45
разработка методов и методик, которые успешно применяются по сей день
в
других
лингвистических
дисциплинах
(психолингвистике,
социолингвистике и др.). Структурная лингвистика повлияла на развитие
структурных методов исследования в других гуманитарных науках:
литературоведении, искусствознании, этнологии, истории, социологии,
психологии.
В лингвистике формальное описание предполагает осуществление
аналитических процедур с целью
1) выделения в тексте / высказывании обобщенных инвариантных
единиц (фонем, морфем, слов, схем предложений);
2) определения границ варьирования языковых единиц при условии
сохранения ими самотождественности;
3) установления правил перехода от языковой системы к речевой
реализации.
Структуралистский подход реализуется в три этапа.
I. Различение языка и речи
.
Ф. де Соссюр различает
язык
в узком
смысле,
языковую систему
(la langue) и
речь, речевой акт
(la parole). Это
две части (или два аспекта) языка в широком смысле,
языкового феномена
в целом
(le langage).
Л.В. Щерба предложил различать не два, а три аспекта (
усложнение
оппозиции язык–речь
) данной в опыте
речевой деятельности
,
представляющей собой множество актов речи: как актов говорения и
письма, так и актов слушания и чтения. В актах речевой деятельности
передаются высказывания. Для лингвиста они образуют
языковой
Достарыңызбен бөлісу: