Титулы и титулирование в дипломатической
переписке
Титул, должность
Форма обрашения
на русском языке
Король,Султан,Эмир
Ваше Величество
Наследный принц,Принц-
консорт, Великий Герцог,
Шейх
Ваше Высочество
Герцог,
Князь,
Граф,Маркиз
Ваше светлость
или
Ваше сиятельство
Президент
Премьер-министр
Глава парламента
Глава палаты парламента
Мнистр,Посол,Посланник
Сенатор,Губернатор
Ваше
Превосходительст
во
Папа Римский
Патриарх поместной пра-
вославной церкви
Ваше
Святейшество
Митрополит,Кардинал,
Легат,Нунций,Интернуций
Ваше Высокопре-
освященство
155
Протокольные комплтиментыв дипломатических
документах
Должность, ранг
Протокольный
комплимент
Министр, Заместитель министра,
директор департамента в МИД,
имежщие ранг чрезвычайного и
полномочного посла(или равных
ему), Сенатор, губер-натор, Посол,
Посланник, Бывший Министр(Посол,
Сенатор)
заверение в
весьма высоком
уважении
Заместитель министра, директор
департамента в МИД(Начальник
Главного управления),Депутат
парламента,Поверенный в делах,
Генеральный консул, Мэр столицы
заверение в
высоком
уважении
Начальник отдела в МИД,
Мэр города, Советник-посланник,
Советник,Консул
заверение в глу-
боком уважении
156
Достарыңызбен бөлісу: |