДАчА
TASK
цвет
желтый
зеленый
черный
белый
светлый
бесцветный  
красный
прозрачный
пестрый
түс
сары
жасыл
қара
ақ
ашық
түссіз
қызыл
мөлдір
алабажақ
colour
yellow
green
black
white
light
сolourless
red
transparent
particoloured
СЕЗіМ ОРГАНДАРЫ 
АРҚЫЛЫ ҚАБЫЛДАНАТЫН 
СЫН БЕЛГіЛЕР
ПРИЗНАКИ, 
ВОСПРИНИМАЕМЫЕ 
ОРГАНАМИ чУВСТВ 
ThE SIGNS 
PERCEIVED By 
SENSE ORGANS
пегий
рыжевато-пегая 
(лошадь)
(масть лошади)
светло-сивый
рыжий (конь)
чалый (конь)
серый (конь)
карий конь
темно-гнедой (конь)
вороной 
(о масти лошади)
ала
шабдар (жылқы)
ақ боз
жирен (ат)
бурыл (ат)
көк (ат)
кер ат
қара торы (ат)
қара (ат)
skewbald
tan-skewbald 
(horse)
(lear of horse)
light-grey
red (horse)
roan
dapple-grey
chestnut
dark bay
black horse
ЖАН-ЖАНУАРЛАРДЫң 
ТҮСі
МАСТИ ЖИВОТНЫХ
ANIMAL’S COLOUR

125
светло-серый, сивый
саврасый (масть 
лошади)
светло-серая, буланая
пестрый, полосатый
размер
большой
длинный
высокий
короткий
далекий
близкий
крупный
дорогой
дешевый
широкий
маленький
низкий
высокая, дорогая
тонкий
толстый
огромный
глубокий
узкий
плотный
низкий
огромный, громадный
грамоздкий, большой
существенный, значительный
незначительный
толстый
крупный, огромный
очень тяжелый
тонкий в поперечнике
крохотный
безмерный, очень много
неглубокий
весовой
мелкий
много, обильный
боз
құла
қылаң
тарғыл
мөлшер
үлкен
ұзын
биік
қысқа
алыс
жақын
ірі
қымбат
арзан
кең
кішкентай
төмен
жоғары
жұқа
қалың
орасан
терең
тар
тығыз
аласа
абажадай
дағарадай
жартымды
жартымсыз
жуан
зор
зілдей
қабыршақтай
құйттай, құйтымдай
өлшеусіз
таяз, сайыз, саяз
салмақты
ұсақ
мол
light/pale grey
bay, light brown with black 
mane and tail
light-bay
splashey, motley
size
large
long
tall
short
far
near
large/coarse
expensive
cheap
wide
small
low/small
high
thin
thick
enormous
deep
narrow
compact
low
huge
cumbersome, big
considerable
inconspicuous
chunky
large-scale
very heavy
thin in accross
tiny
immeasurable
shallow
weighting
fine, petty
affluent

126
кривая, искривленный
прямой
прямоугольный
ровный
гладкий
круглый
квадратный
треугольный
впадина
выпуклый
неровный
горизонтальный
овальный
наклонный
узловатый
шарообразный, круглый
наклонный
сутулый, согбенный
круглый
извилистый
вогнутый
зигзагообразный
қисық
түзу, тура
тік бұрышты
жазық
тегіс
дөңгелек
шаршы
үшбұрышты
ойпаң
шығыңқы
ойқы-шойқы
көлбеу
сопақ
қиғаш
буылтық
домалақ
еңкейіңкі
еңкіс
жұмыр
иір-иір
ойыс
иір, ирек
curve/curved
straight
rectangular
plane
smooth
round
square
triangle
hollow
salient 
rough
horizontal
oval
inclined
knotty; nodose
globose
oblique
stooping
round
twisting/winding
concave downward
zigzag
ПіШіН
фОРМА
FORM
крупный, громадный
широкий
узкий, неширокий
высочайший, очень высокий
высотный
малюсенький
рослый, огромный 
(как верблюд)
сплошной
грандиозный, крупный
небольшой
үлкен
енді
енсіз
заңғар
зәулім
кіп-кішкене
нардай
тұтас
ірі
шағын
large, big, large-scale
wide
narrow
high
high-altitude
tiny
full-grown
gapless
grand, magnificient
small, not great
КӨЛЕМ
ОБъЕМ
VOLUME
короткий, куцый
длинный
низкий
далекий
келте
ұзын
аласа
қашық
short, dock- tailed
long
low
distant
ӨЛШЕМ. ҚАШЫҚТЫҚ
РАЗМЕР. РАССТОяНИЕ
SIZE. DISTANCE

127
температура
горячий
теплый
холодный
прохладный
температура
ыстық
жылы
суық
салқын
temperature
hot
warm
cold
cool
ТЕРі АРҚЫЛЫ 
СЕЗіЛЕТіН САПА
ПРИЗНАКИ КАчЕСТВА, 
ВОСПРИНИМАЕМЫЕ 
чЕРЕЗ КОЖУ
qUALITy 
ChARACTERISTICS
PERCEPTED By SKIN
твердый
мягкий
ровный
неровный
тупой
острый
перекрестный, крест на крест
с узором; тисненый
бугристый
корявый, шершавый
бугорок, слегка выпуклая 
поверхность
плоский
бугристый, неровный
холмистый, возвышенный
шершавый, шероховатый
ухабистая местность
бугристый, неровный
низменный, низкий
скользкий
голая, лысая земля
қатты
жұмсақ
тегіс, жазық
тегіс емес
доғал
сүйрік, үшкір
айқыш-ұйқыш
бедерлі
бұдыр
бұжыр
дөңес
жалпақ
кедір-бұдыр
қыратты
қожыр
ойқыл
ойлы
ойпатты
тайғақ, тайғанақ
тақыр (жер)
solid
soft
flat
uneven
blunt
sharp
crossed
stamped; embossed
uneven, hilly
stunted
hillock, knoll
flat
tuberous, uneven
hilly
asperous
bumpy, rough
tuberous, uneven
low-land
slippery
bare, empty
ҮСТі
ПОВЕРХНОСТь
SURFACE
влажный
мокрый
сырой, влажный, с влагой
ылғалды, 
дымқыл
сызды
wet 
humid, moist
crude, damp
ЫЛҒАЛДЫЛЫҚ
ВЛАЖНОСТь
MOISTURE
вкусный
сладкий
жидкий
горький
крепкий
кислый
соленый
дәмді
тәтті
сұйық
ащы
қою
қышқыл
тұзды
tasty
sweet
liquid
bitter
strong (tea)
sour
salty
ТіЛ АРҚЫЛЫ 
СЕЗіЛЕТіН САПА
ОСяЗАНИЕ
TOUCh

128
питательный
малопитательный
кисловатый, горьковатый
сытный
сырой, недоваренный
жұғымды
жұғымсыз
ашқылтым
қоректі
шикі
nourishing, rich
not very nutritious
acidulous, bitterish
substantial, nourishing
raw
тихий
шумный
приятный
громкий
резкий звук
приглушенный
глухой голос
хриплый
пронзительный голос
тыныш
шулы
ұнамды, жағымды, 
сүйкімді
қатты
ащы дыбыс
бәсеңдетілген
қатаң дауыс
қарлыққан
ащы дауыс
quiet
noisy
pleasant
loud
harsh sound
damped/muffled sound
deaf sound
hoarse
shrill, strident
ҚҰЛАҚ АРҚЫЛЫ 
БЕРіЛЕТіН ДЫБЫСТАР
ЗВУКИ ПЕРЕДАющИЕСя 
НА СЛУХ
SOUNDS TRANSFERRED 
TO hEARING
вонючий
без запаха
ароматный
специфический
сасық
иіссіз
хош иісті
спецификалық
stinking
inodorous, odorless
aromatic
specific
МҰРЫН АРҚЫЛЫ 
СЕЗіЛЕТіН ИіСТЕР 
ОБОНяНИЕ
SENSE OF SMELL
региональный
городской
областной
республиканский
сельский
аймақтық
қалалық
облыстық
республикалық
ауылдық
regional
municipal, urban
regional
republican
country, rural
МЕКЕНДіК ҚАТЫНАС
ПРОСТРАНСТВЕННОЕ 
ОТНОШЕНИЕ
REGIONAL TERM
невиновный
безденежный
бесплатный
бесславный, незнаменитый, 
безвестный
безморщин
бездомный
безжизненный, мертвый, 
неодушевленный
айыпсыз
ақшасыз
ақысыз
атақсыз
әжімсіз
баспанасыз
жансыз
innocent, guiltless
moneyless
free
ingnominious
fin-free
outcast, homeless
dead
of little value
ҚАТЫСЫ ЖОҚ, 
САПАҒА ТӘН ЕМЕС
НЕИМЕющИй 
ОТНОШЕНИЕ, 
НЕ ПРИСУщЕЕ КАчЕСТВО
NOT CONCERNING, 
NOT ThE qUALITATIVE

129
физический бессильный, 
слабый
бескрылый
бесплодный
безупречный
неразборчивый, 
неприхотливый
қайратсыз
қанатсыз
тұл
мінсіз
талғамсыз
weak
apterous
sterile, abortive
pure
undecipherible
виновный
с дефектом
денежный, платный
платный
хохлатый 
подвесной, висячий
прославный, знатный, 
знаменитый
диетический
вольный
одушевленный, живой
плечистый
ядовитый
вредный
безобидный, безвредный
крылатый
вооруженный
достойный, благонравный
плодоносный
голенастый, длинноногий
айыпты
ақаулы
ақшалы
ақылы
айдарлы
аспалы
атақты
емдәмдік
ерікті  
жанды
жауырынды
зәрлі
зиянды
зиянсыз
қанатты
қарулы
қасиетті
жемісті
сирақты
guilty
with defect
moneyed, paid, charged
paid, charged
comate
hanging
eminent, famous
dietary
free
animated
broad-shouldered
poison-bearing
harmful, unhealthy
harmless
winged
armed
worthy, well-behaved
fruitful
long-legged
ҚАТЫСЫ БАР, 
САПА ТӘН
ИМЕющИй ОТНОШЕНИЕ, 
ПРИСУщИЕ КАчЕСТВО
CONCERNING, 
INhERENT qUALITy
дикий, неприрученный, 
необъезженный (о коне)
быстрый (скакун)
ревун (о верблюде)
тонкий, нежный (о шерсти)
дикий, одичалый
худой, тощий, неупитанный
яловая
дикий
безрогий
асау
жүйрік
бақырауық
биязы
жабайы
қоңсыз
қысыр
тағы
тоқал
unbroken horse
fast hourse
howler
fingering
wild
skinny
dry
wild
acerous
ЖАН-ЖАНУАРЛАР МЕН 
ХАйУАНАТТАРҒА  ТӘН 
СЫНДЫҚ БЕЛГіЛЕР
ПРИЗНАКИ КАСАющИЕСя 
ЖИВОТНЫХ И ЗВЕРЕй
SIGNS CONCERNING 
ANIMALS AND ANIMALS

130
облачный
безоблачный
пасмурный
влажный, сырой (воздух)
солнечный, ясный (о погоде)
дождливый
ветреный
умеренно прохладный 
(ветерок)
грозовой
мимолетный, 
кратковременный (дождь)
туманный
бұлтты 
бұлтсыз
бұлыңғыр
дымқыл (ауа)
жайма-шуақ
жауын-шашынды
желді
қоңыржай (жел)
найзағайлы
өткінші
тұманды
cloudy
cloudless
overcast
moist/humid air
sunny
rainy
windy
cool breeze
thundery
scattered showers
misty
ТАБИҒАТ 
ҚҰБЫЛЫСТАРЫ
ПРИРОДНЫЕ яВЛЕНИя
NATURAL
полужидкий
жидкий
густой (о жидкости)
твердый
мягкий
густой (о растениях)
узкий
кипяченый
сухой
гибкий, упругий
прозрачный
очень холодный, ледяной
глинистый
тягучий
упругий
скользящий
липкий
плотный
былжыр
сұйық
қою
қатты
жұмсақ
бітік
жіңішке
қайнақ
құрғақ
майысқақ
мөлдір
мұздай
саздақ
созлғыш
солқылдақ
сусымалы
жабысқақ
тығыз
semiliquid
liquid
thick
hard
soft
bushy
narrow
boiled
dry
flexible, elastic
transparent
very cold, ice
clayey
ductile
elastic
sliding
asdxesive
densy
ЗАТТЫң 
КҮйі, СИПАТЫ
СОСТОяНИЕ, 
ХАРАКТЕРИСТИКА 
ПРЕДМЕТА 
CONDITION 
ChARACTERISTIC 
OF SUBJECT
легкий, несложный
тяжелый, трудный
нелепый
оңай
қиын
сорақы
simple, not sofisticated
hard
absurd
ӘРЕКЕТ САПАСЫ, 
СЫНЫ
КАчЕСТВО ДЕйСТВИя
qUALITy OF ThE ACTION

131
быстрорастущий
черешковой
каучуковый
ядовитый
сочный, питательный 
(о траве)
урожайный
тез өскіш
сағақты
сағызды
улы
шүйгін
шығымды
fast-growing
petiolar
rubber
poison-bearing
juicy
productive
ӨСіМДіК
РАСТЕНИЕ
PLANT
быстрорастущий
черешковой
каучуковый
ядовитый
сочный, питательный 
(о траве)
урожайный
өскіш
сағақты
сағызды
улы
шүйгін
шығымды
fast-growing
petiolar
rubber
poison-bearing
juicy
productive
ӨСіМДіК
РАСТЕНИЕ
PLANT
крепкий, прочный
рваная, лохмотья
испачканный
поношенный, потертый
изношенный, потрепанный
поношенный (об одежде)
соответствующий, 
гармонирующий
төзімді
алба-жалба, алба-жұлба
ағал-жағал
көнетоз
тоз-тоз
тозыңқы
үйлесімді
hardwearing fabric, durable 
stuff
torn, rags
soiled
well-worn, used
shabby
threadbare
appropriate, conformable
КИіМ
ОДЕЖДА
GARMENTS
литературный
арабский
однородный
научный
религиозный
империалистический
профессиональный
книжный
исторический
әдеби
араб
біртекті 
ғылыми
діни
империалистік
кәсіби
кітаби
тарихи
literary
arabic
homogeneous
scientific
spiritual
imperialist, imperialistic
professional
portrait
historic
ТЕК ПЕН ТҮРГЕ ҚАТЫСТЫ 
СЫН ЕСіМДЕР
ИМЕНА ПРИЛАГАТЕЛьНЫЕ, 
КАСАющИЕСя 
ПРОИСХОЖДЕНИя 
И ТИПА
ADJECTIVES 
CONCERNING 
ORIGINS AND A KIND

132
выразительный, яркий
устойчивый, стабильный
чужой
грязный
всклокоченный (о шерсти)
годный
негодный
законный
незаконный
чумазый, сильно 
испачканный
чистый
соседний, смежный
айшықты
баянды
бөтен
айғыз-айғыз
жалбыр
жарамды
жарамсыз
заңды
заңсыз
кір-қожалақ
кіршісіз
қабырғалас
significant
stable
alien
dirty
tousled
fit (for)
unfit
legal
illegal
dirty- faced
pure
adjacent
ДЕРЕКТі, ДЕРЕКСіЗ 
ЗАТТАРҒА ОРТАҚ 
ҚОЛДАНЫЛАТЫН СЫН 
ЕСіМДЕР
ИМЕНА ПРИЛАГАТЕЛьНЫЕ 
ПРИМЕНяЕМЫЕ 
ОДИНАКОВО 
К КОНКРЕТНЫМ, 
НЕКОНКРЕТНЫМ 
ВЕщАМ
ADJECTIVES 
APPLIED EqUALLy 
TO CONCRETE, 
INCONCRETE ThINGS
белолицый, белокожий
простодушный, добрый, 
малый
жизнерадостный
прямодушный, 
откровенный, душа 
на распашку
пройдоха
овальное лицо
ротозей, раззява
золотые руки
бездушный
скупой, злонамеренный
скупой, скупердяй
бездушный, черствый
двуличный
неискрений, лицемерный
активный, деятельный, 
энергичный
чужак
смелый, смельчак
легкомысленный
глубокая, поздняя ночь
бесстрашный, храбрый, 
смелый
ақ құба 
ақ көңіл
ақ жарқын
ақжүрек
ала аяқ
ат жақты
ашық ауыз
бармағынан бал тамған
без бүйрек
бейілі (пейілі) тар
дүние қоңыз
діні қатты
екіжүзді
екі ұшты
еті тірі
жат бауыр
жау жүрек
жел өкпе
жеті қараңғы түн
жүрек жұтқан
white-skinned
unsophisticated
cheerful
frank
rogue
oval
scatterbrain
skilful/clever fingers
heartless
ill-intentioned
miser
stale
double-faced
hyposritical
active, energetic
stranger
bold spirt
light-minded, light-hearted
late night
courageous
АДАМҒА ҚАТЫСТЫ 
АНЫҚТАУЫШТАР
чЕЛОВЕчЕСКИЕ КАчЕСТВА hUMAN qUALITIES

133
порядочный
добродушный, 
доброжелательный
бессовестный, нечестный
добрый, мягкий (о человеке)
добродушный, широкая 
натура
грамотный, мыслящий
глупый, бестолковый,  
дубовая голова
падкий, быстро 
увлекающийся
скромный, обходительный, 
учтивый
бедный
влиятельный, богатый
тонкая талия
выдержанный, 
уравновешанный
многогранный
трус
с иголочки
бессердечный, 
безжалостный
невезучий
счастливый
сорвиголова
завистливый
глубокий сон
с давних пор
на заре
жібі түзу
иман жүзді
иманы жоқ
иі жұмсақ
кең пейіл
көзі ашық
көк ми
көрсе қызар
кіші пейіл
қолы қысқа
қолы ұзын
қыпша бел
мінезі ауыр
сегіз қырлы, бір сырлы
су жүрек
су жаңа
тас бауыр
тұзы жеңіл
төрт құбыласы сай(түгел)
ұр да жық
іші тар
шырт ұйқы
баяғыдан
таң сәріде
decent
good-natured
shameless, unjustice
kind, mild/gentle disposition
good-natured
competent, intellectual
stupid, blockhead, numskull
having a weakness/greedy
decent
poor
authoriative, influential, 
powerful
slender waist
self-possessed, self-restrained
many–sided  personality
coward
spic-and-span, out of the box
inhuman, brutal
unfortunate
happy
madcap, daredevil
envious
deep sleep
since long ago, for a long 
time
at dawn
модный
красивый
теплый
спортивный  
летний
зимний
узкий
широкий
мал, -а, -о, -ы
современный
сәнді
әдемі
жылы
спорттық
жазғы
қысқы
тар
кең
кішкентай
қазіргі
fashionable
beautiful
warm clothes
sport
summer
winter
tight
wide 
small
modern
КИіМ СИПАТЫ
ХАРАКТЕРИСТИКА 
ОДЕЖДЫ, ОПИСАНИЕ
ThE CLOThES 
ChARACTERISTIC 

134
тяжелый
широкий
ауыр
кең
heavy
wide
биологический
географический
геологический
исторический
математический
медицинский
физический
философский
химический
экономический
юридический
биологиялық
географиялық
геологиялық
тарихи
математикалық
медициналық
физикалық
философиялық
химиялық
экономикалық
заңгерлік
biological
geographical
geological
historical
mathematical
medical
physical
phylosophical
chemical
economic
juridicial
МАМАНДЫҚ
СИПАТЫ
ОПИСАНИЕ ПРОфЕССИй
ThE DESCRIPTION OF 
TRADES
вкусный
горячий
холодный
теплый
сладкий
жареный
вкусно
полезный
горький
свежий
полезно
кислый
дәмді
ыстық
суық
жылы
тәтті
қуырылған
дәмді
пайдалы
ащы
жаңа (қазір ғана 
дайындалған)
пайдалы
қышқыл
delisious/ tasty
hot
cold
warm
taste sweet
fried
tastefully
useful
bitter
fresh
healthy
sour
ТАМАҚ СИПАТЫ
ОПИСАНИЕ ЕДЫ
ThE DESCRIPTION OF 
MEAL
чистый
крепкий
слабый
новый
старый
плохой
хороший
полезный 
теплый
горький
грязный
таза
қою (шай)
қою емес
жаңа
ескі
жаман
жақсы
пайдалы
жылы
ащы
лас
clean
strong tea
weak tea
new
old
bad
good 
usefull
warm
bitter
dirty
ОБъЕКТіНің САПАСЫ 
БОйЫНША СИПАТЫ
ХАРАКТЕРИСТИКА 
ОБъЕКТОВ ПО КАчЕСТВУ
ThE ChARACTERISTIC 
OF OBJECTS ON qUALITy

