79
книга, которая пишется; жазыла турган китеп – книга, которая
будет написана
.
3) выражает категорию залога:
Эшикти ачкан киши – человек,
открывший дверь
(причастие
ачкан (открывший)
– в форме
действительного залога);
ачылган эшик – открытая дверь
(причастие
ачылган (открытая)
– в форме страдательного залога).
4) обладает категорией переходности/непереходности:
Кат
жазган аял – женщина, написавшая письмо
(причастие
жазган
(написавшая)
– имеет переходное значение);
тартылган сүрөт –
нарисованная картина
(причастие
тартылган (нарисованная)
–
имеет
непереходное значение).
5) Может иметь отрицательную форму:
жазылган кат –
написанное письмо, жазыл+ба+ган кат – ненаписанное письмо);
Достарыңызбен бөлісу: