М. Мөңкеұлы Асан қайғы қай ханның кеңесшісі Жәнібек


М.Қашқари «Түркі тілдерінің жинағы»



Pdf көрінісі
бет9/20
Дата10.12.2023
өлшемі250,7 Kb.
#136206
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   20
Байланысты:
әдебиет сессия пдф

М.Қашқари «Түркі тілдерінің жинағы» 
128. «Түркі тілдерінің жинағы» туындысын қазақшаға аударған ғалым 
А.Егеубай 
129. Қандай еңбектің нәтижесінде ежелгі түркі жазба ескерткіштерінің құпиясы ашылып, атап айтқанда Жүсіп 
Баласағұнның «Құтты білік» дастанын оқуға, аударуға және транскрипция жасауға мүмкіндік болды
.
М.Қашқари «Түркі тілдерінің жинағы» 
130. Еңбекте мол кездесетін – табиғат құбылыстарына байланысты өлең-жырлар. Күн, Ай, Жұлдыз, көлдер мен теңіздер 
туралы жырлар кездеседі. Ғалым “Қыс пен жаздың айтысын” да бедерлеген. Ал осы айтысты аударма жасаған 
Ф.Оңғарсынова 
131. Еңбекте ерлікті, батырлықты мадақтайтын өлең-жырлар молынан кездеседі. 
Батырлар жыры түркі халықтарына етене тақырыптың бірі. Сөздікте “Мыңлақ елін алғанбыз” жырынан үзінді жарияланған. 
Қандай еңбек? 
М.Қашқари «Түркі тілдерінің жинағы» 
132. Қай ақын қазіргі Шымкент қаласы жанындағы Сайрам елді мекенінде туып, ауылдық молдадан дәріс алған. Жастық 
шағы да сонда өткен. Әкесі Ибраһим өз кезеңінің сауатты, білімді, діндар адам болған. Анасы Қарашаш (кейде Айша деп 
беріледі) елге қадірлі, ақылды адам болған. 
А.Иасауи 
133. Бес жасымда шариғатқа белім будым,
Дін жолында ораза ұстап әдет ылдым.
Күндіз-түні 
зікір айтып
тәубе қылдым,
Жеті жаста Арыстан Бабам іздеп тапты.
А.Иасауи «Даналық дастаны» 


134. Талапты жас өз еліндегі оқуын тауысқан соң, сол кездегі білім ордасы Бұқараи-Шәріпке сапар шегеді, сонда ұстазы 
шаих Жүсіп Хамаданидің медресесінде дәріс тыңдап, тәрбие алады. Ғылым-білімді игеруде Мұхаммед пайғамбарымыздың 
«Қытайға барсаң да, ілім іздеп тап» деген ұлағатты сөзін басшылыққа алып, Алланы тануда да төзімділік пен ауыр 
сындарды бастан кешіреді.
А.Иасауи 
135. А.Иүгінекидің туындысы 
«Ақиқат сыйы» 
136. «Ақиқат сыйы» дастанының көне қолжазбасын табылғаны жөнінде алғашқы мәліметті түрік ғалымы Нәжіп Асим қай 
жылы хабарлады. 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   5   6   7   8   9   10   11   12   ...   20




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет