Институты ежелгі дәуір әдебиетінің антологиясы бес томдық ислдмғд дейімгі әдеби жәдігерлер I том ежелгі д ә у ір ә д е б и е т ін ің а н т о л о г и я с ы



Pdf көрінісі
бет39/377
Дата13.10.2024
өлшемі24,62 Mb.
#147935
1   ...   35   36   37   38   39   40   41   42   ...   377
Байланысты:
ezhelgi duir debietinin antologiiasy tom 1

49
f Һ Г П М Һ


ЕЖЕЛГІ Д Ә У І Р Ә Д Е Б И Е Т ІН ІҢ А Н Т О Л О Г И Я С Ы
39. ... tataby Ьйсійпу tabyac qayanyqa 
korti. Jalabacy, edgii saby, otiigi kel- 
m ez tijin ja jy n siiledim . Budim yy anta
biizdym . Jy lq ........ siisi tirilip kelti. Q ady-
raqan jy n s(d a) oq qon...
40. ...yaqyqa, jerigerii, suubyqarii oq 
qonty. B irije qarliiq biiduny tapa siiletip, 
Tiiudiin Jam taryy yttym . B ardy ... jo q
bolm ys inisi bir ...
41. ... «arqartq ysy-tirkertkisi kelm edi, 
any ajnytajyn» - tip siiledim . O q Q oryu 
eki uc kisiligin tezip bardy. Q ara biidim 
qayanym kelti tip ogdi. . . . qa at birtim . 
K icig atlyy ...
XA
1.Tabyac atlyy siisi, bir tiim en artuqy je ti 
big siig ilki kiini oliirtim . Jaday siisin 
ekinti kiini oq qop ... Ip ... bardy. ...
2. . .
(j)°ly 
siiledim . Otiiz artuqy sekiz 
ja sy m a qysyn qytajn tapa siiledim . Otiiz 
artiiqy toqiiz ja sy m a jazy n tataby tapa 
siiledim.
3. me n. . . oliirtim . Оуйіуп, jo tazy n , (jy) 
lqysyn, barym yn ...
4. biidim ... jo tazy n jo q qyltym .
5. (jor) ...
3 9 .... татабы халқы таб ғаш қа бағы нды . 
Е лш ісі, игі (ж ақсы ) сөзі, өтініш і келм ес 
деп, ж ай себеппен ж оры қ ж асады м . 
Х алқы н сонда ж аулады м. Ж ы лқы ... 
... әскері ж и н алы п келді. Қ ады рақан 
ж ы н ы с-тауы н (д а)-ақ қон ...
40. ...ғақы ңа, ж еріңе, суы ңа қарай- 
ақ қоны станды . Б еріде (оңтүстікте) 
қарлұқ халқы н а қарай ж оры қ ж асаты п, 
Тудүн И ам тарды ж ібердім. Барды ... 
ж оқ болған інісі бір ...
41. ... «арқа(а)ртқы ш ы - тірке(е)рт- 
кіш і (керуені) келм еді, оны айны - 
тай ы н » - деп ж оры қ ж асады м . О қ 
Қ о рғү екі-үш кісісім ен қаш ы п кетті. 
Қ ара халы қ қағаны м келді деп сүйінді. 
...қа ат бердім. К іш і атты ...
ХА
1.Табғаш атты әскері, он ж еті мың 
әскерін ілкі күнде өлтірдім. Ж аяу 
әскерін екінш і күн і-ақ көп ... лп ... бар­
ды. ...
2. ... (ж )олы ж оры қ ж асады м . О ты з 
сегіз ж асы м да қы ста қы тай н ға қарай 
ж оры қ ж асады м . О ты з тоғы з ж асы м да 
ж азда татабы ға қарсы ж оры қ ж асады м .
3. м е н ... өлтірдім . ¥ л ы н , әйелін, (ж ы )л- 
қы сы н, дүн и есін ...
4.бүл ... эйелін ж оқ қы лды м. ...
5.жор ...
6. Siiq(iisdim ). ... iiciin
6. С оғы сты м . ... үш ін




Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   35   36   37   38   39   40   41   42   ...   377




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет