Нуо казахстанско


Найдите в тексте эквиваленты следующих русских слов и выражений



бет3/5
Дата23.10.2023
өлшемі58,49 Kb.
#120682
1   2   3   4   5
Байланысты:
Lesson 7. Era and time

Найдите в тексте эквиваленты следующих русских слов и выражений:

лечение и профилактика заболевания, группа крови, быть причиной, недостаток определенных веществ, обеспечить сбалансированной диетой, быть эффективным, уменьшить инфекционное поражение ран, пластическая хирургия, трансплантировать кожу, кость, мышцу, сердечно-сосудистые заболевания, рак, бактериальные и вирусные инфекции, причина смерти, потеря трудоспособности.




Alexander Fleming
Sir Alexander Fleming (6 August 1881 – 11 March 1955) was a Scottish physician and microbiologist, best known for discovering the world's first broadly effective antibiotic substance, which he named penicillin. His discovery in 1928 of what was later named benzylpenicillin (or penicillin G) from the mould Penicillium rubens has been described as the "single greatest victory ever achieved over disease". For this discovery, he shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine in 1945 with Howard Florey and Ernst Boris Chain.
He also discovered the enzyme lysozyme from his nasal discharge in 1922, and along with it a bacterium he named Micrococcus lysodeikticus, later renamed Micrococcus luteus.
Fleming was knighted for his scientific achievements in 1944. In 1999, he was named in Time magazine's list of the 100 Most Important People of the 20th century. In 2002, he was chosen in the BBC's television poll for determining the 100 Greatest Britons, and in 2009, he was also voted third "greatest Scot" in an opinion poll conducted by STV, behind only Robert Burns and William Wallace.
One sometimes finds what one is not looking for. When I woke up just after dawn on September 28, 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic, or bacteria killer. But I suppose that was exactly what I did.
— Alexander Fleming
By 1927, Fleming had been investigating the properties of staphylococci. He was already well known from his earlier work, and had developed a reputation as a brilliant researcher. In 1928, he studied the variation of Staphylococcus aureus grown under natural condition, after the work of Joseph Warwick Bigger, who discovered that the bacterium could grow into a variety of types (strains). On 3 September 1928, Fleming returned to his laboratory having spent a holiday with his family at Suffolk. Before leaving for his holiday, he inoculated staphylococci on culture plates and left them on a bench in a corner of his laboratory. On his return, Fleming noticed that one culture was contaminated with a fungus, and that the colonies of staphylococci immediately surrounding the fungus had been destroyed, whereas other staphylococci colonies farther away were normal, famously remarking "That's funny". Fleming showed the contaminated culture to his former assistant Merlin Pryce, who reminded him, "That's how you discovered lysozyme." He identified the mould as being from the genus Penicillium. He suspected it to be P. chrysogenum, but a colleague Charles J. La Touche identified it as P. rubrum. (It was later corrected as P. notatum and then officially accepted as P. chrysogenum; in 2011, it was resolved as P. rubens.)
Commemorative plaque marking Fleming's discovery of penicillin at St Mary's Hospital, London
The laboratory in which Fleming discovered and tested penicillin is preserved as the Alexander Fleming Laboratory Museum in St. Mary's Hospital, Paddington. The source of the fungal contaminant was established in 1966 as coming from La Touche's room, which was directly below Fleming's.
Fleming grew the mould in a pure culture and found that the culture broth contained an antibacterial substance. He investigated its anti-bacterial effect on many organisms, and noticed that it affected bacteria such as staphylococci and many other Gram-positive pathogens that cause scarlet feverpneumoniameningitis and diphtheria, but not typhoid fever or paratyphoid fever, which are caused by Gram-negative bacteria, for which he was seeking a cure at the time. It also affected Neisseria gonorrhoeae, which causes gonorrhoea, although this bacterium is Gram-negative. After some months of calling it "mould juice" or "the inhibitor", he gave the name penicillin on 7 March 1929 for the antibacterial substance present in the mould.


Достарыңызбен бөлісу:
1   2   3   4   5




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет