О скоротечности жизни



Pdf көрінісі
бет13/18
Дата26.04.2023
өлшемі0,63 Mb.
#87331
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   18
 
Глава X
 
1. «Ты извращаешь мои слова, – заявит мой собеседник. – Я утверждаю, что никто не
может сделать свою жизнь по-настоящему приятной, если не будет жить честно, а это уже не
может быть отнесено к бессловесным животным, для которых благо измеряется количеством
пищи. Я недвусмысленно и во всеуслышание объявляю, что та жизнь, которую я зову приятной,
не может быть достигнута без добродетели».
2. Помилуй, да ведь все знают, что полнее всего упиваются вашими так называемыми
наслаждениями самые непроходимые дураки; что подлость купается в удовольствиях; что дух,
поспешая за телом, придумывает для себя множество новых извращенных наслаждений. Вот
лишь некоторые из них: чванство и преувеличенная самооценка, напыщенность, возносящая
себя над окружающими, слепая любовь ко всему, что имеет отношение ко мне лично; погоня за
радостями и разболтанность; ни с чем не соразмерный ребячливый восторг по поводу пустяков
и мелочей; болтливость и высокомерие; удовольствие оскорблять других; праздная распущен-
ность обленившегося духа, который свернулся клубочком и сам в себе заснул.
3. Всю эту дремоту добродетель с него стряхивает, больно дергая его за ухо и напоминая,
что наслаждение следует сперва оценить и лишь потом допускать к себе; наслаждения, которые
нельзя одобрить, не имеют в ее глазах цены; но и все прочие она допускает с большой осто-
рожностью, получая радость не от самого наслаждения, а от своей в нем умеренности. – «Но
ведь умеренность, уменьшая наслаждения, тем самым наносит ущерб и высшему благу!» – Ну
что же: ты стремишься поймать наслаждение, а я – укротить его и обуздать; ты упиваешься
удовольствием, я его использую; ты считаешь его высшим благом, для меня оно вовсе не благо;
ты делаешь ради удовольствия все, я – ничего.


Л. А. Сенека. «О скоротечности жизни»
22


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   18




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет