беруді мақсат етеді. Шет тілдер сөздерінің сөздігі шығу төркіні басқа
тілдік
сөздердің бәрін бірдей емес, қоғамдық ғылымдар мен көпшілікке арналған
ғылыми-техникалық
әдебиетте, көркем әдебиет пен газет-журнал-дарда
қолданылатын шет тілдік сөздер мен терминдерді қамтиды.
Шет тілдер сөздерінің сөздігінде , біріншіден, шет тілдер сөздерінің мағы-
насы түсіндіріледі, екіншіден, ол сөздердің шығу тегі, қай тілдік сөз екні көр-
сетіледі.
«Сөздікте» сөздердің мағынасы мына түрде түсіндіріледі:
Агглютинация
(
лат. аgglutinure желімдеу
) –
линг.
сөздің түбіріне
белгілі мағынасы бар қосымшалар жалғау арқылы туынды сөздер мен
грамматикалық формалар тудыру тәсілі.
Мысалы, қазақ тілінде: ат –
лолошадь, аттар- лошади, атта – на лошади, аттарда – на лошадях.
Тақырып бойынша сұрақтар:
1)
Лексикография нені зерттейді ?
2)
Лексикография қандай салаларға бөлінеді ?
3)
Түркі тілдеріндегі алғашқы сөздіктер қай ғасырларда жазылды ?
Оларды кімдер құрастырды ?
4)
Қазақ тілінде жарық көрген сөздік түрлері қандай? Олар сөздерді қай
тұрғыдан топтастырып зерттейді ?
Достарыңызбен бөлісу: