Мультиварка бытовая электрическая polaris модель pmc 0510ad инструкция по эксплуатации
жүктеу/скачать 1,7 Mb. Pdf көрінісі
|
- Бұл бет үшін навигация:
- Функциялардың сипаттамасы «Палау» бағдарламасы.
- «Буда пісіру» бағдарламасы
- Назар аударыңыз: Су қайнағанға дейін құралдың қақпағын міндетті түрде жабық күйде ұстаңыз.
- «Пісірме» бағдарламасы
- «Мультиаспаз» бағдарламасы
Құралды пайдалану
1. Мультипісіргіштің бірнеше функциясы бар: сіз тағамды суға пісіріп, қуыра аласыз, дайын тағамды жылыта аласыз, буға пісіріп, бұқтырып пісіре аласыз. 2. Қандай функцияны таңдағаныңызға қарамастан, тағамды дайындап болғаннан кейін сіз жылыту режимін қолдана аласыз. 3. Нұсқаулықпен мұқият танысып, ондағы ережелерді орындаңыз. 4. Орамасын ашыңыз. Аксессуарлардың бәрін және пайдалану бойынша басшылықты алып шығыңыз. Тетікке басып, жоғарғы қақпақты ашыңыз. 5. Мультипісіргіштің ішінде орналасқан керамикалық жыбыны бар ішкі ыдыс (кастрөл), тағамды күйдірмей әзірлеуге мүмкіндік береді. 6. Құралды алғаш рет қолданғанда бөтен иіс шығуы мүмкін, бұл иіс құралдың ақауы болып саналмайды. Бұндай жағдайда құралға су құйып, бір рет қайнатып алыңыз, 1,8- белгіге дейін су құйып, «Палау» режимін 30 минутқа орнатыңыз. Содан кейін құралды желіден ажыратып, 30 мин сол күйінде ұстаңыз, сосын қақпаты ашып, асханалық қолғаптарды киіп, суы бар ыдысты құралдан шағарып алыңыз. Суды шұңғылшаға төгіп, құралдың ыдысын және ішкі қақпақтың бетін құрғатып сүртіңіз. Құралдың ішкі жағындағы керамикалық жыбынын тазарту үшін ыдыс жууға арналған губканы пайдаланыңыз. Жуып болған соң, құралды мұқият сүртіңіз. 7. Барлық аксессуарларды орнына қойыңыз. 8. Тағам әзірлеу алдында мультипісіргіштің ішкі және сыртқы жағы таза болуы тиіс, сондай-ақ, ішкі кастрөл мен қыздыратын қабаттың арасында бөгде заттардың жоқтығына көз жеткізіңіз. 9. Ішкі ыдысты (кастрөлді) мультипісіргішке салыңыз. 10. Кастрөлдің түбі мен датчиктері бар қыздыратын қабат қажетті орынға келгенге дейін, ішкі ыдысты мультипісіргіштің ішінде айналдырып бұраңыз. 11. Қақпағының мықтап жабылғанына көз жеткізіңіз. 12. мультипісіргішті розеткаға қосыңыз. Жоғарыда аталған нұсқаулар орындалмағанда, құралды розеткаға қосуға болмайды. Басқару панелі және дисплей 34
Бұл режим палау тағамын дайындауға арналған. Қажетті қоспалардың барлығын рецептураға сәйкесе, тостаққа салыңыз.
1.
«Бағдарлама» батырмасына басып, дисплейдегі тіл белгіні сәйкесінше бағдарламаның атауына қарама-қарсы қойып орнатыңыз, «Палау » режимін таңдаңыз. Дисплейде «01:00» - уақыт белгісі көрсетіледі «Палау» бағдарламасы үшін құралда белгілеп қойылған уақыт. Егер қажет болса «Минуттар» батырмасы арқылы өзіңізге тиімді уақытты орнатыңыз. Ықтимал уақыт диапазоны 20 минуттан бастап 1 сағатқа дейін, 5 минут қадамымен орнатылады. 2.
«Бастау» батырмасын басыңыз. Индикатор жанып, мультипісіргіш берілген режимде әзірлей бастайды. Дисплейде әзірлеу процесінің кері қарай уақыт санауы көрінеді. Сондай- ақ, «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады. Бұл әзірлеу уақыты аяқталғаннан соң мультипісіргіш бірден автоматты түрде «Жылыту» режиміне өтетінін білдіреді. 3.
өшеді, әзірлеу ақталған соң «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады, экранда муьтипісіргіштің «Жылыту» режимінде істеп тұрған уақыт ұзақтығы көрінеді. «Жылыту» режимін өшіру үшін және бастапқы жұмыс режиміне өту үшін «Жылыту/Жою» батырмасын басыңыз.
Барлық қажетті ингредиенттер мен тұздықтарды тостаққа салыңыз. Содан кейін қажетті мөлшерде су құйыңыз. Тостақты мультипісіргіштің сыртқы бетіне қондырып қойыңыз. 1.
«Бағдарлама» батырмасына басып, дисплейдегі тіл белгіні сәйкесінше бағдарламаның атауына қарама-қарсы қойып орнатыңыз, «Сорпа » режимін таңдаңыз. Дисплейде «01:00» - уақыт белгісі көрсетіледі «Сорпа» бағдарламасы үшін құралда белгілеп қойылған уақыт. Егер қажет болса «Сағат» және «Минуттар» батырмалары арқылы өзіңізге тиімді уақытты орнатыңыз. Ықтимал уақыт диапазоны 1 сағаттан бастап 4 сағатқа дейін, 5 минут қадамымен орнатылады. Уақыт, сағат үшін - 1 сағаттық қадамымен, минуттар үшін - 10 минут қадамымен орнатылады. 2.
әзірлей бастайды. Дисплейде әзірлеу процесінің кері қарай уақыт санауы көрінеді. Сондай- ақ, «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады. Бұл әзірлеу уақыты аяқталғаннан соң мультипісіргіш бірден автоматты түрде «Жылыту» режиміне өтетінін білдіреді. 3.
Әзірлеу аяқталған соң дыбыстық сигнал естіледі, «Бастау» батырмасының индикаторы өшеді, әзірлеу ақталған соң «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады, экранда муьтипісіргіштің «Жылыту» режимінде істеп тұрған уақыт ұзақтығы көрінеді. «Жылыту» режимін өшіру үшін және бастапқы жұмыс режиміне өту үшін «Жылыту/Жою» батырмасын басыңыз.
Қажетті қоспалардың барлығын рецептураға сәйкес, тостаққа салыңыз. 1.
«Бағдарлама» батырмасына басып, дисплейдегі тіл белгіні сәйкесінше бағдарламаның атауына қарама-қарсы қойып орнатыңыз, « Бұқтыру » режимін таңдаңыз. Дисплейде «02:00» - уақыт белгісі көрсетіледі, «Бұқтыру» бағдарламасы үшін құралда белгілеп қойылған уақыт. Егер
35
қажет болса«Сағат» және «Минуттар» батырмалары арқылы өзіңізге тиімді уақытты орнатыңыз. Ықтимал уақыт диапазоны 30 минуттан бастап 8 сағатқа дейін. Уақыт, сағат үшін - 1 сағаттық қадамымен, минуттар үшін - 10 минут қадамымен орнатылады. 2.
әзірлей бастайды. Дисплейде әзірлеу процесінің кері қарай уақыт санауы көрінеді. Сондай- ақ, «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады. Бұл әзірлеу уақыты аяқталғаннан соң мультипісіргіш бірден автоматты түрде «Жылыту» режиміне өтетінін білдіреді. 3.
Әзірлеу аяқталған соң дыбыстық сигнал естіледі, «Бастау» батырмасының индикаторы өшеді, әзірлеу ақталған соң «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады, экранда муьтипісіргіштің «Жылыту» режимінде істеп тұрған уақыт ұзақтығы көрінеді. «Жылыту» режимін өшіру үшін және бастапқы жұмыс режиміне өту үшін «Жылыту/Жою» батырмасын басыңыз.
Бұл бағдарламаны қолданғанда жарманың кез-келген түрін әзірлеуге болады (қарақұмық, күріш, арпа және т.б..) 1. Тағам әзірлеу алдында жарма дақылды жақсылап жуу керек (арпаны ~2 сағатқа суға салып қояды). Жарманы мультипісіргіштің кастрөлінде жууға болмайды, бұл оның жабынын зақымдануына әкеп соғуы мүмкін. Жарманы рецепт бойынша өлшейтін тостақпен алыңыз. Жарманы кастрөлге салып, су құйыңыз. Кастрөлдегі судың деңгейін максималды деңгейден төмен болуын қадағалаңыз. Рецепт бойынша қажетінше өсімдік майынан қосыңыз. Дәміне қарай тұз салыңыз.
Жарманы (тостақ саны)
2 тостақ 4 тостақ 6 тостақ 8 тостақ Жарманың түрі
Судың мөлшері / Өсімдік майының мөлшері Қарақұмық 0,6 л / 2 ас қ. 1,2 л / 4 ас қ. 1,8 л / үлкен ас қ. 2,4 л / 8 ас қ. Күріш 0,6 л / 2 ас қ. 1,2 л / 4 ас қ. 1,8 л / үлкен ас қ. 2,4 л / 8 ас қ. Арпа 0,7 л / 2 ас қ. 1,4 л / 4 ас қ. 2,1 л / үлкен ас қ. 2,8 л/ 8 ас қ.
2. Судың мөлшерін қалауыңызша өзгертуге болады. •
Өсімдік майын пайдалану міндетті емес. •
Мультипісіргіштің құрамына кіретін өлшейтін тостақты ғана пайдаланыңыз 3. Кастрөлді мультипісіргіштің корпусына салыңыз. 4. Қақпақты сырт еткен дыбыс естілгенше бұрап, жабыңыз. •
•
Мультипісіргіш жұмыс істеп тұрғанда қақпақты ашпаңыз. 5. Құралды желіге қосыңыз. 6. «Бағдарлама» батырмасына басып, дисплейдегі тіл белгіні сәйкесінше бағдарламаның атауына қарама-қарсы қойып орнатыңыз, « Ботқа » режимін таңдаңыз. Дисплейде «00:10» - уақыт белгісі көрсетіледі, «Ботқа» бағдарламасы үшін құралда белгілеп қойылған уақыт. Егер қажет болса «Минуттар» батырмасы арқылы өзіңізге тиімді уақытты орнатыңыз. Ықтимал уақыт диапазоны 10 минуттан бастап 60 минутқа дейін. Уақыт - 10 минут қадамымен орнатылады. 36
7.«Бастау» батырмасын басыңыз. Индикатор жанып, мультипісіргіш берілген режимде әзірлей бастайды. Дисплейде әзірлеу процесінің кері қарай уақыт санауы көрінеді. Сондай-ақ, «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады. Бұл әзірлеу уақыты аяқталғаннан соң мультипісіргіш бірден автоматты түрде «Жылыту» режиміне өтетінін білдіреді. 8.Әзірлеу аяқталған соң дыбыстық сигнал естіледі, «Бастау» батырмасының индикаторы өшеді, әзірлеу ақталған соң «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады, экранда муьтипісіргіштің «Жылыту» режимінде істеп тұрған уақыт ұзақтығы көрінеді. «Жылыту» режимін өшіру үшін және бастапқы жұмыс режиміне өту үшін «Жылыту/Жою» батырмасын басыңыз.
1. Кастрөлге өлшейтін 3(үш) тостақпен су құйыңыз. Кеңес етілген мөлшерден артық су құюға болмайды, өйткені, бұл судың тағамға өтіп кетуіне әкеп соғады. Сонымен қатар, судың максималды мөлшері - 5 (бес) Өлшейтін тостақ (ұзақ пісіргенде). 2. Контейнер - буға пісіргішті кастрөлге орнатыңыз. 3. Қоспаларды контейнер-буға пісіргішке салып, кастрөлді корпусқа салыңыз. 4. Қақпақты сырт еткен дыбыс естілгенше бұрап, жабыңыз. 5. Құралды желіге қосыңыз. 6. «Бағдарлама » тетігін басып, дисплейдегі тіл белгіні сәйкесінше бағдарламаның атауына қарама- қарсы қойып орнатыңыз, « Буда пісіру » режимін таңдаңыз. Дисплейде «00:05» - уақыт белгісі көрсетіледі, «Бүда пісіру» бағдарламасы үшін құралда белгілеп қойылған уақыт. Егер қажет болса «Минуттар» батырмасы арқылы өзіңізге тиімді уақытты орнатыңыз. Ықтимал уақыт диапазоны 5 минуттан бастап 60 минутқа дейін. Уақыт - 10 минут қадамымен орнатылады. 7.«Бастау» батырмасын басыңыз. Индикатор жанып, мультипісіргіш берілген режимде әзірлей бастайды. Дисплейде әзірлеу процесінің кері қарай уақыт санауы көрінеді. Сондай-ақ, «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады. Бұл әзірлеу уақыты аяқталғаннан соң мультипісіргіш бірден автоматты түрде «Жылыту» режиміне өтетінін білдіреді. 8.Әзірлеу аяқталған соң дыбыстық сигнал естіледі, «Бастау» батырмасының индикаторы өшеді, әзірлеу ақталған соң «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады, экранда муьтипісіргіштің «Жылыту» режимінде істеп тұрған уақыт ұзақтығы көрінеді. «Жылыту» режимін өшіру үшін және бастапқы жұмыс режиміне өту үшін «Жылыту/Жою» батырмасын басыңыз.
Өнім мөлшері Судың максималды көлемі Уақыт(мин.) Ет және құс Мәнті
8-10 дана. / 500 гр. 0,6 литр. 35-40 Тұшпара
450 гр. 0,6 литр. 25-30
37
Тауықтан жасалған котлеттер 4-6 дана. / 500 гр. 0,6 литр. 20
Фрикаделькалар 20-25 дана. / 500 гр. 0,6 литр. 20
Еттен жасалған суфле
500 гр. 0,6 литр. 25-30 Тауық жон еті 500 гр. 0,6 литр. 20-25 Бұзау жон еті 500 гр. 0,6 литр. 25-30
Картоп
500 гр. 0,6 литр. 20 Жас картоп 500 гр. 0,6 литр. 20 Сәбіз
500 гр. 0,6 литр. 20-25 Қызылша
500 гр. 0,6 литр. 30-35 Балғын гүл орамжапырақ 500 гр.
0,6 литр. 20-25
Гүл орамжапырақ с/м
500 гр. 0,6 литр. 20-25 Брокколи с/м 500 гр. 0,6 литр. 20 Ірімшік пудингі 600 гр. 0,6 литр. 30-35
Бұл бағдарламаны әзірленген, бірақ, суып қалған тамақты жылыту үшін пайдаланады. 1.
«Бағдарлама» батырмасына басып, дисплейдегі тіл белгіні сәйкесінше бағдарламаның атауына қарама-қарсы қойып орнатыңыз, « Жылыту » режимін таңдаңыз. Дисплейде «00:20» - уақыт белгісі көрсетіледі, «Жылыту» бағдарламасы үшін құралда белгілеп қойылған уақыт. Егер қажет болса«Сағат» және «Минуттар» батырмалары арқылы өзіңізге тиімді уақытты орнатыңыз. Ықтимал уақыт диапазоны 10 минуттан бастап 60 минутқа дейін. Уақыт - 10 минут қадамымен орнатылады. 2.
«Бастау» батырмасын басыңыз. Индикатор жанып, мультипісіргіш берілген режимде әзірлей бастайды. Дисплейде әзірлеу процесінің кері қарай уақыт санауы көрінеді. Сондай- ақ, «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады. Бұл әзірлеу уақыты аяқталғаннан соң мультипісіргіш бірден автоматты түрде «Жылыту» режиміне өтетінін білдіреді. 3.
өшеді, әзірлеу ақталған соң «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады, экранда муьтипісіргіштің «Жылыту» режимінде істеп тұрған уақыт ұзақтығы көрінеді. «Жылыту» режимін өшіру үшін және бастапқы жұмыс режиміне өту үшін «Жылыту/Жою» батырмасын басыңыз. 38
«Паста/ Тұшпара» бағдарламасы Бұл режим макарон өнімдерін және түшпара тағамдарды әзірлеуге арналған.
Тостаққа суды құйыңыз. Осы режимде тағам дайындағанда мультипісіргіштің қақпағын ашық куйде қалдыруыңызға кеңес береміз, себебі пісіру процесінде судың бетінде үлкен көлемде көбік пайда болады. Құралдың қақпағы дұрыс қалпында тұрмаса, дайындалу нәтижесі талапқа сәйкес болмауы мүмкін. 1.
«Бағдарлама» батырмасына басып, дисплейдегі тіл белгіні сәйкесінше бағдарламаның атауына қарама-қарсы қойып орнатыңыз, « Паста/Тұшпара » режимін таңдаңыз. Дисплейде «00:08» - уақыт белгісі көрсетіледі, «Паста/Тұшпара» бағдарламасы үшін құралда белгілеп қойылған уақыт. Алайда, макарон өнімдерден тағамдарды дайындайтын кезде өнімдердің орамасында көрсетілген дайындау уақыты туралы нұсқауды басшылыққа алыңыз. Егер қажет болса «Минуттар» батырмасы арқылы өзіңізге тиімді уақытты орнатыңыз. Ықтимал уақыт диапазоны 8 минуттан бастап 20 минутқа дейін. Уақыт - 1 минут қадамымен орнатылады (көрсетілген уақыт су қайнағаннан кейін бастап дайындауды есептелген). 2.
әзірлей бастайды. Дисплейде әзірлеу процесінің кері қарай уақыт санауы көрінеді. Сондай- ақ, «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады. Бұл әзірлеу уақыты аяқталғаннан соң мультипісіргіш бірден автоматты түрде «Жылыту» режиміне өтетінін білдіреді.
ұстаңыз. Макарон өнімдерді немесе тұшпараны қайнап тұрған суға салыңыз. Құралдың қақпаған ЖАППАҢЫЗ.
3. Әзірлеу аяқталған соң дыбыстық сигнал естіледі, «Бастау» батырмасының индикаторы өшеді, әзірлеу ақталған соң «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады, экранда муьтипісіргіштің «Жылыту» режимінде істеп тұрған уақыт ұзақтығы көрінеді. «Жылыту» режимін өшіру үшін және бастапқы жұмыс режиміне өту үшін «Жылыту/Жою» батырмасын басыңыз. «Қуыру» бағдарламасы
«Қуыру» режимі тағамдарды қуыру үшін арналған. Барлық қажетті ингредиенттерді рецетураға сәйкес кастрөлге салыңыз.
1. «Бағдарлама» батырмасына басып, дисплейдегі тіл белгіні сәйкесінше бағдарламаның атауына қарама-қарсы қойып орнатыңыз, «Қуыру » режимін таңдаңыз. Дисплейде «00:30» - уақыт белгісі көрсетіледі, «Қуыру» бағдарламасы үшін құралда белгілеп қойылған уақыт. Егер қажет болса «Минуттар» батырмасы арқылы өзіңізге тиімді уақытты орнатыңыз. Ықтимал уақыт диапазоны 10 минуттан бастап 60 минутқа дейін. Уақыт - 10 минут қадамымен орнатылады. 2.
«Бастау» батырмасын басыңыз. Индикатор жанып, мультипісіргіш берілген режимде әзірлей бастайды. Дисплейде әзірлеу процесінің кері қарай уақыт санауы көрінеді. Сондай- ақ, «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады. Бұл әзірлеу уақыты аяқталғаннан соң мультипісіргіш бірден автоматты түрде «Жылыту» режиміне өтетінін білдіреді. 3.
өшеді, әзірлеу ақталған соң «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады, экранда 39
муьтипісіргіштің «Жылыту» режимінде істеп тұрған уақыт ұзақтығы көрінеді. «Жылыту» режимін өшіру үшін және бастапқы жұмыс режиміне өту үшін «Жылыту/Жою» батырмасын басыңыз.
Осы режимде тағамды дайындау кезінде құралдың қақпағын ашық қалдыруыңызға кеңес береміз. Құралдың қақпағы дұрыс қалпында жабылып тұрмаса, тағамды әзірлеу нәтижесі сапа талаптарына сай болмауы мүмкін.
Пісіруге арналған қамырды дайындап қойыңыз, кастрөлдің ішін алдын-ала маймен немесе маргаринмен тегістеп жағып қойыңыз, содан кейін сол дайындаған қамырды кастрөлдің ішіне салыңыз. Кастрөлдің ішіндегі қамыр кастрөлдің максималды сызығынан төмен жатқанына көз жеткізіңіз. 1.
«Бағдарлама» батырмасына басып, дисплейдегі тіл белгіні сәйкесінше бағдарламаның атауына қарама-қарсы қойып орнатыңыз, «Пісірме » режимін таңдаңыз. Дисплейде «01:00» - уақыт белгісі көрсетіледі, «Пісірме» бағдарламасы үшін құралда белгілеп қойылған уақыт. Егер қажет болса «Сағат» және «Минуттар» батырмалары арқылы өзіңізге тиімді уақытты орнатыңыз. Ықтимал уақыт диапазоны 30 минуттан бастап 4 сағатқа дейін. Уақыт, сағат үшін - 1 сағаттық қадамымен, минуттар үшін - 10 минут қадамымен орнатылады. 2.
әзірлей бастайды. Дисплейде әзірлеу процесінің кері қарай уақыт санауы көрінеді. Сондай- ақ, «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады. Бұл әзірлеу уақыты аяқталғаннан соң мультипісіргіш бірден автоматты түрде «Жылыту» режиміне өтетінін білдіреді. 3.
Әзірлеу аяқталған соң дыбыстық сигнал естіледі, «Бастау» батырмасының индикаторы өшеді, әзірлеу ақталған соң «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады, экранда муьтипісіргіштің «Жылыту» режимінде істеп тұрған уақыт ұзақтығы көрінеді. «Жылыту» режимін өшіру үшін және бастапқы жұмыс режиміне өту үшін «Жылыту/Жою» батырмасын басыңыз. Құрал сөнгеннен кейін 2-3 минут өткен соң алдын-ала асханалық қолғапты киіп, құралдың сыртқы бетінен кастрөлді шығарып алыңыз, содан кейін кастрөлдің түбін жоғары қаратып тордың немесе жайманың үстіне төңкеріңіз.
«МУЛЬТИАСПАЗ» бағдарламасы Сізге әртүрлі тағам дайындауға мүмкіндік беретін көп атқарымдық режим болып табылады. Осы режимде жұмыс істеу үшін өз қалауыңыздағы уақытты және температураны қолмен орнатуыңыз қажет. Барлық қажетті ингредиенттерді рецетураға сәйкес тостаққа салыңыз. 1.
бағдарлама үшін құралда белгілеп қойылған уақыт. «Сағат» және «Минуттар» батырмалары арқылы өзіңізге тиімді уақытты орнатыңыз. Ықтимал уақыт диапазоны 5 минуттан бастап 12 сағатқа дейін. Уақыт, сағат үшін - 1 сағаттық қадамымен, минуттар үшін - 10 минут қадамымен орнатылады. 2.
батырмасына әрбір басуы 10°С градусқа тең. 3.
«Бастау» батырмасын басыңыз. Индикатор жанып, мультипісіргіш берілген режимде әзірлей бастайды. Дисплейде әзірлеу процесінің кері қарай уақыт санауы көрінеді. Сондай- 40
ақ, «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады. Бұл әзірлеу уақыты аяқталғаннан соң мультипісіргіш бірден автоматты түрде «Жылыту» режиміне өтетінін білдіреді. 4.
Әзірлеу аяқталған соң дыбыстық сигнал естіледі, «Бастау» батырмасының индикаторы өшеді, әзірлеу ақталған соң «Жылыту/Жою» батырмасының индикаторы жанады, экранда муьтипісіргіштің «Жылыту» режимінде істеп тұрған уақыт ұзақтығы көрінеді. «Жылыту» режимін өшіру үшін және бастапқы жұмыс режиміне өту үшін «Жылыту/Жою» батырмасын басыңыз.
жүктеу/скачать 1,7 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|