135
мягкий
одинаковый
вредный
свежий
удобный
деревянный
каменный
железный
золотой
серебряный
высокий
низкий
легкий
тяжелый
мокрый
сухой
твердый
обыкновенный
обычный
необыкновенный
жұмсақ
бірдей
зиян
жаңа
қолайлы
ағаш
тас
темір
алтын
күміс
биік
аласа
жеңіл
ауыр
сулы
құрғақ
қатты
кәдімгі
әдеттегі
өзгеше
soft
identical/the same
harmful
fresh
convenient
wooden
stone
iron
gold
silver
high/tall
low/short
light
heavy
wet, moist
dry
solid
ordinary
usual
unusual
узкий
широкий
круглый
тар
кең
дөңгелек
narrow
broad
round
ОБъЕКТіНің ПіШіНі, 
ӨЛШЕМі БОйЫНША 
СИПАТЫ
ХАРАКТЕРИСТИКА 
ОБъЕКТОВ ПО РАЗМЕРУ, 
фОРМЕ
FORM, SIZE 
ChARACTERISICS
ОБъЕКТіНің САЛМАҒЫ 
БОйЫНША СИПАТЫ
ХАРАКТЕРИСТИКА 
ОБъЕКТОВ ПО ВЕСУ
WEIGhT
орасан
ірі
огромный
крупный
enormous
large
ОБъЕКТіНің ҚҰНЫ 
БОйЫНША СИПАТЫ
ХАРАКТЕРИСТИКА 
ОБъЕКТОВ ПО СТОИМОСТИ
ThE ChARACTERISTIC
OF OBJECTS AT COST
арзан
қымбат (тауар)
төмен, жоғары (баға)
дешевый
дорогой (товар)
низкая (ант.), 
высокая (цена)
cheap
Expensive (goods)
low/high price
ОБъЕКТіНің МЕКЕНі 
БОйЫНША
ХАРАКТЕРИСТИКА 
ОБъЕКТОВ ПО МЕСТУ
ThE ChARACTERISTIC 
OF OBJECTS IN A PLACE
сол
оң
қалалық саябақ 
жақын
алыс
левый
правый
городской парк
близкий
далёкий
left
right
park
near
distant

136
көрші
бағалы (сыйлық, зат)
соседний
ценный (подарок, вещь)
neighbouring/ next
valuable
мой
ваш
наш
твой
его
их
свой
(дом) отца
чужой
университетская 
(гостиница)
менің
сіздікі
біздікі
сенің
оның
олардың
өзімнің
әкемнің
бөтен
университеттік
my
yours
ours
your
his/her
their
my
father’s
somebody else’s/another’s
university hotel
ОБъЕКТіНің МЕНШіКТіК 
СИПАТЫ
ХАРАКТЕРИСТИКА 
ОБъЕКТОВ 
ПО ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ThE ChARACTERISTIC 
OF OBJECTS ON AN 
ACCESSORy
талантливый
красивый
старинный
современный
древний
популярный
талантты
әдемі
ескі
қазіргі
көне
танымал
talented
beautiful
old
modern
ancient
popular
ОБъЕКТіНің ӨНЕРГЕ 
ҚАТЫСТЫ СИПАТЫ
ХАРАКТЕРИСТИКА 
ОБъЕКТОВ ПО КУЛьТУРЕ
ThE ChARACTERISTIC 
OF OBJECTS ON CULTURE
классический
музыкальный
классикалық
музыкалық
classical music
music, musical
ОБъЕКТіНің МУЗЫКАҒА 
ҚАТЫСТЫ СИПАТЫ
ХАРАКТЕРИСТИКА 
ОБъЕКТОВ ПО МУЗЫКЕ
ThE ChARACTERISTIC 
OF OBJECTS ON MUSIC
идеальный
искусственный
минимум
многообразный
новатор
современный
удобный
абсолютный
глобальный
гуманитарный
классический
конечный
өте маңызды
жасанды
минимум, ең аз
әр алуан, әр түрлі
жаңашыл
қазіргі
қолайлы
абсолюттік
глобальды, жаһандық
гуманитарлық, қоғамдық
классикалық
ақырғы, негізгі, соңғы
ideal
artificial
minimum
varied
innovator
contemporary/modern
comfortable
absolute
global
pertaining to the 
humanities/the humanities
classical
final, last
ЖАЛПЫ ҒЫЛЫМҒА 
ҚАТЫСТЫ СЫН ЕСіМДЕР
ПРИЛАГАТЕЛьНЫЕ 
ПО СфЕРЕ НАУКИ
ADJECTIVES 
ON SCIENCE SPhERE

137
малый
механический
обзор
уникальный
автоматический
актуальный
безрезультатный
бесконечный
бессодержательный
близкий (по смыслу)
гармоничный
глубокий
графический вид
коллективный
комплексный
конкретный
критический
локальный
межинститутный
непродуманный ход
общее
прямой (вывод)
равномерный
распространенный
совершенный
эффективный
аз, кішкене, шағын
механикалық
шолу
сирек, бірегей
автоматты
көкейкесті, өзекті
нәтижесіз
шексіз
мазмұнсыз
жуық (мағынасынан)
үйлесімді
терең
графикалық түр, сызба түрі
ұжымдық
комплексті, кешенді
нақтылы
сыни
жергілікті (белгілі көлемде)
институтаралық
ойластырылмаған жүріс
ортақ
тікелей (қорытынды)
бірқалыпты, біркелкі
көп таралған, өріс алған
жетілген
тиімді
small
mechanical
review
unique
automatic
topical
ineffectual
endless
empty
close (in content)
harmonious
deep
graphic
collective
complex
concrete, specific
critical
local
inter institute
ill-conceived
general
straight
even
widespread
perfect
effective
АДАМ ЖҮРіСіНЕ 
ҚАТЫСТЫ СЫН ЕСіМ
ПРИЛАГАТЕЛьНЫЕ
ОТНОСИТЕЛьНО 
ПОХОДКИ чЕЛОВЕКА
ADJECTIVE CONCERNING 
WALKING OF ThE 
PERSON
әдемі
тез
тартымды
красивая
быстрая
привлекательная
beautiful gate
rapid gate
attractive
АДАМНЫң СӨйЛЕГЕН 
СӨЗіНЕ ҚАТЫСТЫ СЫН ЕСіМ
РЕчь
SPEECh
қысқа
жаман
қатты
дөрекі
түсінікті
мәнерлі
короткая
плохая
громкая
грубая
понятная
выразительная
short speech
cacology
resounding speeches
rude/coarse speech
understandable
elocution

138
АДАМНЫң КҮЛКіСіНЕ 
ҚАТЫСТЫ СЫН ЕСіМ
СМЕХ
LAUGh/LAUGhTER
қуанышты
бақытты
көңілді
жалған
радостная
счастливая
веселая
фальшивый
joyful
happy
merry laugh
insincere/affected smile
АДАМНЫң ҚАСЫНА 
ҚАТЫСТЫ СЫН ЕСіМ
БРОВИ
EyEBROW
қара
әдемі
қалың
черные
красивые
густые
black
beautiful
bushy eyebrows
АДАМ БАСЫНА ҚАТЫСТЫ 
СЫН ЕСіМДЕР
ПРИЛАГАТЕЛьНЫЕ 
ОТНОСИТЕЛьНО ГОЛОВЫ 
чЕЛОВЕКА
ADJECTIVES 
CONCERNING A hEAD 
OF ThE PERSON
ақылды
ақымақ
умная
бестолковая
clever brain/ wise head/ 
bright person
muddle-headed
БЕТКЕ ҚАТЫСТЫ 
СЫН ЕСіМ
ПРИЛАГАТЕЛьНЫЕ 
ОТНОСИТЕЛьНО щЕКИ
CLEAN FACE
таза
ат жақты
қызыл шырайлы
чистые
продолговатое лицо
румяные
the pure/clean
horsy faced
rosy, pink
САН ЕСіМ
ИМя чИСЛИТЕЛьНОЕ, ThE NUMERALS 
САН
КОЛИчЕСТВО
qUANTITy
сан
бөлім
қанша
бірнеше
аз
көп
жартысы
число


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет