Молкулярлық диагностика жүйесін пайдалану нұсқаулығы mds100 1 kk

57
KK
(Ағылшын тілі)
Құралдың температуралық шарты жайлы есеп қалыптастыру
1.  Күйлеу кезінде 5 секунттық интервал ішінде құралдың температурасы тізімін келтіретін құралдың 
температурасын есептемелеу жорналын қалыптастыру үшін Мәзір жолағындағы 
есептемелер сосын 
Құралдың температура жорналын таңдаңыз… . Құралдың температурасы деректер есептемесін 
қалыптастыру үшін сіз сондай-ақ Бастапқы бетте орналасқан 
 Есептемелерді Қалыптастыру
 
белгісінен кейінгі есептемелерді қалыптастыру 
 түймесін немесе Шеткі жолақта орналасқан 
Есептемелерді Қалыптастыру белгісінен кейінгі есептемелерді қалыптастыру түймесін таңдай аласыз.
2.  Таңдап алыңыз 
Құрал температурасының шарттары… - оны пайда болған есептер тізімінен көресіз.
3.  Іздеу нәтижелері Құрал температурасы шарттары түрінде терезеде пайда болған кезде уақыт 
ауқымын таңдап алыңыз және сүзгіні пайдаланыңыз, егер сүзгінің мәндік күйлемдерін баптамаған 
болсаңыз.
a.  Таңдап алыңыз 
Барлық күндер - бұл кез келген уақытта тест нәтижелерін қосу мүмкіндігі 
немесе 
күндер ауқымы - қалыптастырылған уақыт арасында жұмыс жасау мүмкіндігі. Уақыт 
аралығын таңдау барысында 
Уақыт аралығы баптамасын таңдап, бастау уақыты мен қажетті 
уақыт аралығын күнтізбемен қалыптастырыңыз. Уақыттар ауқымын дағды бойынша алдыңғы 
апталық көрсеткішке сай жасау керек.
b.  Талдау сынамалары есебінің Құрал температурасы шарттары туралы есеп жолағын толтыру 
міндетті емес. Сырғымалы мәзірді басыңыз және өзіңіз енгіңіз келген Құрал температурасының 
мәнін енгізіңіз таңдаңыз. Дағды бойынша барлық ID және құралдарды қосу.
Баптауларды 
сүзгілеу
Сипаты
Дағды бойынша
Әдіс
ID іске қосу
Іске қосуға арналған ID қалыптастырылған 
(тек бірінші жұмыс жасаған амал 
аяқталғаннан кейін ғана қолданылады)
Барлық іске қосулар 
қосылған
Тізім
Құрал
Тест орындалған құралдың сериялық номері 
(құралмен байланыстылары да, байланысты 
еместері де тізілген)
Барлық құралдар 
қосулы
Тізім
4.  Басыңыз 
Қалыптастыру - сүзгі таңдалғаннан кейін және пайдалану қажет болса. [Сонымен] қатар 
сіз есептердің түрленуінсіз басқы бетке оралу үшін Жою түймесін баса аласыз. Бұл сұрау неғұрлым 
көп деректер қарайды және ол нәтижелерді соғұрлым көптеу қайтара алады. Бұл есепті қалыптастыру 
біршама уақытты алады және көптеген ақпаратты өңдеп шығады.
5.  Қосу белгісін беретін индикатор 
 3M Moлекулярлық диагностика бағдарламалық құралы 
экранда алдын ала қарау үшін қосылғанда жанады. Осы есептің мысалын қарау үшін Қосымшаға 
жүгініңіз.
6.  Есепті басып шығару үшін терезенің үстіңгі жағындағы 
[Басып шығару] түймесін 
 басыңыз.
7.  Құралдың температурасын есептемелеу жорналын сақтау үшін 
[Экспорттау] түймесін таңдаңыз 
 
тізімде түрлі файл үлгілері болады, қажеттісін таңдап алыңыз (Microsoft Excel, Adobe PDF and Microsoft 
Word). Сақтау керек... диалогтық терезе ашылған кезде файл сақталатын папканы таңдап алыңыз 
және 
Сақтау түймесін басыңыз.

58
KK
(Ағылшын тілі)
Терминдер және анықтамалар
Tөмендегі терминдер мен анықтамалар осы нұсқаулықта қолданылады.
Aтқару
Қоздырғыштардың бар екендігін анықтау мақсатында жасалатын тест.
Сынамалар 
жинағы
3M өнеркәсіптік партия көрсеткіші 3M Молекулярлық диагностика талдау 
жиынтықы қорабында орналасқан
Үлгі
Тағамнан немесе қоршаған ортадан сынама үшін алынған зат.
CSV
Үтірлермен ажыратылған мәндер - деректері бөліктеуіштермен 
ажыратылатын белгілі файлдың мәліметтері, әдетте ол үтір болып келеді.
DB
Деректер базасы
EULA
соңғы қолданушының лицензиялық келісімі
GUI
Қолданушының кескіндік интерфейсі
LED
жарықтық диодтар
LIMS
Ақпараттық жүйені басқару зертханасы
MC
Матрицалық бақылау
MDS
Молекулярлық диагностика жүйесі
NC
Кері бақылау
RAM
Қосалқы рұқсатты жад – ДК қолша конфигурацияланған жады
RC
Реагентті бақылау
RLU
жарықтық белгі бірліктері
SQL
Құрылымдық әрекеттер тілі
SRAM
Қосалқы рұқсатты сатистикалық жад
USB
Імбебап кезектік шығыршық

59
KK
(Ағылшын тілі)
Әкімшінің тапсырмалары
Деректер базасының резервтік көшірмесін жасау
1.  Microsoft SQL Server Management Studio (SSMS) ашыңыз және 
SQLMDS сервермен байланыстырыңыз.
2.  Нысандарға шолу жасалып, қолданылатын жерлерде 
Деректер базасын пайдаланыңыз.
3.  Тышқанның оң жақ түймесімен 
Деректер базасы түймесін басыңыз, Tапсырмалар түймесін 
таңдаңыз, содан соң 
Көшірмесін ашу… амалын таңдаңыз

60
KK
(Ағылшын тілі)
4.  Aрналымы бөлімінен резервтік көшірме сақталатын орынды тиісті тізімнен таңдап алыңыз, дағды 
бойынша қалыптасқан арналымды алып тастау үшін 
[Тазарту] түймесін басыңыз.
5.  Арналымына жаңадан резервтік көшірме қосу үшін 
[Қосу…] түймесін таңдаңыз, содан соң […] 
түймелерінің көмегімен Арналымын қосуды таңдау тармағын басыңыз.

61
KK
(Ағылшын тілі)
6.  Резервтік көшірмесін таңдап алыңыз және файлдың атауын .bak үлгісінде енгізіңіз. ұзарту. Ажырату 
жеңіл болу үшін әр файлдың атауын әр түрлі етіп жазыңыз. Басыңыз
 [OK], содан соң [OK] қайтадан 
басыңыз. 
Ескертпе: Дағды боойынша резервтік көшірмелер Microsoft SQL бағдарламалар папкасында 
сақталады. Файлдарды іздеуді жеңілдету үшін USB жадтық құралына да көшірмесін жасап алыңыз.  
(E:\ бұл төменірек орналасқан).

62
KK
(Ағылшын тілі)
7.  жаңадан жасалған резервтік көшірмелердің 
Арналымы бөлімінде дұрыс таңдалғандығына көз 
жеткізіңіз, содан соң 
[OK] басып, үрдісті бастаңыз.
8.  Үрдіс барысы экранның төменгі сол жақ бұрышында көрсетіледі. Аяқталған кезде "нәтижелі аяқталу" 
хабарламасы шығады.
9.  Резервтік жеткізілу орнында .bak файлының бар болуын тексеріңіз. 

63
KK
(Ағылшын тілі)
Резервтік көшірмеден деректерді қалпына келтіру
Ескертпе: Егер деректер базасының нұсқасы бағдарламалық құралдың нұсқасынан ескі 
болса төменде келтірілген нұсқауларға сүйене отырып деректер базасын қалпына келтіріңіз, 
3M Moлекулярлық Диагностика бағдарламасын қайта орнатыңыз. МДЖ орнату барысында 
қолданыстағы деректер базасын таңдаңыз.
1.  Microsoft SQL Server Management Studio ашыңыз және 
SQLMDS сервермен байланыстырыңыз.
2.  Нысандарға шолу жасалып, қолданылатын жерлерде 
Деректер базасын пайдаланыңыз. Егер МДж 
деректер базасы болса резервтік көшірмесін жасап алыңыз да, содан соң өшіріп тастаңыз. Тышқанның 
оң жақ түймесімен 
МДЖ басыңыз, Өшіру амалын таңдаңыз, [OK] түймесін басыңыз. Тышқанның оң жақ 
түймесімен 
Деректер базасы бұйырымын басыңыз, Деректер базасын қалпына келтіру амалын 
таңдаңыз.
3. 
Деректер базасы қажет: жолақ, "МДж" әдісі.
4. 
Қалпына келтіру үшін сол бөлімнен Жабдық үлгісін таңдаңыз: Басыңыз [...] түймесін.

64
KK
(Ағылшын тілі)
5.  Басыңыз 
[Қосу] түймесін, содан соң деректер базасының резервтік көшірмесін (*.bak) сақталған 
жерінен таңдап алыңыз. Басыңыз
 [OK], содан соң [OK] қайтадан басыңыз.
Ескертпе: Папканың бұл жерден навигациялануы қиын болуы мүмкін. егер сіздің деректер базасы 
қатты дискте орналасса, онда оны C дискіне сақтраңыз:\ немесебұл қадамға дейін USB флэш дискісіне 
сақтаңыз (E:\ бұл төменірек орналасқан).
6.  Тексеріңіз 
Қалпына келтіру - содан соң [OK] түймесін үрдісті бастау үшін басыңыз.

65
KK
(Ағылшын тілі)
7.  Үрдіс барысы экранның төменгі сол жақ бұрышында көрсетіледі. Аяқталған кезде "нәтижелі аяқталу" 
хабарламасы шығады.
8.  Нысандарға шолу жасалып, қолданылатын жерлерде 
Деректер базасын пайдаланыңыз. МДЖ 
деректер базасы тізімде болуы керек.

66
KK
(Ағылшын тілі)
Бағдарламалық құралды өшіру
Сіз 3M Moлекулярлық диагностика құралын үш амал арқылы өшіре аласыз: Мәзірден барлық 
бағдарламалар, Өшіру.exe, Бақылау тақтасы.
Барлық бағдарламалар мәзірі
1.  Басыңыз 
Бастау Windows жұмыс үстелінде, содан соң Барлық бағдарламалар бұйырымын 
таңдаңыз.
2.  Таңдаңыз 
ЗМ 
3.  Таңдаңыз 
3M Moлекулярлық диагностика жүйесі
4.  Өшіруді 
таңдау
5.  Өшіру 3M Moлекулярлық диагностика бағдарламалық құралын өшіру терезесі ашылады. Сізде 
қолданыстағы 3M Moлекулярлық диагностика жүйесінің деректер базасын сақтап қалу немесе жойып 
тастау мүмкіндіктері бар. Дағды бойынша деректер базасын сақтау үшін. Деректер базасын өшіру үшін 
Деректер базасын өшіру тушасының жанына басыңыз.
6.  Басыңыз 
[Өшіріп тастау] түймесін - бағдарламаны өшіру үшін, болмаса [Бас тарту] түймесін 
бағдарламаны өшіріп тастауды жою үшін.
Uninstall.exe
1.  Windows Explorer кері C-ге пайдаланыңыз: \Program Files\3M\3M Molecular Detection System. Егер сіз 
түпнұсқалық орнатылымдар үшін папканы дағды бойынша таңдап алмаған болсаңыз онда орнату 
барысында орнату шебері таңдаған папкаға ауысыңыз.
2.  Екі рет басыңыз 
Өшіру.exe 
3.  Өшіру 3M Moлекулярлық диагностика бағдарламалық құралын өшіру терезесі ашылады. Сізде 
қолданыстағы 3M Moлекулярлық диагностика жүйесінің деректер базасын сақтап қалу немесе жойып 
тастау мүмкіндіктері бар. Дағды бойынша деректер базасын сақтау үшін. Деректер базасын өшіру үшін 
Деректер базасын өшіру тушасының жанына басыңыз.
4.  Басыңыз 
[Өшіріп тастау] түймесін - бағдарламаны өшіру үшін, болмаса [Бас тарту] түймесін 
бағдарламаны өшіріп тастауды жою үшін.
Бақылау тақтасы
1.  Басыңыз 
Бастау Windows жұмыс үстелінде, содан соң Бақылау тақтасы бұйырымын таңдаңыз.
2.  Екі рет басыңыз
 Бағдарламаны орнату немесе өшіру.
3.  Таңдаңыз 
3M Moлекулярлық диагностика жүйесі
4.  Таңдаңыз 
Өзгерту/Өшіру

67
KK
(Ағылшын тілі)
5.  Өшіру 3M Moлекулярлық диагностика бағдарламалық құралын өшіру терезесі ашылады. Сізде 
қолданыстағы 3M Moлекулярлық диагностика жүйесінің деректер базасын сақтап қалу немесе жойып 
тастау мүмкіндіктері бар. Дағды бойынша деректер базасын сақтау үшін. Деректер базасын өшіру үшін 
Деректер базасын өшіру тушасының жанына басыңыз.
6.  Басыңыз
 [Өшіріп тастау] түймесін - бағдарламаны өшіру үшін, болмаса [Бас тарту] түймесін 
бағдарламаны өшіріп тастауды жою үшін.
Экранды алып тастау
ЗМ Молекулярлық диагностика құралының өздігінен тексерілуін іске қосу
Бастамас бұрын
 
•
3M Молекулярлық диагностика құралының өздігінен тексерілуі іске қасылғаннан кейін автоматты 
тұрде қосылады және бағдармалық құрал арқылы жұмысын бастай алады. 3M компаниясы сізге 
Молекулярлық диагностика құралын пайдаланған сайын өздігінен тексеруден өткізуге нұсқау береді.
 
•
Өзіндік тексеру кезеңдеріне кіреді:
 
– Әрекеттер жұбы
 
– жарықтық диод қызметтері
 
– Қуаттылықтың таралуы
 
– Қыздыру қызметі
 
– Фотодиод қызметі
 
– жад тұтастығын тексеру
 
•
Төмендегі әрекеттердің орындалмауы өзіндік тексеру құралы жұмысында кемшіліктердің пайда 
болуына әкеліп соғады:
 
– Қосылатын қыздырғыштың дұрыс жалғанғандығына көз жеткізіңіз
 
– Құралдан ӨМ жылдам арту науасын алып тастаңыз
 
– Құралдың қақпағын жабыңыз
 
•
Өздігінен тексерілу шамамен 2 минуттай уақыт алады. Өздігінен тексер барысында түс 
индикаторларының күйі ауысып отырады, алдымен қуаттандырушы индикаторы қызыл түсті болып 
жыпылықтап тұрады, содан соң барлығы сөнеді.
 
•
Егер сіз өздігінен тексеру барысын бағдарламалық құрал жүктелген кезде бірге қосылатындай 
қалыптастырғыңыз келсе, құралды компьютерге жалғаңыз да бағдарламалық құралды құрал қосылмас 
бұрын жүктеңіз.

68
KK
(Ағылшын тілі)
Өзіндік тексерісті бастай отырып
1.  Құралдың қуаттандырғышын қосыңыз немесе тиышқанның оң жақ түймесімен мәнмәтіндік мәзірдегі 
құралдың таңбасының үстінен екі рет басыңыз. Сіз құрал сырғытпасын ашу үшін де осы жерге екі рет 
баса аласыз.
2.  Таңдаңыз 
өзіндік тексерісті бастау.
3.  Құрал таңбасының түсі ақ түске ауысады және құрал мәртебесі ауысады - Диагностика. Сіз құралдың 
сырғымасынан өзіндік тексеріс индикаторын қарай аласыз.
4.  Өзіндік тексеріс дұрыс аяқталған болса сырғымалы терезелер пайда болып, аяқталғандық туралы 
хабарлама шығады және нәтиже көрсетіледі (демек тексерістің болғандығын немесе болмағандығын 
байқауға болады). Құрал мәртебесінің мәзірі де төменде көрсетілгендей кестелік нәтижелерді береді:
Құрал мәртебесінің 
түсі
Құрал таңбасы
Нәтиже
Ашық қызыл сары 
немесе жасыл
Өту
Қызыл түспен жанып-
сөніп тұрады
 (жанып - 
сөніп тұрады)
Сәтсіз
5.  Басыңыз 
[OK] түймесін - хабарламаны жабу үшін немесе [Есепті қарау] түймесін - жекелеген 
тесттердің нәтижелерін қарау үшін.
6.  Сіз алдында жасалған өзіндік тексеріс нәтижелерін 
Құралдың өзіндік тексеріс нәтижелері түймесін 
басып 
Есептер мәзіріне ену арқылы қарай аласыз. Қосымша ақпарат алу үшін осы нұсқаулықтың 
Есептер қалыптастыру бөлімін қараңыз.
7.  Сәтсіз аяқталған өзіндік тексерістер себебін жою үшін Ақауларды жою бөліміне жүгініңіз.
Қателер жорналы файлдарын қарау
ЗМ Молекулярлық диагностика бағдарламалық құралы бағдарламалық құрал қателіктерін жою барысында 
жәрдем бола алатын қателіктер жорналын қалыптастырады. Бағдарламалық құралдың қателіктер туралы 
хабарламасы қандай да бір орын алған қателік туралы толық ақпарат алу үшін орналасқан файлына 
сілтеме жасап тұрады. Аталған файлдың тек бір данасы ғана компьютьер қолданушысының есептік 
жазбасында болғандықтан сол қолданушы ғана оны пайдалана алады. Файлдар келесі папкаларда 
болады:
Windows XP
C:\Documents and Settings\\3M\3M Molecular Detection System\LOG
Windows Vista/7
C:\Users\\3M\3M Molecular Detection System\LOG
Windows XP бағдарламасында жүптау жіктемесін жаңарту
1.  Егер ЗМ копмпаниясының өкілі болмаса өз бетіңізбен құралдың жұптамасын ауыстыруға тырыспаңыз. 
Егер құралдың жұптамасын жаңарту аталған құралдың өнімділігін арттыру мақсатында қажет болса, 
онда жаңарту әрекеттерін орындайтын орталықтармен байланысыңыз.
2.  жүптау жіктемесін жаңарту файлына көшірме жасау үшін Windows Explorer-ды қолдану, жұптау 
жіктемесі.bin C:\Program Files\3M\3M Molecular Detection System\Firmware\DFU folder. Папканың 
бұл орны дағды бойынша қалыптастырылған. Егер сіз бағдарламаны орнату барысында басқа 
папканы таңдаған болсаңыз бұл папка сіз көрсеткен орында табылады. Бар жұптау жіктемесі.bin 
ауыстыруфайлы.
3.  жұптау жіктемесі.bin-ге көшірме жасағаннан кейін сізжаңа пакада сіз жаңарту үрдісін бастауыңыз 
керек. Әкімші пайдаланушыларға жұптау жіктемесін жаңартуға тиым салынады. Құралдың мәтіндік 
мәзірінде 
Жұптау жіктемесін жаңартуды басып, жаңарту үрдісін бастай аласыз немесе құрал 
жолағында 
[Жұптау жіктемесін жаңарту] түймесін басыңыз. жаңарту үрдісі басталған кезде құрал 
жүйеден логикалық тұрғыда ажырайды және құрал күйінің жолағынан оның таңбасы кетіп қалады.
4.  Қара Жаңартылу команда терезесі ашылады.

69
KK
(Ағылшын тілі)
жұптаманы орнату папкасы
5.  Егер сіз осы компьютерде бірінші рет жұптау жіктемесін жаңартып жатсаңыз, онда сіз Жаңартылу 
терезесін кішірейтіп қолдау қондырғысының драйверлерін орнату керексіз.
6.  жаңа жабдықты орнату шебері әрекетін аяқтағанда тізімнен 
орнын (қосымша) таңдап алыңыз.
7.  Көрсетілген орындардан неғұрлым сәйкес келетін драйверлерді таңдап алыңыз және келесі іздеу 
орнын қосыңыз.
8.  Шолу жасаңыз, Dfu\Drivers папкаларын Moлекулярлық диагностика жүйесінің папкаларымен үйлестіре-
салыстыру үшін 2 тармақтағы амалдарды орындаңыз.
9.  Драйврлерді орнату шеберінің жұмысы аяқталғаннан кейін компьютер жабдықтарды тану-анықтау 
амалдарын аяқтайды, жаңа құралдың пайдалануға дайын екендігі туралы хабар береді.
Windows XP Жұптау жіктемесін жаңарту драйверін орнату (1)

70
KK
(Ағылшын тілі)
Windows XP жұптау жіктемесін жаңарту драйверін орнату (2)
Windows XP жұптау жіктемесін жаңарту драйверін орнату (3)

71
KK
(Ағылшын тілі)
Windows XP Жұптау жіктемесін жаңарту драйверін орнату (4)
10. Драйвер орнатылғанна кейін қайта жүктеу қажет етіледі.
11. Қайта жүктеуден кейін, бағдарлама құралын ашып, құрал белгісіне оң жақпен басып, 
Жұптау 
жіктемесін жаңартуды таңдаңыз.
12. Бұйырымдық жолаққа "Иә" немесе "Y" амалын енгізіңіз, көрсетілгендей етіп Қате! Құралға жаңа 
жұптама жұктелуде, ал құрал қайтадан жүктеліп, өзіндік тексерісті бастады.
13. Құрал 3М Молекулярлық диагностика жүйесі құралымен танылғаннан кейін күй жолағында құрал 
белгісі пайда болады. Құралдың белгісіне курсорды әкелген кезде жаңа жұптаманың номері шығады.
14. Егер құрал анықталмаған болса қателік орын алды,. Құралды қалпына келтіру үшін, оы сөндіріп, қайта 
қосыңыз, сонан соң жаңарту үрдісін басау үшін қайта жүктеу түймесін басыңыз.
жаңартылу Команда терезесі
Windows 7/Vista бағдарламасында жүптау жіктемесін жаңарту
1.  Егер ЗМ копмпаниясының өкілі болмаса өз бетіңізбен құралдың жұптамасын ауыстыруға тырыспаңыз. 
Егер құралдың жұптамасын жаңарту аталған құралдың өнімділігін арттыру мақсатында қажет болса, 
онда жаңарту әрекеттерін орындайтын орталықтармен байланысыңыз.
2.  жүптау жіктемесін жаңарту файлына көшірме жасау үшін Windows Explorer-ды қолдану, жұптау 
жіктемесі.bin C:\Program Files\3M\3M Molecular Detection System\Firmware\DFU folder. Папканың 
бұл орны дағды бойынша қалыптастырылған. Егер сіз бағдарламаны орнату барысында басқа 
папканы таңдаған болсаңыз бұл папка сіз көрсеткен орында табылады. Бар жұптау жіктемесі.bin 
ауыстыруфайлы.
3.  жұптау жіктемесі.bin-ге көшірме жасағаннан кейін сізжаңа пакада сіз жаңарту үрдісін бастауыңыз керек. 
Әкімші пайдаланушыларға жұптау жіктемесін жаңартуға тиым салынады. Құралдың мәтіндік мәзірінде 
жұптау жіктемесін жаңартуды басып, жаңарту үрдісін бастай аласыз немесе құрал жолағында [жұптау 
жіктемесін жаңарту] түймесін басыңыз. жаңарту үрдісі басталған кезде құрал жүйеден логикалық 
тұрғыда ажырайды және құрал күйінің жолағынан оның таңбасы кетіп қалады.

72
KK
(Ағылшын тілі)
4.  Қара жаңартылу команда терезесі ашылады.
Жұптаманы орнату папкасы
5.  Егер сіз осы компьютерде бірінші рет жұптау жіктемесін жаңартып жатсаңыз, онда сіз жаңартылу 
терезесін кішірейтіп қолдау қондырғысының драйверлерін орнату керексіз.
6.  Қондырғы Менеджерін ашып, Қондырғының жұптау жіктемесін жаңарту түймесіне оң жақпен басып, 
жаңарту драйвері бағдарлама құралын таңдаңыз. Қондырғы Менеджерін ашып, Қондырғының жұптау 
жіктемесін жаңарту түймесіне оң жақпен басып, жаңарту драйвері бағдарлама құралын таңдаңыз.
7.  Компютерді қарау түймесін құрал драйверіне таңдаңыз.
8.  Kарау түймесін басыңыз.
9.  Шолу жасаңыз, Dfu\Drivers папкаларын Moлекулярлық диагностика жүйесінің папкаларымен үйлестіре-
салыстыру үшін 2 тармақтағы амалдарды орындаңыз.
10. Windows-ты қорғау терезесі пайда болады. драйвер бағдарлама құралын орнатуды таңдаңыз.
11. Драйврлерді орнату шеберінің жұмысы аяқталғаннан кейін компьютер жабдықтарды тану-анықтау 
амалдарын аяқтайды, жаңа құралдың пайдалануға дайын екендігі туралы хабар береді.
Қондырғы Менеджері

73
KK
(Ағылшын тілі)
Windows 7/Vista Firmware Жұптау жіктемесін жаңарту драйверін орнату (1)
Windows 7/Vista Firmware Жұптау жіктемесін жаңарту драйверін орнату (2)

74
KK
(Ағылшын тілі)
Windows 7/Vista Firmware Жұптау жіктемесін жаңарту драйверін орнату (3)
Windows 7/Vista Firmware Жұптау жіктемесін жаңарту драйверін орнату (4)

75
KK
(Ағылшын тілі)
Windows 7/Vista Firmware Жұптау жіктемесін жаңарту драйверін орнату (5)
12. Драйвер орнатылғаннан кейін, төменде келтірілгендей, команда терезесінде "Yes" немесе "Y" түймесін 
енгізіңіз. Құралға жаңа жұптама жұктелуде, ал құрал қайтадан жүктеліп, өзіндік тексерісті бастады.
13. Құрал 3М Молекулярлық диагностика жүйесі құралымен танылғаннан кейін күй жолағында құрал 
белгісі пайда болады. Құралдың белгісіне курсорды әкелген кезде жаңа жұптаманың номері шығады.
14. Егер құрал анықталмаған болса қателік орын алды. Құралды қалпына келтіру үшін, оы сөндіріп, қайта 
қосыңыз, сонан соң жаңарту үрдісін басау үшін қайта жүктеу түймесін басыңыз.

жүктеу/скачать 14,88 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: