Мен сез+бе+птир+мин, оку+ба+птыр+мын (Я, оказывается, не чувствовал, не читал) 2-е лицо, п.ф. –
Сен сез+бе+птир+сиң, оку+ба+птыр+сың (Ты, оказывается, не чувствовал, не читал) 2-е лицо, в.ф. –
Сиз сез+бе+птир+сиз, оку+ба+птыр+сыз (Вы, оказывается, не чувствовали, не читали) 3-е лицо –
Ал сез+бе+птир, оку+ба+птыр (Он (она), оказывается, не чувствовал, не читал) Множественное число
1-е лицо –
Биз сез+бе+птир+биз, оку+ба+птыр+быз (Мы, оказывается, не чувствовали, не читали) 2-е лицо, п.ф. –
Силер сез+бе+птир+сиңер, оку+ба+птыр+сыңар (Вы, оказывается, не чувствовали, не читали) 2-е лицо, в.ф. –
Сиздер сез+бе+птир+сиздер, оку+ба+птыр+сыздар (Вы, оказывается, не чувствовали, не читали) 3-е
лицо –
Алар сез+иш+пе+птир, оку+ш+па+птыр (Они, оказывается, не чувствовали, не читали) 4.
Прошедшее длительное или многократное время (Адат өткөн чак) служит для выражения действия, которое совершалось в
прошлом многократно или на протяжении длительного периода, и
образуется от основы глагола присоединением аффиксов
-чу – для основ,
имеющих в последнем слоге твердые гласные,
-чү – для основ, имеющих
в последнем слоге мягкие гласные, за которыми следуют личные
аффиксы глагола.
Таблица 27
Фонетические варианты аффикса -чу (-чү) и личных аффиксов глагола