Құжаттарды автоматты түрде беру құрылғысына түпнұсқалардың бетін жоғары қаратып салыңыз.   2

Науа және қалта сыйымдылығы
Науа немесе қалта
Қағаз түрі
Ерекшеліктер
Саны
Кіріс науасы
Қағаз
Ауқымы:
60 г/м
2
 бумадан 163 г/м
2
 бумаға
дейін
60 г/м
2
 буманың 150 парағы
Конверттер
60 г/м
2
 бумадан 90 г/м
2
 бумаға
дейін
10 конвертке дейін
Диапозитивтер
Қалыңдығы кемінде 0,13 мм
75 мөлдір үлдірге дейін
Шығыс науасы
Қағаз
Ауқымы:
60 г/м
2
 жоғары сортты қағаздан
163 г/м
2
 жоғары сортты қағазға
дейін
75 г/м
2
 бумасының 100 парағына
дейін
Хатқалталар
60 г/м
2
 жоғары сортты қағаздан
90 г/м
2
 жоғары сортты қағазға
дейінгіден аз
10 хатқалтаға дейін
Мөлдір үлдірлер
Қалыңдығы кемінде 0,13 мм
75 мөлдір үлдірге дейін
Құжаттарды автоматты түрде
беру құрылғысы (тек M1210
сериясында)
Қағаз
Ауқымы:
60 г/м
2
 бумадан 90 г/м
2
 бумаға
дейін
35 параққа дейін
Науаларды толтыру барысындағы қағаз бағыты
Егер сіз арнайы бағытты қажет ететін қағазды пайдалансаңыз, оны мына кестедегі ақпаратқа сәйкес
салыңыз.
Қағаз түрі
Қағаз салу тәсілі
Алдын ала басып шығарылған
қағаз не бланк
●
Бетін жоғары қаратып
●
Жоғарғы жиегін өнімге бірінші кіргізіп
Алдын ала тесілген
●
Бетін жоғары қаратып
●
Өнімнің сол жағына бағытталған тесіктер
Хатқалта
●
Бетін жоғары қаратып
●
Сол жақ қысқа жиегін өнімге бірінші кіргізіп
KKWW
Қағаз науаларын салу
53

Науаларды конфигурациялаңыз
Қағаз өлшемінің стандартты параметрлерін өзгерту (M1130 сериясы)
1.
Стандартты параметрді өзгерту үшін принтер драйверін пайдаланыңыз. Пайдаланып отырған
амалдық жүйеге қарай лайықты процедураны орындаңыз.
Windows XP, Windows Server 2003 және Windows Server 2008 (стандартты «Бастау» мәзірінің
көрінісін пайдалану)
а.
Бастау түймесін басып, Принтерлер және факстар параметрін таңдаңыз.
ә.
Драйвер белгішесіне келтіріп, оң жақ батырманы басыңыз және одан кейін Properties
(Таңдаулылар) мәзірін таңдаңыз.
б.
Құрылғы параметрлері жиекбелгісін басыңыз.
Windows XP, Windows Server 2003 және Windows Server 2008 («Классикалық Бастау» мәзірінің
көрінісін пайдалану)
а.
Бастау түймесін басып, Параметрлер опциясын таңдаңыз, содан кейін Принтерлер түймесін
басыңыз.
ә.
Драйвер белгішесіне келтіріп, оң жақ батырманы басыңыз және одан кейін Properties
(Таңдаулылар) мәзірін таңдаңыз.
б.
Құрылғы параметрлері жиекбелгісін басыңыз.
Windows Vista
а.
Бастау түймесін, сосын Басқару тақтасы түймесін басып, Аппараттық құрал және дыбыс
параметріне арналған санаттан Принтер түймесін басыңыз.
ә.
Драйвер белгішесіне келтіріп, оң жақ батырманы басыңыз және одан кейін Properties
(Таңдаулылар) мәзірін таңдаңыз.
б.
Құрылғы параметрлері жиекбелгісін басыңыз.
Mac OS X 10.4
а.
Apple   мәзіріндегі Жүйе ерекшеліктері мәзірін басып, Баспа және факс белгішесін
таңдаңыз.
ә.
Принтерді теңшеу түймешігін басыңыз.
Mac OS X 10.5 және 10.6
а.
Apple   мәзіріндегі Жүйе ерекшеліктері мәзірін басып, Баспа және факс белгішесін
таңдаңыз.
ә.
Терезенің сол жағындағы өнімді таңдаңыз.
б.
Опциялар мен жабдықтартүймешігін басыңыз.
в.
Драйвер жиекбелгісін басыңыз.
2.
Лайықты қағаз өлшемін таңдаңыз.
54
6-тарау   Қағаз және баспа құралдары
KKWW

Қағаз өлшемінің стандартты параметрлерін өзгерту (M1210 сериясы)
1.
Орнату түймешігін басыңыз.
2.
Жүйе параметрі мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
3.
Қағаз параметрі мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
4.
Әдепкі қағаз өлшемі мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
түймешігін басыңыз.
5.
Өлшемді таңдау үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланыңыз да, 
OK
 түймешігін басыңыз.
Қағаз түрінің стандартты параметрлерін өзгерту (M1130 сериясы)
Бұл нұсқа үшін стандартты қағаз түрін орнату мүмкін емес.
Қағаз түрінің стандартты параметрлерін өзгерту (M1210 сериясы)
1.
Орнату түймешігін басыңыз.
2.
Жүйе параметрі мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
3.
Қағаз параметрі мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
4.
Әдепкі қағаз түрі мәзірін таңдап алу үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланып, 
OK
 түймешігін
басыңыз.
5.
Түрін таңдау үшін көрсеткіш түймешіктерді пайдаланыңыз да, 
OK
 түймешігін басыңыз.
KKWW
Науаларды конфигурациялаңыз
55

56
6-тарау   Қағаз және баспа құралдары
KKWW

7
Баспа тапсырмалары
●
Басып шығару тапсырмасын тоқтату
●
Windows жүйесімен басып шығару
KKWW
57

Басып шығару тапсырмасын тоқтату
1.
Егер баспа тапсырмасы орындалып жатқан болса, оны өнімнің басқару тақтасындағы
Болдырмау   түймешігін басу арқылы тоқтатыңыз.
ЕСКЕРТПЕ:
Болдырмау   түймешігі басылғанда өнімдегі орындалып жатқан баспа тапсырмасы
тоқтайды. бірнеше үрдіс қосылған жағдайда, Болдырмау   түймешігін басу өнімнің басқару
тақтасындағы үрдісті жояды.
2.
Сонымен қатар басып шығару тапсырмасын бағдарламадан немесе басып шығару
тапсырмаларының кезегінен де тоқтатуға болады.
●
Software program: (Бағдарлама:) Әдетте компьютер экранында қысқа уақыт ішінде диалог
терезесі көрінеді, ол арқылы баспа тапсырмасын тоқтатуға болады.
●
Windows print queue: (Windows баспа тапсырмаларының кезегі:) Егер баспа тапсырмасы
басу кезегінде (компьютер жадындағы) немесе баспа спулерінде тұрса, оны сол жерден
жойыңыз.
◦
Windows XP, Server 2003 немесе Server 2008: Бастау түймесін басып, Параметрлер
опциясын таңдаңыз, содан кейін Принтерлер мен факстар түймесін басыңыз. Терезені
ашу үшін өнім белгішесін екі рет басыңыз, тоқтатқыңыз келетін баспа тапсырмасын
тінтуірдің оң жақ батырмасымен басыңыз, содан кейін Cancel (Тоқтату) опциясын
таңдаңыз.
◦
Windows Vista: Start (Бастау), Control Panel (Басқару панелі) опцияларын таңдаңыз,
содан кейін Hardware and Sound (Аппараттық құралдар және дыбыс) опциясының
астындағы Printer (Принтер) батырмасын басыңыз. Терезені ашу үшін өнім белгішесін
екі рет басыңыз, тоқтатқыңыз келетін баспа тапсырмасын тінтуірдің оң жақ
батырмасымен басыңыз, содан кейін Cancel (Тоқтату) опциясын таңдаңыз.
●
Macintosh print queue: (Macintosh жүйесіндегі баспа тапсырмаларының кезегі:) Доктағы
өнім белгішесін екі рет басу арқылы баспа тапсырмаларының кезегін ашыңыз. Баспа
тапсырмасын таңдаңыз, содан кейін Delete (Жою) батырмасын басыңыз.
58
7-тарау   Баспа тапсырмалары
KKWW

Windows жүйесімен басып шығару
Windows амалдық жүйесінде принтер драйверін ашу
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып
шығару командасын таңдаңыз.
 
2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы
параметрлер түймешігін басыңыз.
 
Windows амалдық жүйесінде басып шығару параметріне қатысты анықтама
алу
1.
Онлайн анықтамалық қызметін ашу үшін
Анықтама түймешігін басыңыз.
 
KKWW
Windows жүйесімен басып шығару
59

Windows жүйесімен баспа көшірмелерінің санын өзгерту
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып шығару командасын таңдаңыз.
2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы параметрлер түймешігін басыңыз.
3.
Жетілдірілген жиекбелгісін басыңыз.
4.
Copies (Көшірмелер) аймағында көшірмелер санын реттеу үшін көрсеткіш түймешіктерді
пайдаланыңыз.
Егер бірнеше көшірмені басып шығаратын болсаңыз, көшірмелерді салыстыру үшін Collate
(Салыстыру) параметрі жанына құсбелгі қойыңыз.
Windows жүйесімен түрлі түсті мәтінді қара етіп басып шығару
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып шығару командасын таңдаңыз.
2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы параметрлер түймешігін басыңыз.
3.
Жетілдірілген жиекбелгісін басыңыз.
4.
Мәтіндердің барлығын қара етіп басып шығару параметрі жанына құсбелгі қойыңыз.
OKтүймешігін басыңыз.
60
7-тарау   Баспа тапсырмалары
KKWW

Windows жүйесімен қайта пайдалануға арнайы баспа параметрлерін сақтау
Жылдам баспа орнатымын пайдалану
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып
шығару командасын таңдаңыз.
 
2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы
параметрлер түймешігін басыңыз.
 
3.
Басып шығару тапсырмасының жылдам
параметрлер ашылмалы тізімінен жылдам
орнатымдардың біреуін таңдап, тапсырманы
алдын ала белгіленген параметрлермен басып
шығару үшін OK түймешігін басыңыз.
ЕСКЕРТПЕ:
Басып шығару тапсырмасының
жылдам параметрлер ашылмалы тізімі
Қызметтер жиекбелгісінен тыс барлық
жиекбелгілерде көрінеді.
 
Арнайы басып шығарудың жылдам орнатымын жасау
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып
шығару командасын таңдаңыз.
 
KKWW
Windows жүйесімен басып шығару
61

2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы
параметрлер түймешігін басыңыз.
 
3.
Жаңа жылдам орнатым үшін баспа
опцияларын таңдаңыз.
 
4.
Жаңа жылдам орнатымның атын теріп, Save
(Сақтау) түймешігін басыңыз.
 
Windows жүйесімен баспа сапасын жақсарту
Қағаз көлемін таңдай аламын
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып шығару командасын таңдаңыз.
2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы параметрлер түймешігін басыңыз.
62
7-тарау   Баспа тапсырмалары
KKWW

3.
Қағаз/сапа жиекбелгісін басыңыз.
4.
Өлшемі ашылмалы тізімінен өлшемін таңдаңыз.
Бейімделген қағаз көлемін таңдай аламын
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып шығару командасын таңдаңыз.
2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы параметрлер түймешігін басыңыз.
3.
Қағаз/сапа жиекбелгісін басыңыз.
4.
Реттелетінтүймешігін басыңыз. Реттелетін қағаз өлшемі диалог терезесі ашылады.
5.
Таңдамалы өлшемге атауды енгізіп, өлшемдерін көрсетіңіз де, Save (Сақтау) түймешігін басыңыз.
6.
Close (Жабу) түймешігін, одан кейін OK түймешігін басыңыз.
Қағаз түрін таңдау
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып шығару командасын таңдаңыз.
2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы параметрлер түймешігін басыңыз.
3.
Қағаз/сапа жиекбелгісін басыңыз.
4.
Түрі ашылмалы тізімінен түрін таңдаңыз.
Баспа ажыратымдылығын таңдау
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып шығару командасын таңдаңыз.
2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы параметрлер түймешігін басыңыз.
3.
Қағаз/сапа жиекбелгісін басыңыз.
4.
Баспа сапасы аймағындағы ашылмалы тізімнен опцияны таңдаңыз. Әрбір опция туралы
ақпаратты алу үшін онлайн Анықтамадан принтер драйверлерін көріңіз.
ЕСКЕРТПЕ:
жобалық сапа ажыратымдылығын пайдалану үшін Баспа сапасы аумағындағы
Үнемдеу режимі параметрі жанына құсбелгі қойыңыз.
Windows амалдық жүйесінде алдын ала басылып шыққан бланкінің немесе
пішіннің үстіне басып шығару
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып
шығару командасын таңдаңыз.
 
KKWW
Windows жүйесімен басып шығару
63

2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы
параметрлер түймешігін басыңыз.
 
3.
Қағаз/сапа жиекбелгісін басыңыз.
 
4.
Түрі ашылмалы тізімінен пайдаланып отырған
қағаз түрін таңдап, OK түймешігін басыңыз.
 
64
7-тарау   Баспа тапсырмалары
KKWW

Windows амалдық жүйесінде арнайы қағазға, жапсырмаларға немесе мөлдір
үлдірлерге басып шығару
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып
шығару командасын таңдаңыз.
 
2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы
параметрлер түймешігін басыңыз.
 
3.
Қағаз/сапа жиекбелгісін басыңыз.
 
4.
Түрі ашылмалы тізімінен пайдаланып отырған
қағаз түрін таңдап, OK түймешігін басыңыз.
 
KKWW
Windows жүйесімен басып шығару
65

Бірінші немесе соңғы бетті басқа қағазға Windows жүйесімен басып шығару
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып
шығару командасын таңдаңыз.
 
2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы
параметрлер түймешігін басыңыз.
 
3.
Қағаз/сапа жиекбелгісін басыңыз.
 
4.
Басқа қағаз/мұқаба пайдалану параметрі
жанына құсбелгі қойып, алдыңғы бетке, басқа
беттерге және соңғы бетке қажетті
параметрлерді таңдаңыз.
 
66
7-тарау   Баспа тапсырмалары
KKWW

Бет өлшеміне сәйкестендіру үшін құжатты масштабтау
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып
шығару командасын таңдаңыз.
 
2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы
параметрлер түймешігін басыңыз.
 
3.
Әсерлер жиекбелгісін басыңыз.
 
4.
Құжатты басып шығаруды қосу опциясын
таңдап, ашылмалы тізімнен өлшемді
таңдаңыз.
 
KKWW
Windows жүйесімен басып шығару
67

Сутаңбаны құжатқа Windows жүйесімен қосу
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып шығару командасын таңдаңыз.
2.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы параметрлер түймешігін басыңыз.
3.
Әсерлер жиекбелгісін басыңыз.
4.
Су таңбалары ашылмалы тізімінен субелгіні таңдаңыз.
Субелгіні бірінші бетке ғана басып шығару үшін Тек бірінші бет параметрі жанына құсбелгі
қойыңыз. Әйтпесе, сутаңба әр бетке басылып шығады.
Windows жүйесімен екі жағына басып шығару (дуплекс)
Windows амалдық жүйесінде қағаздың екі жағына қолмен басып шығару (дуплекс)
1.
Қағаздың бетін кіріс науасына жоғары
қаратып салыңыз.
 
2.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып
шығару командасын таңдаңыз.
 
3.
Өнімді таңдап, Сипаттар немесе Таңдаулы
параметрлер түймешігін басыңыз.
 
68
7-тарау   Баспа тапсырмалары
KKWW

4.
Аяқтау жиекбелгісін басыңыз.
 
5.
Екі жағына басып шығару (қолмен)
параметрі жанына құсбелгі қойыңыз.
Тапсырманың бірінші жағын басып шығару
үшін OK түймешігін басыңыз.
 
6.
Басып шығарылған қағаз дестесін шығыс
науасынан шығарып алыңыз, содан кейін
қағаздың бағытымен оның басып
шығарылған бетін төмен қаратып кіріс
науасына салыңыз.
 
7.
Компьютерден тапсырманың екінші жағын
басып шығару Жалғастыру түймесін басыңыз.
 
KKWW
Windows жүйесімен басып шығару
69

Windows кітапшасын жасау
1.
Бағдарламадағы Файл мәзірінен Басып
шығару командасын таңдаңыз.
 
2.
Өнімді таңдап,Сипаттар немесе Таңдаулы
параметрлер түймешігін басыңыз.
 
3.
Аяқтау жиекбелгісін басыңыз.
 
70
7-тарау   Баспа тапсырмалары
KKWW

4.
Екі жағына басып шығару (қолмен)
параметрі жанына құсбелгі қойыңыз.
 
5.
Кітапшаны басып шығару ашылмалы
тізіміндегі бүктеу опциясын таңдаңыз. Бет/
парақ автоматты түрдеБір парақта 2 бет
опциясына өзгереді.
 
