қаржысының есебінен оқып-үйренуі кәсіби біліктілік талапта- ры қатарына жатқызылсын», - деген қағида да ұмыт болды. Осы қаулыда «Орталық атқару органдары 1999 жылдың 1 қаңтарына дейін өздерінің ресми шараларын, алқа мәжілістері мен түрлі жиындарын өткізетін залдарын ілеспе аударма жасауға қажетті техникалық қүрал-жабдықтармен, мамандармен қамтамасыз етсін», - деген тапсырма да қадағалаусыз қалды. Осыған байланыс- ты республикалық билік мекемелеріндегі жиындарда сөйленген
86
Ж а қ сы л ы қ б а ева Р.С. Ж урналист этикасы
сөздер екінші тілге аударылмай, негізінен қазақ тілділер өзінің табиғи кұкығын пайдалана алмай, кейбіреулердің айтатынындай, «түсінікті тілде» орыс тілінде сөйлеуге мэжбүр болып жүр. Соның