Мультиварка бытовая электрическая polaris модель pmc 0510ad инструкция по эксплуатации

26 

 

2.Натисніть  кнопку  «°С»  для  установки  необхідної  температури.  Кожне  наступне  натискання  цієї 

кнопки додає 10°С. 

3. Натисніть кнопку «Старт». Загориться світловий індикатор і мультиварка розпочне приготування в 

заданому режимі. На дисплеї відображатиметься зворотний відлік часу процесу приготування. Також 

загориться  індикатор  кнопки  «Підігрів/Скасування».  Це  значить,  що  одразу  ж  після  закінчення 

приготування страви мультиварка автоматично переходить в режим «Підігрів». 

 

4. Після закінчення приготування пролунає звуковий сигнал, індикатор кнопки «Старт» погасне. Після 

закінчення  приготування  буде  горіти    індикатор  кнопки  «Підігрів/Скасування»,  на  дисплеї 

відображатиметься  відлік  часу,  протягом  якого  мультиварка  працює  в  режимі  «Підігрів».  Для 

скасування  режиму  «Підігрів»  і  переходу  в  початковий  режим  роботи  натисніть  на  кнопку 

«Підігрів/Скасування». 

 

Стисла таблиця режимів приготування 

Режим 

приготування 

Час 

приготування 

(за 

замовчуванням) 

Налаштування 

часу 

Крок 

Температура 

приготування 

(

℃) 

 

Плов 

 

1 год. 

 

20 хв.--1 год. 

 

5 хв. 

 

120 – 125  

 

Суп 

 

1 год. 

 

1—4 год. 

 

10 хв. 

 

87 

 

Тушкування 

 

2 год. 

 

30 хв.—8 год. 

 

10 хв. 

 

87 

 

Каша 

 

10 хв. 

 

10 хв.—1 год. 

 

10 хв. 

 

95 

 

Пароварка 

 

5 хв. 

 

5 хв.—1 год. 

 

10 хв. 

 

120 - 125 

 

Розігрівання 

 

20 хв. 

 

10 хв.—1 год. 

 

10 хв. 

 

115 - 118 

 

Паста/Пельмені 

 

8 хв. 

 

8 - 20 хв. 

 

1 хв. 

 

118-120 

27 

 

 

Смаження 

 

30 хв. 

 

10 хв.—1 год. 

 

10 хв. 

 

100 - 160 

 

Випічка 

 

1 год. 

 

30 хв.—4 год. 

 

10 хв. 

 

118-122 

 

Мультикухар 

 

5 хв. 

 

5 хв.—12 год. 

 

5 хв. 

 

40 – 160 

(регулюється, крок 

10

℃) 

 

 

Відкладений старт 

 

Функція «Відкладений старт» дає можливість приготувати їжу в зазначений час. Однак, будь ласка, 

не відкладайте старт на довгий термін, якщо серед інгредієнтів страви є продукти, які швидко 

псуються. 

 

Установка відкладеного старту 

 

Після вибору програми та встановлення необхідних часу та температури приготування натисніть 

кнопку «Відкладений старт», щоб установити час, у котрий Ви хочете отримати готову страву. 

Натиснувши кнопку «Хвилини» Ви можете встановити час від 1 до 24 годин з кроком в 30 хвилин. 

Приклад, зараз 13:00, а Ви хотіли б отримати готову страву о 18:00. Для цього Вам необхідно 

встановити Відкладений старт на 5 годин.  

- Натисніть кнопку «Старт», загориться індикатор, на дисплеї розпочнеться зворотній відлік часу. 

Страва буде готова в момент закінчення зворотного відліку. 

- Після закінчення приготування автоматично увімкнеться функція підтримування температури. 

Загориться відповідний світловий індикатор. 

 

 

Зверніть увагу! 

- В режимах «Паста/Пельмені», «Розігрівання» та «Мультикухар» функція «Відкладений старт» не 

використовується. 

 

 

Чищення та догляд 

 

-  При  митті  внутрішньої  чаші  (каструлі),  пароварки  і  алюмінієвого  покриття  мультиварки 

використовуйте тільки м'яку губку, теплу воду, неабразивний мийний засіб. 

Не  користуйтеся  щітками  з  металевим  дротом  і  розчинником  для  очищення  забруднених  частин 

мультиварки. 

- Якщо залишки страви прикипіли до каструлі, замочіть її перед миттям. Протріть внутрішню чашу. 

- Не опускайте корпус в воду і не готуйте без внутрішньої чаші. 

- Внутрішню каструлю і пароварку можна мити в посудомийній машині. 

-  При  митті  в  посудомийній  машині,  стежте,  щоб  внутрішня  каструля  не  ушкодилася  об    складові 

частини посудомийній машини. 

- Не розрізайте страви всередині каструлі. 

28 

 

- Переконайтеся, що внутрішня чаша встановлена правильно. 

 

Запобіжні заходи при використанні каструлі 

- Для помішування використовуйте тільки дерев'яну лопатку або спеціальну пластмасову ложку. 

- Не наливайте в каструлю оцет, це може ушкодити покриття. 

- Через деякий час каструля може поміняти колір через те, що контактує з водою і мийними засобами, 

це нормальне явище, і мультиварка може без побоювань експлуатуватися далі. 

 

Для  чищення  поверхні  корпуса,  кришки,  електропроводу  мультиварки  використовуйте  вологу 

ганчірочку. Не використовуйте абразивні речовини. 

Не мийте корпус мультиварки під проточною водою. Це може вивести з ладу електроприлад. 

 

Примітка: По закінченні строку експлуатації електроприладу не викидайте його разом зі звичайними 

побутовими  відходами,  а  передайте  в  офіційний  пункт  збору  на  утилізацію.  Таким  чином,  Ви 

допоможете зберегти навколишнє середовище. 

 

 

Технічні характеристики 

 

PMC 0510AD - Мультиварка побутова електрична торговельної марки Polaris 

Напруга: 220 - 240 В 

Частота: ~50 Гц 

Потужність: 860 Вт 

Загальний обсяг чаші: 5 л  

 

Примітка: Внаслідок постійного процесу внесення змін і вдосконалень, між інструкцією і виробом 

можуть спостерігатися деякі розходження. Виробник сподівається, що користувач зверне на цю увагу. 

 

 

Інформація про сертифікацію 

 

Прилад сертифікований на відповідність вимогам УкрСЕПРО.  

 

Сертификат соответствия № POCC US.AГ88.B04742 серия RU № 1084953 

Срок действия с 07.02.2013 по 06.02.2016 

Выдан: ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ рег. № POCC US.AГ88 ООО “Проксима”. 115682, г.Москва, 

ул. Шипиловская, д.64, корп.1, оф.147 

 

 

                   

  

 

 

 

 

Розрахунковий термін служби виробу:   3 роки 

Гарантійний строк:                                  1 рік від дня покупки 

Гарантійний строк чаші (каструлі):        6 місяців від дня покупки 

 

Виробник: 

Texton Corporation LLC - ТОВ "Текстон Корпорэйшн"  

State of Delaware USA, 1313 N. Market Street, Suite 5100, Wilmington, DE 19801, USA 

1313 Н. Маркет Стрит, Помещение 5100, г. Уилмингтон, штат Делавэр, 19801, США 

29 

 

ГАРАНТІЙНЕ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ 

 

Виріб: Мультиварка побутова електрична 

 

 

 

 

Модель: PMC 0510AD 

 

Ця  гарантія  надається  виробником  на  додачу  до  прав  споживача,  встановлених  чинним 

законодавством, і жодною мірою не обмежує їх. Ця гарантія діє протягом 12 місяців з дати придбання 

виробу  і  забезпечує  гарантійне  обслуговування  виробу  у  випадку  виявлення  дефектів,  пов'язаних з 

матеріалами та роботою. У цьому випадку споживач має право, серед іншого, на безкоштовний ремонт 

виробу. Ця гарантія дійсна при дотриманні наступних умов: 

1. 

Гарантійне  зобов'язання  поширюється  на  всі  моделі,  що  випускаються  компанією  «Texton 

Corporation LLC» у країнах, де надається гарантійне обслуговування (незалежно від місця покупки). 

2. 

Виріб  повинен  бути  придбаний  винятково  для  особистих  побутових  потреб.  Виріб  повинен 

використовуватися  в  суворій  відповідності  до  інструкції  з  експлуатації,  з  дотриманням  правил  та 

вимог безпеки. 

3. 

Обов'язки виробника за цією гарантією виконуються продавцями - уповноваженими дилерами 

виробника  і  офіційними  обслуговуючими  (сервісними)  центрами.  Ця  гарантія  не  поширюється  на 

вироби,  придбані  в  продавців,  не  уповноважених  виробником,  які  самостійно  відповідають  перед 

споживачем відповідно до законодавства. 

4. 

Ця гарантія не поширюється на дефекти виробу, що виникли в результаті: 

- 

Хімічного,  механічного  або  іншого  впливу,  потрапляння  сторонніх  предметів  всередину 

виробу; 

- 

Неправильної  експлуатації,  що  полягає  у  використанні  виробу  не  за  його  прямим 

призначенням, а також встановлення та експлуатації виробу з порушенням правил і вимог 

техніки безпеки; 

- 

Зношення  деталей  оздоблення,  ламп,  батарей,  захисних  екранів,  накопичувачів  сміття, 

ременів, щіток та інших деталей з обмеженим строком використання; 

- 

Ремонту виробу, здійсненого особами або фірмами, що не є авторизованими сервісними 

центрами*; 

5. 

Ця  гарантія  дійсна  по  пред'явленню  разом  з  оригіналом  справжнього  талона,  оригіналом 

товарного чека, виданого продавцем, і виробу, у якому виявлені дефекти. 

6. 

Ця гарантія дійсна тільки для виробів, що використовуються для особистих побутових потреб, 

і не поширюється на вироби, які використовуються для комерційних, промислових або професійних 

цілей. 

 

З  усіх  питань  гарантійного  обслуговування  виробів  POLARIS  звертайтеся  до  Вашого  місцевого 

офіційного продавця POLARIS. 

 

*Адреси авторизованих обслуговуючих центрів на сайті Компанії: www.polar.ru 

 

 

 

 

 

30 

 

Тұрмыстық электірлі мультипісіргіш 

POLARIS 

Модель PMC 0510AD 

Пайдалану жөніндегі нұсқаулық 

 

POLARIS  сауда  белгісімен  шығатын  өнімді  таңдағаныңыз  үшін  алғыс  білдіреміз.  Біздің 

бұйымдар    сапа,    функционалдық  және  дизайнға  қойылатын  жоғары  талаптарға  сәйкес    жасалған.  

Біздің фирмадан жаңа бұйым алғаныңызға  риза болатыныңызға сенімдіміз.  

Құралды  пайдаланбас  бұрын    осы  нұсқаулықпен  мұқият  танысыңыз,  онда  Сіздің 

қауіпсіздігіңізге  қатысты    маңызды  ақпарат  бар,  сондай-ақ,  құралды  дұрыс  пайдалану  мен  күтуге 

қатысты кеңестер  берілген. 

Нұсқаулықты  кепілдік талонымен, кассалық чекпен бірге, мүмкіндігінше, картон  қорапта және 

орама  материалымен бірге сақтаңыз. 

 

Мазмұны 

Қауіпсіздік бойынша жалпы нұсқаулар ................................................................................................ 31 

Осы құралдың қауіпсіздігі  бойынша арнайы  нұсқаулар .................................................................. 32 

Пайдалану саласы ................................................................................................................................... 33 

Құралдың сипаттамасы .......................................................................................................................... 33 

Жинақталуы ............................................................................................................................................. 33 

Құралды пайдалану ................................................................................................................................. 34 

Функциялардың сипаттамасы ................................................................................................................ 35 

Тазарту және күтім ................................................................................................................................. 43 

Техникалық сипаттамасы ....................................................................................................................... 44 

Сертификаттау туралы ақпарат ............................................................................................................. 44 

Кепілдік міндеттеме ................................................................................................................................ 45 

 

Қауіпсіздік жөніндегі жалпы нұсқаулар 

 



 

Құрал тек қана тұрмыста пайдалануға арналған.  



 

Құралды   тек мақсаты бойынша ғана пайдалану керек.   



 

Құралды пайдалануды бастамас бұрын пайдалану бойынша нұсқаулықпен мұқият танысыңыз. 



 

Әр кезде  құралды қоспас бұрын  оны қарап шығыңыз. Құралдың және желілік сымның ақауы 

болса,  құралды розеткаға қосуға мүлдем болмайды.   



 

Құрал мен желілік сым ыстық ауаның тікелей күн көзіне және ылғалға ұшырамайтындай етіп, 

сақталуы керек. 



 

Жұмыс  істеп  тұрған  құралды    бақылаусыз  қалдырмаңыз!  Егер  Сіз  құралды  пайдалануды 

жалғастырмасаңыз, онда оны әрдайым сөндіріп қойыңыз.   Құралды балалардың қолы жетпейтін 

жере сақтаңыз. 



 

Аталмыш  құрал  құралды  қолдануға  қатысты  қауіпсіздіктері  үшін  жауап  беретін  тұлғаның 

нұсқаулығы жүргізілген немесе қадағалау жүзеге асырылған кездерді есепке алмағанда, білімі 

мен  тәжірибесі  жоқ  немесе  жүйке  жүйесінде  немесе  психикалық,  физикалық  ауытқулары  бар 

тұлғалардың (балаларды қоса алғанда) қолдануына арналмаған.  Балалардың құралмен ойнауына 

жол бермеу үшін оларды қадағалап отырыңыз.    

 

31 

 



 

Назар  аударыңыз!  Құралды  ванна,  шұңғылша  немесе  сумен  толтырылған  басқа 

ыдыстардың қасында   пайдалануға болмайды. 



 

Құралды  суға  немесе  басқа  сұйықтыққа  салуға    мүлдем  болмайды.    Ылғал  қолмен  құралды 

ұстауға болмайды.  Құрал дымқылданса, бірден желіден ажыратыңыз.   



 

Құрал суға түсіп кеткен жағдайда, оны бірден желіден ажыратыңыз.  Және бұл кезде қолды суға 

малуға  болмайды.  Құралды  екінші  мәрте  пайдаланудың  алдында  оны  білікті  маман  тексеріп 

шығуы керек.  



 

Құралды  тек  қана  ауыспалы  ток  көзіне  ғана  қосыңыз  (~).  Қоспас  бұрын,  құралдың  желіде 

қолданылатын кернеуге арналғанына  көз жеткізіңіз.  



 

Кез келген ақау бола тұра құралды іске қосу Сізді кепілдікті қызмет көрсету  құқығынан 

айырады. 



 

Құралды  тек қана жерлендірілген желіге ғана қосады. Сіздің қауіпсіздігіңізді қамтамасыз ету 

үшін  жерлендіру  бекітілген электр техникалық  нормаларға сәйкес келуі тиіс. Қоректендірудің 

стандартты емес көздерін немесе қосу құрылғыларын  пайдалануға болмайды. 



 

Құралды желіге қоспас бұрын, оның сөніп тұрғанына көз жеткізіңіз.   



 

Құралды бөлмежайдан тысқары жерде пайдаланбаңыз. Құралды  сүйiр бұрыштарға соғылуынан 

сақтаңыз.    Пайдаланып  болғаннан  кейін,  тазартқанда  немесе  құрал  сынып  қалса    әрдайым  

желіден ажыратыңыз. 



 

Құралды    желілік  сымнан  ұстап  тасымалдауға  болмайды.  Сондай-ақ,  желілік  сымнан  ұстап  

желіден ажыратуға тиым салынады. Құралды  желіден ажыратқанда штепсельді  ашадан ұстаңыз. 



 

Жинағына  кірмейтін  қосымша  аксессуарларды  пайдалану  Сізді  кепілдікті  қызмет  көрсету 

құқығынан  айырады.  



 

Пайдаланып  болғаннан  кейін,    электрмен  қоректендіру  сымын  құралды  айналдыра  орауға 

болмайды, себебі,  уақыт өте келе бұл сымның  үзілуіне әкеп соғуы мүмкін.  Қашанда сақтау үшін 

сымды  жақсылап тарқатыңыз. 



 

Сымды  тек  қана  білікті    мамандар  –  қызмет  көрсету  орталығының  қызметкері  ғана  ауыстыра 

алады.  Біліктілілігі  жоқ  тұлға  тарапынан  жасалған  жөндеу  қолданушыны    қауiп-қатерге 

ұшыратуы  мүмкін. 



 

Құралды  өз  бетіңізбен  жөндеуге  болмайды.  Жөндеуді  қызмет  көрсету  орталығының    білікті 

мамандары ғана жүзеге асыруы керек.  



 

Құралды  жөндеу үшін тек қана түпнұсқа қосалқы  бөлшектер  пайдаланылады. 

 

Осы құралдың  қауіпсіздігі  жөніндегі арнайы нұсқаулар 

 



 

Құралды пайдаланғанда айналасында бос орындардың жеткілікті екеніне көз жеткізіңіз.  Жиһаз, 

перделер сияқты өрт қауіптілігі бар  нысандардан  15см қашықтықта болуы тиіс. 



 

Құралды пайдаланғанда оны  құрғақ, тегіс  термоберік қабатқа  орнатыңыз. 



 

Күйіп  қалмас  үшін    жұмыс  істеп  тұрған  құралды  ұстамаңыз.  Пайдаланып  болғаннан  кейін,  

мультипісіргішті суытыңыз, кері жағдайда терінің күйіп қалу қаупі бар. 



 

Құралды желіге қоспас бұрын, кернеуді тексеріңіз 



 

Егер тағам әзірлемесеңіз, электр құралын  желіге қосылған күйінде  қалдырмаңыз. 



 

Желіден ажыратар алдына қашанда құралды сөндіріңіз. 



 

Құрал электр желісіне қосылып тұрғанда ешқашан құралды көтермеңіз/жылжытпаңыз.  



 

Мультипісіргіштің жұмысы  барысында  ішкі кастрөлді ұстамаңыз . 



 

Құралды  тазарту  үшін  абразивті    тазартқыштарды  және    агрессивті  жуғыш    құралдарды 

пайдаланбаңыз. 



 

Тағамды немесе суды мультипісіргіште ұзақ уақытқа қалдырмаңыз. 



 

Ішкі кастрөл мен  сыртқы корпустың  арасында  бөгде заттар болмауы тиіс. 



 

Күрішті әзірлеу  барысында  кастрөлдегі су деңгейін қадағалаңыз. 



 

Өндіруші   осы нұсқауда қарастырылмаған  немесе дұрыс пайдаланбаған жағдайдың нәтижесінде 

туындаған  залал үшін жауапты емес. 

32 

 

 

Пайдалану саласы

 



 

Құрал тек қана тұрмыста  қолдануға арналған.  



 

Құралды тек қана мақсаты  бойынша   пайдалануға болады.  

 

Құралдың сипаттамасы 

 

Аксессуарлар 

 жайпақ қасық 

 өлшейтін тостақ    

 буға пісіргіш 

 ас қасық 

 

Жинақталуы  

1.

 

Құрал 

2.

 

Ішкі ыдыс 

3.

 

Булап пісіргіш 

4.

 

Жайпақ қасық 

5.

 

Ас қасық 

6.

 

Өлшейтін тостақ 

7.

 

Қоректендіру сымы 

8.

 

Рецептер кітабы 

9.

 

Пайдаланушының нұсқаулығы 

10.      Қызмет көрсету  орталықтарының тізімі 

11.     Кепілдік талоны 

 

 

. 

қақпақ 

Тығыздайтын сақина 

Қақпақтың ішкі бөлігі 

Бу шығатын тесік 

Ішкі ыдыс (кастрөл) 

Қақпақты ашу тетігі 

Басқару панелі 

тұтқасы 

Сыртқы беті 

Негізі 

33 

 

жүктеу/скачать 1,7 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: