254
Литература
1. Савельев А.Я. Новые информационные технологии в обучении.
Современная высшая школа, Варшава, №3, 4.2002.
2. Беспалько В.П. Педагогический менеджмент и прогрессивные технологии
обучения. СПб, 1996.
3. Сластенин В.А., Подымова Л.С. Педагогика: Инновационная деятельность –
М., 1997.
4. Лапин Н.И., Пригожин А.И. и др. Нововведения в организациях. – М., 1991.
5.Захарова И.Г.
Информационные
технологии
для
качественного
и
доступного образования // Педагогика №1, 2012.
6. Юсупбекова Н.Р. Общие основы педагогической инноватики. Опыт
разработки теории инновационных процессов в образовании. М., 2009.
7. Шевченко И.Н. Основные тенденции инновационных изменений в системе
образования Республики Казахстан в 90-х годах // Менеджмент образования,
2000, №3.
БОЛАШАҚ МАМАНДАРДЫҢ
КӘСІБИ БІЛІКТІЛІГІН ЖЕТІЛДІРУ МӘСЕЛЕЛЕРІ
Е. Жанайхан, Ж. Хырхынбай
ПМПИ, Павлодар қ.
Еліміздің педагогикалық жоғары оқу орындарында педагог кадр-
ларды дайындаудың негізгі тұжырымдамасы педагогикалық ғылымды
дамыту, жоғары оқу орнына дейінгі, жоғары оқу орнынан кейінгі білімді,
жоғары және жоғары білімнен кейінгі дайындықты жетілдіру мәселесіне
арналады.
Бұл тұжырымдамаға сай болашақ маманның кәсіби-педагогикалық
білімін, кәсіби іс-әрекетін, іскерлігі мен өзіндік дайындығын жетілдіру
және күрделі педагогикалық міндеттерді шеше алатын тұлғаны қалып-
тастыру қажеттігі туындайды.
Пәнді оқу барысында ой еңбегі дағдылары жүйелі түрде қалып-
тасады, ойлау шығармашылығы мен қолданбалы бағыттарын қалып-
тастырады, жұмысын жоспарлап, оның шешу жолдарын іздестіріп,
жасаған жұмысын бағалап және нәтижесін сынай алады.
Бұндай білім жеке тұлғаның қалыптасуына оның көзқарасына өте
үлкен ықпал етеді. Себебі адамның таным әрекеті оның ойлау
формасының өлшемін анықтайды, ой пікірлерінің әсемдігін қалып-
тастырады, қиялдау мен елестетуді дамытады.
Сондықтан бүгінгі таңда пәнді оқытудың кәсіби-педагогикалық
бағытын зерттеуге көп көңіл бөлінуде. Кәсіби-педагогикалық шеберлікті
қалыптастыру осы пәнді оқыту әдістемесінің негізі болады. Жалпы
жоғары оқу орындарында пәнді оқыту барысында бағдарламаға сай
материалдардың сапалы берілуіне баса көңіл бөлінеді де оның оқыту
әдістемесіне қатысы, дидактикалық мәселелері және сабақтастығы,
мектеп бағдарламасымен байланысы ашылмай қалады.
255
Жоғары кәсіби-педагогикалық мамандарды дайындауда, кәсіби
біліктілігін арттыруда дайындықтың іргелі кезеңі маңызды. Нақты
айтқанда, жоғары білім жүйесінде білім берудің бастапқы кезеңінде
оның кәсіби-қолданбалы бағыттарын шешуді қамтамасыз етіп, алған
теориялық білімге негізделген біліктер мен дағдылары дамытылады
және әлеуметті-қатынасты дағдылар орнатылып, болашақ маманның
әлемдік көзқарасы, дүниетанымы қалыптасады.
Білім берудегі іргелі кезеңнің маңыздылығы В.И. Загвязинский [1],
В.С. Леднев [2], А.И. Субетто [3] жұмыстарында көрсетілген. Әдеби
деректер бойынша қазіргі білім берудің мағыналы заңдылықтары – оның
іргелігі, ол «гуманитарлық мамандықтардың табиғи ғылымилық іргелі
дайындықтарын және инженерлік мамандықтардың гуманитарлық іргелі
дайындықтарын күшейту жолымен» жүзеге асырылады [3].
Педагогикалық жоғары оқу орындарында кәсіби педагогты
дайындаудың мақсаты, мазмұны, ұстанымы, оқыту әдістері және оқу-
тәрбиелік үдерісі студенттің психологиялық-педагогикалық дайындығын,
оның кәсіби білімін жақсартуға арналады [4].
Осы педагогикалық мақсат үш түрлі деңгейде болады:
1) әлеуметтік-экономикалық;
2) ғылыми-теориялық;
3) кәсіби-практикалық.
Әлеуметтік және ғылыми-теориялық деңгей мемлекеттік стандартқа
сай мұғалімнің біліктілік сипатын қалыптастырады. Кәсіби-практикалық
деңгейі болашақ ұстаздың білімі, біліктілігі, педагогикалық кәсіби
шеберлігін анықтайтын сапалық қасиеттерін көрсетеді.
Әдетте кәсіби біліктілігі және кәсіби іс-әрекеті деген ұғымдарға сай
педагогдарды дайындау негізінен «қалыптастыру» (білігі мен біліктілік,
дағдысы, педагогикалық ойлауы) және «дамыту» (мотиві, қызығу-
шылығы, қабілеттері, тұлғаның кәсіби сапасы) екі ұғым құрайды.
Жоғары оқу орындарында кәсіби-педагогикалық мамандарды
дайындаудың негізгі мақсаты педагогикалық міндеттерді шеше алатын,
жобалау және зерттеу жұмыстарын іске асыра алатын педагогты даярлау.
Педагогикалық тілмен айтсақ оқу мазмұнын біліктілік және оқу
материалын меңгерту деңгейіне қарай үнемі жетілдіріп отыру.
Сондықтан білім берудің құрылымы: болашақ маманның кәсіби біліміне,
біліктілігіне,
дағдысына
және
кәсіби-педагогикалық
бағытына
байланысты.
Елімізде білім берудің құрылымын пәндік біліміне қарай (арнайы,
педагогикалық, психологиялық және әдістемелік) деп айырып, оларды
педагогикалық мақсатқа сай байытып, оларды дамытып келеді.
Соңғы жылдары педагогикалық жоғары оқу орындарында болашақ
мамандардың кәсіби бағытын дамыту, алған білімідерінің қолданбалы
бағытын арттыру көкейкесті өзекті мәселелге айналып отыр. Кез келген
ғылымның терең ішкі даму логикасы бар: таза ой әрекетінің өнімі
256
болатын ұғымдар және де бүтіндей бөлімдер құрылады. Олардың бізді
қоршаған ортамен байланысы жоқ және көп ғасырлар бойы қосымшасы
болмай, кеш табылып жатады.
Ғылым жетістіктерін дәйекті дәрежесінде жіктеп, ұғымдарға
түсініктемелер беріп, теориялық пайым жасап, заңдылықтар мен
қағидаларды фактілерге сүйене дәлелдей алады. Меңгерген ұғым-
түсініктері мен тұжырым пайымдарын реттейтін ішкі бақылауы
кемелденген (интериоризация) ғалымдардың қорытынды пайымдарымен
өз ойы мүддесі қабысады, біліми-ғылыми ілімді жүйелі де ауқымды
тұрғыда жинақтай алады, өзінің іс-қимылын саналы деңгейде жүзеге
асырады. Негізгі ғылым салаларынан аталған ынтымақтастық оқыту
қажеттіліктерін іргелі мағлұматтармен қанағаттандырады.
Осы теориялық материалдар жоғары деңгейде анықталып, ұғымдар
мен тұжырымдар осы пәндердің мазмұнын толық ашып бере алатындай
дұрыс жүйелі түрде баяндалып көрсетілсе, ғылымилық қағидасы
орындалады.