HP ePrint қызметін пайдалану
HP ePrint — қолдауы бар HP өнімдерінен құжаттардың төмендегі түрлерін басып шығаруға мүмкіндік
беретін веб негізіндегі басып шығару қызметтерінің жинағы болып табылады. Бұл құжаттар:
●
HP өнімінің электрондық пошта мекенжайына тікелей жіберілетін электрондық пошта хабарлары
мен қосымшалар;
●
таңдаулы ұялы құрылғылардың басып шығару қолданбаларынан жіберілетін құжаттар.
HP Cloud Print технологиясын пайдалану
HP Cloud Print технологиясын пайдаланып электрондық пошта хабарлары мен қосымшаларды кез
келген электрондық пошта қосылған құрылғыдан тікелей өнімнің электрондық пошта мекенжайына
жіберу арқылы басып шығаруға болады.
ЕСКЕРТПЕ:
Өнім сымды немесе сымсыз желіге қосулы болуы керек. HP Cloud Print технологиясын
пайдалану мүмкін болуы үшін, алдымен Интернетке қосылып, HP веб қызметтерін қосу керек.
KKWW
Windows жүйесімен басып шығару
71

1.
Төмендегі қадамдарды орындап HP ішкі веб-серверінен (EWS) HP веб қызметтерін қосыңыз. Бұл
қадамдар:
а.
Өнімнің басқару панелінің негізгі экранда 
 түймешігін басыңыз.
ә.
Көрсеткі түймешіктерді пайдаланып HP веб қызметтері мәзіріне жылжыңыз да, 
OK
түймешігін басыңыз.
б.
Көрсеткі түймешіктерді пайдаланып Веб қызметтерді қосу опциясына жылжыңыз да, 
OK
түймешігін басыңыз. Ақпарат парағы басылып шығады.
2.
Қосымша конфигурация опциялары үшін, төмендегі қадамдарды орындап HP ішкі веб-серверден
(EWS) HP веб қызметтерін қосыңыз. Бұл қадамдар:
а.
Өнімді желіге қосқаннан кейін, конфигурация бетін басып шығарып, өнімнің IP мекенжайын
анықтаңыз.
ә.
Компьютерден веб-браузерді ашып, мекенжай жолағына IP мекенжайын теріңіз. «HP EWS»
экраны көрсетіледі.
б.
HP веб қызметтері қосымша бетін ашыңыз. Егер желі Интернетке қосылу үшін прокси-
серверді пайдаланбайтын болса, келесі қадамға өтіңіз. Егер желі Интернетке қосылу үшін
прокси-серверді пайдаланатын болса, келесі қадамның алдында төмендегі нұсқауларды
орындаңыз:
i.
Прокси серверінің параметрлері қосымша бетін ашыңыз.
ii.
Интернетке қосылу үшін желі прокси серверді пайдаланатын болса, осы ұяшыққа
құсбелгі қойыңыз ұяшығына құсбелгі қойыңыз.
iii. Прокси сервері жолына прокси сервердің мекенжайын және порттың нөмірін енгізіп,
Apply (Қолдану) түймешігін басыңыз.
в.
HP веб қызметтері қосымша бетін ашып, Қосу түймешігін басыңыз. Өнім Интернет
байланысының параметрлерін реттейді, осыдан кейін ақпарат парағының басылып
шығарылатынын көрсететін хабар шығады.
г.
OK түймешігін басыңыз. Ақпарат парағы басылып шығады. Ақпарат парағынан өнімге
автоматты түрде тағайындалатын электрондық пошта мекенжайын табыңыз.
3.
Құжатты басып шығару үшін, оны электрондық пошта хабарына қосып, хабарды өнімнің
электрондық пошта мекенжайына жіберіңіз. Қолдау көрсетілетін құжат түрлерінің тізімін
www.hpeprintcenter.com
 веб-торабынан көруге болады
4.
Қалау бойынша, HP ePrintCenter веб-торабын пайдаланып қауіпсіздік параметрлерін анықтаңыз
және,осы өнімге жіберілген барлық HP ePrint тапсырмалары үшін әдепкі параметрлерді реттеңіз.
а.
Веб-браузерді ашып, 
www.hpeprintcenter.com
 веб-торабына өтіңіз.
ә.
Жүйеге кіру түймешігін басып, HP ePrintCenter есептік жазба мәліметтерін енгізіңіз немесе
жаңа есептік жазба жасаңыз.
б.
Тізімнен өніміңізді таңдаңыз немесе + Принтерді қосу түймешігін басыңыз. Өнімді қосу үшін,
оның коды қажеті болады. Код — өнімнің электрондық пошта мекенжайындағы @ белгісіне
дейінгі бөлігін құрайды.
72
7-тарау   Баспа тапсырмалары
KKWW

ЕСКЕРТПЕ:
Бұл код HP Web Services (HP веб қызметтерін) қосқаннан кейін тек 24 сағаттың
ішінде жарамды болады. Оның жарамдылық мерзімі аяқталғанда, HP веб қызметтерін
қайтадан қосу үшін, нұсқауларды орындаңыз.

жүктеу/скачать 7,11 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: