1
мен шш дэл мынадай rip лиске, эрекетке ие бола алмас ед
1
:
Елаз жер... ещреген шгенде куй,
Селеулер жел ояткэн билеген би.
Аулакта коркдк крян зар тындаган,
Тукьфьш кдла берген шечгел мен ши.
(1.Жанс$г\ров).
Жансыз табигатка жан бтрген галамат сурет! Кец дала
куйге толы. “ Ещреген шгеннщ” KaciperiH, “зар тындаган
коянныц” кдйгысын ез алдына койганда, ел1 уйкыдан
елгезек “жел ояткдн селеудщ бшн” , epi назга, сазга елтш,
api ойга, мунта батып, тым-тырыс “тукырьш кдлган шецгел
мен шидщ” кушн кдрацыз...
Лириканы эршм езшше угьш, оцаша тушынбаса, оны
ежисгеп тусиццрш жату агат, ©ленте кдра сезбен коммен
тарий беру келюпещц.
Тек мынаны бшу керек: керкем эдебиеттщ окыган
адамды баурап ал ар, оньщ жан дуниесше эсер етер Kpipeiri
Kyiui осынау образдылыгында жатады.
Образдылык, — суреттипк, сездеп сурет. “Эр сез, — дейда
Потебня, — кдлай болганда да, езшщ поэтикалык шыгарма
кдллын бастан кепйредр’*. Бутан кдраганда, эр сездщ туп
торйш — зат, сурет, образ. Орысша защита деген сез бар.
Кдзакшасы — к/зргау. Осында не тур? Эншейш
6
ip угым
тана. Ал осыньщ байыргы тегше кдрасак^Стоя/ль за щитом
деген бейнел1 сезден шыккднын бтеш з. Крлк,апап турды
Калк,анды деген ripKec, шынында да, б1здщ кез алдымызга
образ, сурет болып елестейдь Дэл осы сек и ш , казак
*
А.А.Потебня.
Из список по теории словесности. Харьков, 1894,
стр. 114.
91
сездершщ кдй-кдйсысы да, Потебня айткдндай, 6ip кезде
езшщ бейнеш “кдлпын бастан кеипргеш” даусыз. Тастау
деген сез таскд байланысты клмылдан, тонау — тонга
байланысты эрекеттен, к,олдау — к,олга байланысты
бейнеден, буйрек — бушрге байланысты суреттен шыккдн.
Айталык, тулау деген сез елй корту деген сиякцы эншейш
Достарыңызбен бөлісу: |