Педагогикалық
жоғары
оқу
орындарында
оқыту
үдерісін
ұйымдастыру құралдары мен мәнділігін жеткілікті түрде зерттеп,
қарастырмай педагогикалық үдерісті толық қамтамасыз ете алмаймыз.
Оқыту жүйесінің қозғаушы күшін дамыту үшін алдымен оның қарама-
қайшылықтары мен өзекті мәселелерін зерттеп, талдау жасасақ:
– білім беру үдерісін жобалауда оның әдіснамалық және әдістемелік
негіздерінің жеткілікті деңгейде ескерілмеуі;
– дәстүрлі әдістердің және оқыту құралдарының тиімсіздігі;
– оқу үдерісіне қолданылатын технологиялар саны өте шектеулі;
– оқыту үдерісінде студенттердің шығармашылық деңгейінің дамуына,
өздігінен оқуға жете көңіл бөлінбейді.
Педагогтің іс-әрекеті білім саласында кәсіби міндеттерді шешуге
бағытталады. Шешілген міндет мақсатты айқындайды, іс-әрекет
мотивіне түрткі болады.
Бұл үшін осы жүйеге сай қызмет ететін оқытушылардың кәсіптік
білімін жоғары деңгейге көтеру, студенттің бәсекеге қабілетті еңбек
жасай алуын, білімі мен біліктілігін жақсартып, логикалық ойлау
дағдылары мен шығармашылық қабілеттерін дамыту жұмыстарын
жүргізу қажет.
Қазіргі таңда оқыту жүйесінде «құзыреттілік», «маман иесі»,
«кәсібилік» ұғымдарының мазмұны кең түрде ашылып көрсетіледі [5].
Болашақ мектеп мұғалімін дайындауда осы ұғымдарды біріктіріп
«кәсіби-педагог» ұғымына, яғни мектеп мұғалімінің кәсіби іс әрекетін
жетілдіру ұғымына бағыттауға талпыныс жасалды. Болашақ мұғалімін
(«кәсіби-педагогты») дайындап, қалыптастыру көпсатылы үдеріс. Ол
мектеп қабырғасынан жоғары оқу орнына түскеннен басталады, бірақ
оны ойдағыдай бітіріп шыққанмен бітпейді. Педагогтың кәсіби
шеберлігінің сандық және сапалық деңгейі оның:
– кәсіби дайындыққа дейінгі;
257
– кәсіби-педагогикалық оқыту сатысындағы;
– кәсіби әрекеттін өз бетінше жетілдіру сатысындағы кәсібилік
деңгейінің дамуына байланысты.
Педагогикалық жоғары оқу орындарында ұстаздың кәсіби маман
болып қалыптасуын пән бойынша білімі, біліктілігі мен дағдылары, жеке
басының
қабілеті
мен
икемділігінің
сапалық
көрсеткішітеріне
байланысты екенін В.Д. Шадрикова [6] былайша көрсеткен.
а) Пән бойынша, педагогикалық және әдістемелік дайындық деңгейі
бойынша жоғары жетістікке жету келесі критерийлермен анықталады:
– пәнді меңгеруінің негізгі деңгейі (кәсібилік деңгей);
– пәнді меңгеруінің академиялық деңгейі (іргелілік деңгей);
– пәнді оқыту саласының себеп салдарының өзектілік деңгейі;
– технологиялық және әдістемелік біліктілігінің негізгі деңгейі.
ә) Педагогикалық үдеріс кезінде пәннің мұғалімі тұлғасын кәсіби
мұғалімге бейімдеуді қалыптастыруда олардың [6]:
– бейімделу мүмкіндіктері (кәсіби тұрғыда өзіне баға беру);
– педагогикалық тұлғаға бағыттауға қызығушылықтары;
– жалпы оқытылатын пәндер бойынша біліктері мен дағдылары
деңгейлерінің дамуы ескеріледі.
б) Шығармашылық белсенділікті қалыптастыру:
– трансформация және белгіден-символға көшу жүйесі (графи-
калық, символикалық және т.б) арқылы;
– берілгендер жиынтығы, ұсыныстар, болжамды тексеру, рефлексия
арқылы;
– оқу міндеттерін тізбектеу және ғылыми ойлауды қалыптастыру
әдістерін зерттеу мақсатындағы зерттеуді сипаттау негізінде жүзеге асады.
в) Кәсіби тұлғалық қасиеттерді дамытуда:
– ойлау қабілеті;
– педагогикалық шеберлік;
– ойдың фукнционалды механизмдері (қабылдау, ойлау, сөйлеу,
ақыл, өзіне талдау жасау);
– ерік, жігер, қабілет, мінез ескеріледі.
Осы жоғары айтылған компоненттер мұғалімнің кәсіби шеберлігін
айқындайтын және өлшейтін сапалық өлшеуіштер болып табылады.
Оқыту үдерісінің негізгі субьектісі – болашақ жоғары кәсіби
біліктілігі бар оқытушы [6]:
– ғылыми-біліктілігі жеткілікті болуы, студенттердің білім қорын
жинақтай аларлық біліктері мен дағдыларының сапасының критерий-
лерін құра білу, болашақ оқушыларының қабылдау деңгейлерін болжай
алуы; олардың жеке ерекшеліктерін ескере білуі;
– оқыту әдіс-тәсілдері мен технологияларын тиімді тандап, оларды
күтілетін нәтижеге сәйкес тиімді пайдалана алуы;
– болашақ оқушылардың танымдық қызметі оқу материалын
олардың белсенді әрекет жасайтын нәрселеріне айналатындай етіп
ұйымдастыру қабілетінің болуы;
258
– оқу пәндерінің мазмұнын жүзеге асыруда, оқыту құралдары мен
технологияларын ұтымды пайдалануы;
– оқу материалдарын игерілу сапасы туралы дұрыс пайымдай алуы;
– ғылымның жетекші идеяларын, терминдерін, ұғымдарын терең
ұғынуы тиіс.
Білік − оқу әрекетінде өзін-өзі басқаруда, өздігінен оқуда маңызды.
Білікті әр түрлі негіздемелеріне байланысты топтастыруға болады:
пәннің мазмұнына; өздігінен оқу деңгейіне, іс әрекетінің түріне –
теориялық, тәжірбиелік және т.с.с.
Осы мәселелерді Ю.К. Бабанский [7], И.Я. Лернер [8], Т.И. Шамова
[9] және т.б зерттеген.
Біліктілікті, оқу әрекетінің деңгейін анықтауды В.П. Беспалько
[10], М.И. Махмутов [11], П.И. Пидкасистый [12] қарастырған.
Педагогикалық дидактикада меңгерудің үш деңгейін бөліп
қарастырылды:
– тану және білімді жаңғырту,
– білімді таныс жағдайларға қолдану;
– білімді таныс емес жағдайларға қолдану, яғни шығармашылықты
әрекетті көрсету [6].
Білік пен дағдыны қалыптастыру оқу үдерісіндегі күрделі үдеріс.
Әдетте, ол оқушы жаңа білімнің кезекті үлесін меңгерген уақыттан
басталады. Білікті қалыптастыру – білімді қалыптастырудан күрделі
үдеріс болуы математикалық білім арқылы үйренетін біліктердің өзі
бірыңғай болмауы.
Білік пен дағдыны қалыптастыру әдісі – оқытудың қазіргі кезеңінде
шешілетін дидактикалық міндеттердің негізінде бөлініп шыққан оқыту
әдістері. Жаңа түсіндірілген білімді бекітіп, қалыптастыруға студентті
белсенділікпен
қатысқан
жағдайда
математикалық
пәндердің
деректерінің тізімі ұдайы еске түсіріліп отырады. Ойдың нақтыдан
абстрактілікке бағытталғандылығымен сипатталатын және ұғымдылық,
абстрактылық үдерісі, бір уақытта оқыту мен дамыту міндеттерін
шешуге мүмкіндік береді. Осы міндеттердің қайсысы оқытушыға
маңызды болып көрінуіне байланысты әр дербес жағдайдың тәсілдері
пайда болады.
И.Я. Лернер және М.А. Скаткин жасаған дидактикалық жоба барлық
пәндерге ортақ, білімалушының танымдық әрекеттерінің түрлерін, әр
пәннің өзіне тән жеке ерекшеліктерін ескеретін оқытудың дербес
әдістемелері үшін перспективті бұл жоба оқу әдістері проблемасын
шешуге арналған жүйе.
Қазіргі жағдайда білім беру ісін одан әрі жетілдіру мақсатымен
оқыту әдістерін бірыңғай жүйеге келтіру басты меселелердің бірі. Бірақ
бұл жөніңде ғалымдар арасында бірыңғай көзқарастардың жоқ екені
байқалады. Мұның себебін қалай түсіндіруге болады.
259
Біздің байқауымызша оқыту әдістерін жіктеуді әрбір автор өзінше
дәлелдейді. Мысалы, кейбіреулер оқыту әдістері жіктеудің негізі етіп
білім көзін, екінші біреулер дидактикалық міндеттерді, ал, қайсы
біреулер оқушылардың танымдық іс-әрекетін негізге алады т.б.
Екіншіден, оқыту әдістері мен тәсілдерінің шекарасы жылжымалы
болады деп жоғарыда айтылған. Сондықтан оқыту үдерісінде кейде әдіс
тәсілге, ал тәсіл әдіске ауысып отырады. Үшіншіден, бір әдіс әр түрлі
дидактикалық мақсаттарға қызмет өтеді.
Жоғары оқу орындарында білім беру оқыту әрекетінің үш түрімен
жүзеге асырылады: студентке дайын түрде ұсынылған материал ұғынуға
болатын – рецептивтік, білім мен оқу әрекеттерін еске түсірумен
байланысты – репродуктивтік, білімді өздігінен алуға арналған –
шығармашылық.
Сонымен педагогикалық жоғары оқу орындарында, оқытушы-
лардың кәсіби біліктілігін арттырып жетілдіру үшін студенттердің
дүниетанымдық көзқарастарының қалыптасуына, жеке мәдениетінің
дамуына, білімнің қолданбалы бағыттарын күшейтуге, пәнаралық
байланыстарды орнымен жүзеге асыруға мүмкіндік беретін біліктерді
дамыту қажетті екендігін айқындады.
Әдебиет
1. Загвязинский В.И. Дидактика высшей школы: Текст лекций. – Челябинск:
ЧПИ, 1990. – 184 с.
2. Леднев В.С. Содержание образования: сущность, структура, перспек-
тивы. – М.: Высш. шк., 1991. – 224 с.
3. Субетто А.И. Проблемы фундаментализации и источников содержания
высшего образования. – Кострома; М., 1995. – 332 с.
4. Володарская И.В., Митина А.М. Проблема целей обучения в современной
педагогике: Учебно-методическое пособие. – М, 1989. – 83 с.
5. Хырхынбай Ж., Жанайхан Е. Кредиттік технология бойынша оқыту
үдерісіндегі компененттілік әдісі. // «ІХ Сәтбаев оқулары» атты халықаралық
ғылыми конференциясының материалдары. – Павлодар: ПГУ, 2009. – Б.276-278.
6. Подготовка учителя математики:Инновационные подходы. / Под.ред.проф.
В.Д. Шадрикова. – М. 2002. – 383 с.
7 Бабанский Ю.К. Оптимизация учебно-воспитательного процесса. – М.
1982. – 192 с.
8. Лернер И.Я. Учебное умения и их функции в прогрессе обучения. – М.:
Просвещение, 1984. – C.19-83.
9 Шамова Т.И. Актвизация умения школьников. – М: Просвещение,
C.1979. – 96.
10. Беспалько В.П. Слагаемые педагогической технологии. – М.: Педагогика,
1989. – 192 с.
11. Махмутов М.И. Теория и практика проблемного обучения.. – М.:
Педагогика, 1975. – 368 с.
12 Пидкасистый П.И. Самостоятельная деятельность учащихся. – М.,
1972. – 184 с.
260
MAY FORMATIVE ASSESSMENT FACILITATE STUDENTSUCCESS
IN EFL LEARNING IN THE CONTEXT OF PAVLODAR STATE
PEDAGOGICAL INSTITUTE?
А.С. Жолдабаева
ПГПИ, г. Павлодар
Examinations, tests and assessments become an integral part of the lives
of modern people. Children in Kazakhstan have their first tests before
entering the 1st grade, and until finishing the 11th grade they have to take a
huge variety of exams. At the end of the 11th grade all pupils in all schools of
Kazakhstan pass the Unified National Testing (UNT) in order to demonstrate
their achievements and get a high school diploma. The results of this testing
are charged as an entrance exam to the institutes and universities in
Kazakhstan. Each institute and university set their entrance score and provide
the students with high scores with scholarships. Teaching, learning and
assessing are closely related processes which demand involving both students
and teachers into the process of assessment (Black & Wiliam,1998). The
supportive teacher's feedback and correct students' reaction may positively
affect the ultimate attainment.
According to Green (2014, p.5), the term language assessment can be
defined as assessment that «involves obtaining evidence to inform inferences
about person's language-related knowledge, skills or abilities». Thus, a person
should possess knowledge of a particular language, should have language
abilities and demonstrate appropriate skills such as reading, writing, listening
and speaking on that language. It is not enough to have knowledge of
grammar or lexis of some language, but more important to be able to use this
language knowledge in communication or in academic context. Green (2014)
claims, that in language education teachers pay rather little attention to the
assessment. Both teachers and students are more worried about final
examinations and their results. However, the success or failure of final exams
may depend on assessment, which students get during the learning process.
In the terms of modern life the use of language assessment is important
in education, employment and career, international mobility and economy
(Fulcher, 2010). Language testing may be defined as a tool which allows
people to achieve their put goals. Therefore, language assessment may have
different goals such as entering the foreign university, getting a position in an
international company either at home or abroad, travelling or moving to
another country. All these tasks may be achieved with only one condition -
successful passing of the language testing. The purpose of language
assessment is defined depending on: a) learning of languages- with
assessment of the degree of progress towards a learning aim; b) proficiency
assessment- language ability of a person to satisfy the definite standards. For
instance, international students should demonstrate an appropriate level of the
261
English language to be able to study in British universities. The main purpose
which these students must achieve is to get a definite score on IELTS, TEEP
or other language testing used in entrance procedure in all British universities.
The required score which international students should have 6.5 or 7.0 in
accordance with IELTS.
Fulcher (2010) points out five different purposes of language
assessment: 1) achievement; 2) aptitude; 3) diagnosis; 4) placement;
5) proficiency. First four purposes relate to learning of languages, the fifth
purpose relates to proficiency assessment. As noticed by Fautley and Savage
(2008, p.4), «good assessment practice is a key feature of effective teaching
and learning in schools». As mentioned earlier teaching, learning and
assessing are closely interrelated to each other. If a teacher will focus not only
on instruction but also spend enough time for proper assessment of students, it
may be beneficial both for teachers and students. The traditional way of
teaching and assessing was presented by Fulcher (2010):│ Teaching→ Test
│Teaching→ Test│ Teaching→ Test│. This model reflects of work of many
teachers in many countries, when the teacher teaches some theme or material,
and then gives a test to their students to see how well they have understood
this theme and what score they have received. After getting a score on that
theme/topic, the teacher gives another portion of new material and a test after
it. Thus, this model of teaching is like a chain, where the elements of
teaching and testing change each other all the time (Fulcher, 2010). It should
be noticed that this model is usually used on classes of English for non-
language specialities in Pavlodar State Pedagogical Institute (hereinafter
PSPI). Furthermore, teaching-testing model is sometimes applied for students
of first courses of language specialities in order to improve their language
skills. Having read some book chapters and journal articles and having had
the Language Testing Principles module, I have realised that this model is not
so useful and helpful in improving Pavlodar students' skills. The issue of an
appropriate and more helpful approach for improving Pavlodar students'
language learning skills, as well as teachers' methods will be discussed later in
this essay. Fautley and Savage (2008, p.7) identify students as «empty
vessels» and teachers as persons who should «pour in» these vessels with
knowledge. The function of assessment is to indicate how well the students
understand and absorb the knowledge which teachers give them. There are
available assessment instruments such as: grammar-lexis tests, quizzes,
projects, portfolios and presentations. All these instruments may be used in
assessing students' knowledge. Some of them, grammar-lexis tests or quizzes
for instance, are used during the lesson, while preparing the projects or
presentations may be a part of a given homework. As for portfolios, they
usually contain the results both of class and home works.
The significant role in classroom assessment belongs to feedback. The
full and detailed feedback which is given in time may benefit the improving
of students' knowledge. Irons (2008, p.7) gives such definition to formative
262
feedback: «Formative feedback is any information, process or activity which
affords or accelerates student learning based on comments relating either
formative assessment or summative assessment». Thus, any students' activity
should not be only appropriately assessed, but also should be provided with a
sufficient and detailed feedback. The role of students is also should be active
in this feedback, i.e. they can ask questions, think about teacher's comments
and, if necessary, they can discuss their work either with a teacher or with
peers, reflecting on how to achieve the improvement (Fautley & Savage,
2008). In accordance with Black and Wiliam (1998), feedback is a key
element of formative assessment, but the issue of formative assessment will
be discussed in the next section of this essay. Appropriate use of a feedback
may increase students' learning. Feedback may be provided not only by
teachers or tutors, but also by peers or feedback may be a part of a self-
assessment (Irons, 2008). Therefore, the role of the feedback is to reduce the
gap between present and required levels of knowledge. Feedback should be
presented in an intelligible way to allow the students to use this feedback
correctly and appropriately in order to encourage them to learn and achieve
the goals (Irons, 2008).
In concluding words of this section it should be summed up that teachers
should put the definite goals when assessing their students, i.e. not only give
the marks and scores, but also do right inferences in order to do the
modifications in the instruction for better students' learning.
Carroll (1968, p.46) gives the following definition to the notion test «a
psychological or educational test is a procedure designed to elicit certain
behaviour from which one can make inferences about certain characteristics
of an individual». As for the notion assessment, it refers to the common
process of learners' progress. In accordance with functions, assessment may
be either formative or summative. Formative and Summative assessments are
the two opposite sides of one part which have the common aim to assess
learners' activities. However, some scholars suppose that formative and
summative assessments are not the two opposites, but the two complementary
processes. As mentioned in introduction of this essay the main focus is on
formative assessment.
FA and Assessment for Learning (AfL)
The term formative assessment was firstly used by Scriven in 1967, who
suggested the concepts of formative and summative evaluation (Gardner,
2006). It should be noticed that formative assessment continues to be widely
used in educational system nowadays. In 1990s such term as Assessment for
Learning began to use in education. Such definition was given to the notion
AfL «Assessment for learning is a process of seeking and interpreting
evidence for use by learners and their teachers to decide where the learners
are in their learning, where they need to go and how best to get there» (ARG,
2002). Assessment for learning may be defined as a type of formative
assessment which requires active learners' participation in the learning
263
process. AfL plays the most powerful role in the improvement of learning
(ARG, 2002). Formative Assessment and Assessment for learning is a
continuous process of gathering and analysing information in order to develop
an understanding of what students know, understand and can do. The main
purpose of formative assessment is to help teachers monitor their students'
progress in order to improve their learning. Formative assessment also helps
students to monitor their own progress. Teachers and students should be
actively involved in formative assessment, because formative assessment
which is used right and appropriately may help to raise tests' and
examinations' results and enhance the learners' achievements (Black &
Wiliam, 1998; Clarke, 2005; Clarke, 2008; Fautley & Savage, 2008; Torrance
& Pryor, 1998).
According to Torrance and Pryor (1998, p.8), «formative assessment is
generally defined as taking place during a course with the express purpose of
improving pupil learning». Feedback, given by teachers as a part of formative
assessment, helps students to become aware of any gaps that exist between
their goal and their present knowledge and right understanding and using of
the teachers' comments may lead students to their goal's achievement (Sadler,
1989). The most helpful type of feedback on tests and home work provides
useful teachers' comments about errors and also provides specific
recommendations to improve students' knowledge. Teachers should encourage
their students to focus thoughtfully on the task itself rather than on the right
answer (Elawar & Corno, 1989).
SA and Assessment of Learning (AoL)
Summative assessment's role is to sum up learners' attainment at the end
of the term, semester or academic year. Usually a grade or a mark is given in
summative assessment. Summative assessment looks back, it is a result of
some past achievements, whereas formative assessment looks forward, it is
the assessment which directed to future achievements (Fautley & Savage,
2008). It should be noticed that summative assessment is paid much more
attention by teachers in Kazakhstan. Teachers more concern about final results
of their students, because education is not an independent sphere of life, but
part of the politics to some degree. For instance, I mentioned the Unified
National Testing (UNT) in the introduction of this essay, which is a state
matter, because all school leavers must pass this exam in order to get a high
school diploma. Headmasters and teachers of every school in a town or in a
village in Kazakhstan are highly interested in good results of their pupils,
because on these results their further career may depend on. Headmasters of
schools, where the pupils receive very low scores may be fired. Ministry of
Education of the Republic of Kazakhstan conducts the rating system of the
regions of Kazakhstan, whose pupils get the highest and lowest scores. Thus,
my native Pavlodar region holds the second and third positions for many
years among 14 regions of our country. Pupils of schools in the Southern
Kazakhstan receive the lowest scores for several years, and as a result some
264
headmasters of schools in the Southern Kazakhstan were fired. Therefore, the
summative assessment continues to play a crucial role in the educational
system of Kazakhstan.
In the concluding words of this section it should be said that the main
purpose of summative assessment is to allocate grades. If the main goal of
formative assessment is to improve students' knowledge, the main goal of
summative assessment is to prove this knowledge.
The appropriate approach for fostering teaching and learning in the
context of Pavlodar State Pedagogical Institute
As mentioned earlier, in Kazakhstan more attention is paid to summative
assessment as a consequence of educational ideology's influence. Teachers
and students in PSPI also more concern about the final results (SA), than the
current progress (FA). However, FA may directly affect the successful passing
of final exams. The most appropriate and effective methods of formative
assessment which I am going to use in my practice will be: 1) portfolios; 2)
group presentations; 3) assignments. Activities such as projects, practical
exercises, tests and observation are successfully used in our institute.
Portfolios, group presentations and assignments are quite new for our students
and teachers, and may benefit teaching and learning to a considerable degree.
Portfolios can be used for stimulus of students' work and encouragement of a
dialogue between a teacher and a student. Irons (2008) claims that
development of students' portfolios allows teachers and students participate in
formative assessment. As for the group presentations, they may help to
facilitate contact between students and may benefit in peer-assessment. Group
presentations help students to work together, to be responsible, to be
organized and to help each other in the work. It should be noticed that I used
individual presentations on my classes, but group presentations may be more
helpful for fostering learning. Assignments are the activities which demand
much time and effort. Students should produce the definite number of drafts
in order to achieve the goal, and teachers should provide students with a
detailed feedback in order to improve their learning. Thereby, some activities
of formative assessment such as portfolios, group presentations and
assignments may be applied in the context of PSPI for fostering both teaching
and learning.
Достарыңызбен бөлісу: |