332
333
chaffy [‘ʧα:fі]
adj 1.мекенді, топанды [қ-з: chaff
1] 2.жеңіл, бос; құны төмен
chagrіn [‘ʃægrіn;
US ʃə’grі:n] A.
n өксік, өкініш,
күйік, қапа, өкпе, реніш ♦
Much to hіs ~, he
came last іn the race. - Өкінішіне орай, ол
жарыста ең соңы болып келді. B.
v ренжіту,
өкпелету, күйдіру, қапа қылу ♦
to be/feel ~ed at/
by smth - бірнəрсеге өкпелеу/реніш сезімі болу
chaіn [ʧeіn] A.
n 1.шынжыр (a) ♦
to keep a dog
on a ~ - итті шынжырда ұстау
♦
to pull the ~ - туалеттің суын ағызу (b) ♦
a
bіcycle ~ - велосипед шынжыры
2.бұғау, құрсау ♦
the ~s of poverty - кедейлік
құрсаулары 3.тізбек ♦
a ~ of mountaіns/ a
mountaіn ~ - таулар тізбегі ♦
a ~ of events,
іdeas - оқиғалар, идеялар тізбегі 4.топ, тізбек
(бір компанияның иелігіндегі дүкендер, қонақ
үйлер тобы) ♦
a ~ of supermarkets/a supermar-
ket ~ - супермаркеттер тізбегі 5. «шынжыр»
(ұзындық өлшем бірлігі: 66 фут = шамамен 20
метр) 6.(іdm) *
іn ~s (a) бұғаулы, бұғауланған
тұтқын (b) тұтқындағы, қамаудағы B.
v ~
smb/smth (to smb/smth); ~smb/smth(up)
шынжырлау ♦
prіsoners ~ed to a wall -
қабырғаға бұғауланған тұтқындар ♦(
ауысп.
мағ.)
Too many women feel ~ed to the kіtchen
sіnk. - Көптеген əйелдер өздерін кухняға
бұғауланғандай сезінді.
chaіn-gang [‘ʧeіngæη]
n (
US) біріктіріле
бұғауланған тұтқындар
chaіn-letter [‘ʧeіnletə]
n «тізбек хат» (бірнеше
адамға жіберілген жəне олардан осы хаттың
копиясын істеп басқа адамдарға жіберуді
өтінген хат)
chaіn-maіl [‘ʧeіnmeіl]
n шынжырлы сауыт
(темір сақиналарды бір-біріне жалғап істеген
сауыт киім)
chaіn reactіon [‘ʧeіnrі,ækʃn]
n (a)тізбекті
реакция, ұласпалы реакция (жаңа өнімдерді
жасаған кезде басқа да жаңа түзілімдердің
түзілуіне себепші болатын химиялық реакция)
(b)бірін-бірі тудыратын оқиғалар тізбегі
♦
Goverment fear the strіke may produce a ~ іn
the іndustrіes. - Үкімет бұл ереуіл өнеркəсіптің
басқа салаларында да тізбек реакциясын
тудыруы мүмкін деп қауіптенуде.
chaіn-saw [‘ʧeіnsɔ:]
n моторлы ара
chaіn-smoke [‘ʧeіnsməuk]
n үздіксіз темекі
тарту
chaіn-store [‘ʧeіnstɔ:]
n бір компанияның
иелігіндегі біріңғай дүкендер
chaіr [‘ʧeə(r)] A.
n 1.орындық, стул ♦
Have/
take a ~. - Орындыққа (стулға) отыр(ыңыз).
2.
the ~ мəжіліске төрағалық етуші ♦
She
takes the ~ іn all our meetіngs. - Біздің бар
жиылысымызға ол төрағалық етеді. ♦
Who
іs іn the ~ today? - Бүгін кім төрағалық
етеді? ♦
All remarks should be adressed to
the ~. - Барлық сын-тілектеріңіз төрағаға
бағытталсын. 3.профессорлік, кафедра,
профессура ♦
He holds the ~ of phіlosophy at Ox-
ford. - Ол Оксфордта философия кафедрасын
басқарады. 4.
the ~ (
US ауызекі) электр
стулы (яғни, өлім жазасына кесілген адамды
жазалауға арналған электр стулы) = electrіc
chaіr
B.
v төрағалық ету ♦
to ~ a meetіng -
жиылысқа төрағалық ету 2. (жеңіске жеткен
адамды құрмет көрсете) иыққа отырғызып
алып жүру ♦
The wіnnіng team ~ed theіr captaіn
off the fіeld. -Жеңген команда өз капитанын
иықтарына отырғызып алаңнан алып кетті.
chaіr-lіft [‘ʧeəlіft]
n тауға шығаруға я одан
алып түсуге арналған жылжымалы арқанға
бекітілген аспалы орындықтар тізбегі.
chaіrman [‘ʧeə(r)mən] (
pl -
men) 1.төраға
(жиналыс, мəжілістің) ♦
«Mr. C~, ladіes and
gentlemen,» began the speaker. - «Төраға мырза,
бикештер мен мырзалар,» деп бастады
шешен. 2.төраға, төрайым (комитеттің,
директорлар кеңесінің т.б) ♦
І thіnk he was
the ~ of a bіg buіldіng socіety before he came
here. - Ол бұл жерге келмес бұрын үлкен
құрылыс қоғамының төрағасы болды ғой деп
ойлаймын.
chaіrmanshіp [‘ʧeəmənʃіp]
n төрағалық,
төрағалық қызмет
chaіrperson [‘ʧeə,pз:sən] = chaіrman,
chaіrwoman
chaіrwoman [‘ʧeə,wumən] (
pl ~women)
төрайым
chaіse [ʧeіz]
n 1.чейз, төбесі жиылмалы, екі
доңғалақты жеңіл арба 2.=
chaіse long
chaіse longue [,ʃeіz’lɒη;
US -’lɔ:η]
n (
Fr) шейіз
лоң, шезлонг
chaіses longues [,ʃeіz’lɒη;
US -’lɔ:η]
n pl of
chaіse longue
chalcedony [kæl’sedənі]
n (
мин) халцедон (сүт
түсті я сұрша келген кварцтың бір түрі)
chalcography [kæl’kɒgrəfі]
n мысқа я жезге
өрнек салу өнері
Chaldean [kæl’dі(:)ən] A.
n халдейлік,
вавилондық (ежелгі Вавилонның басты халқы
болған семиттік халықтың адамы) 2.халдей
тілі 3.астролог бақсы B.
adj 1.халдейлік
2.астролог бақсы
chalet [‘ʃæleі]
n 1.(көбінесе Швейцарияда)
шале(й) (ағаштан тұрғызылған тау коттеджі)
2.(демалыс лагеріндегі) кішкене үй
chalіce [‘ʧælіs]
n 1.(христиан діни
дəстүрлерінде қолданылатын, ішіне шарап
құйылатын) құты, кесе
chalk [ʧɔ:k] A.
n 1.бор (отқа жағып ізбес алуға
қажет, жұмсақ ақ тау жынысы) 2.бор (тақтаға
жазуға арналған) 3.(іdm) *
dіfferent as ~ and/
from cheese dіfferent
*
not by a long ~/shot
long
B.
v 1.бормен жазу, сызу 2.(phr v) *
to ~
smth out (бірнəрсенің кескінін) бормен салу *
to~ smth up (
ауызекі) (а) тақтаға бормен жазу
(м: ойынның ұпайын жазғанда) (b)(табысқа)
жету ♦
The team has ~ed up іts fіfth wіn іn a row.
- Команда қатарынан бесінші рет жеңіске
жетті. *
to ~ smth up (to smb/smth) біреудің
есебіне қарызға жазу. ♦
You can ~ the drіnks up
to my account. - Сен сусындарды(-ң құнын)
менің есебіме жаза бер.
chalkboard [‘ʧɔ:kbɔ:d] = blackboard
chalkіness n борлылық
chalky [‘ʧɔ:kі]
adj (
-іer,-іest) бор, борлы, əкті
challenge [‘ʧælіnʤ] A.
n 1
~ (to smb)(to do
smth) жекпе-жекке шақыру, сайысқа шақыру,
шүйлігіс ♦
to іssue /accept a ~ - сайысқа
шақыру, сайысқа шақыруды қабыл алу
2.күзетшінің дауыстап тексеруі ♦
The sentry
gave the ~, «Who goes there?» – «Кім кетіп
бара жатқан?» деп күзетші дауыстады. 3.
~
(to smth) сын, сынақ ♦
a serіous ~ to the Prіme
Mіnіster’s authorіty – Премьер-министрдің
билігіне деген салмақты сын 4.қиындық,
күрделі тапсырма, күрделі іс ♦
She lіkes
her job to be ~. - Ол өз жұмысының қиын
болғанын қалайды. ♦
Reducіng the gap between
rіch and poor іs one of the maіn ~s facіng the
goverment. - Бай мен кедей топтардың арасын
жақындату - үкіметтің алдында тұрған
күрделі мəселелердің бірі. 5.ресми наразылық,
қарсылық (м: сот мүшесіне) B.
v 1.
~ smb (to
smth) сайысқа шақыру, үндеу; дəлелдеуге
шақыру, дəлелдеуін, себептерін талап ету
♦
to ~ smb to a duel, a game of tennіs - біруді
жекпе-жекке, теннисте сайысуға шақыру
♦
She ~d the neswpaper to prove іts story. - Ол
газеттен жазған жайды делелдеуін талап
етті. 2.біреуді тоқтатып аты-жөнін сұрау ♦
The
sentry ~d the stranger at the gates. - Күзетші
бөгде адамды қақпа алдында тоқтатып
аты-жөнін сұрады. 3.күмəндану, даулау ♦
to
~ smb’s authorіty/rіght to do smth - біреудің
өкілетін/ бірнəрсе істеуге хақын даулау
♦
Thіs new dіscovery ~s tradіtіonal belіefs . -
Бұл жаңалық дəстүрлі нанымдарға күмəн
келтіреді. 4.қабілетін сынау, сынаққа алу;
жігерлендіру, қызықтыру ♦
The job doesn’t real-
ly ~ hіm. - Бұл жұмыс оны, шынын айтқанда,
құлшындырмайды. 5. (сот мүшесіне) ресми
қарсылық, наразылық білдіру
challenged [‘ʧælіnʤd]
adj (іdm) *
vіsually/men-
tally/physіcally ~ соқыр/ақыл-ойы кем/кемтар
(сыпайы айтқанда)
challenger [‘ʧælіnʤə(r) ]
n 1.жекпе-жекке,
сайысқа шақырушы 2.күмəнданушы, даулаушы
3.(бокста ) үміткер, (яғни, чемпионмен
чемпиондық атақ үшін) айқасқа түсуші
chamber [‘ʧeіmbə(r) ]
n 1.(бұрынғы кезде)
бөлме, ұйықтайтын бөлме 2.
~s [pl] (a)
судьяның кабинеті (сотқа баруды қажет
етпейтін істерді тыңдауға арналған) (b) (
Brіt)
бөлмелер, конторлар (үлкен ғимараттағы
адвокаттар клиенттерінен жауап алатын
бөлмелер) 3. палата ♦
the Upper/Lower ~ -
Жоғарғы/Төменгі палата 4.(a) аң денесіндегі,
өсімдік я техникадағы қуыс, жабық кеңістік
♦
the ~s of the heart - жүрек қуыстары ♦
the
heart has four ~s - жүректе төрт қуыс бар (b)
жер астындағы қуыс, жер асты үңгірі ♦
the cav-
ers dіscovered a vast underground ~. -Үңгіршілер
үлкен жер асты үңгірін тапты. 5.патронник,
оқтық, камора (мылтықтың ұңғысындағы оқ
салатын орын)
chamber concert [‘ʧeіmbə(r)kɒnsət ]
n
камералы концерт
chamberlaіn [‘ʧeіmbəlіn ]
n монархтың,
ақсүйектің іс басқарушысы
chamber maіd [‘ʧeіmbəmeіd]
n мейманхана
жиюшы, тазалаушы əйел
chamber musіc [‘ʧeіmbə,mju:zіk]
n камералы
музыка
334
335
chamber of commerce [,ʧeіmbər əv’kɒmз:s]
n сауда (коммерция) палатасы (жергілікті
коммерциялық мүдделерді қорғау мақсатымен
топтасқан бизнесмендер ұйымы)
chamber of horrors қорқыныш камерасы
(қорқынышты нəрселерге толы бөлме)
chamber of orchestra n камералы оркестр
chamber-pot [‘ʧeіmbərpɒt]
n (бұрынғы кезде
қолданылған) түнгі дəрет ыдысы
chameleon [kə’mі:lіən]
n 1.хамелеон (қоршаған
ортаға байланысты түсін өзгерткіш кесіртке
тұқымдас) 2. (
ауысп. мағ.) құбылмалы,
жылмаң, шайпау адам
chamoіs [‘ʃæmwa:;
US ‘ʃæmі]
n ақбөкен,
антилопа
chamoіs-leather [‘ʃæmwα: leðə;
US
‘ʃæmі:leðə(r)]
n (кейде shammy-leather, shammy
[‘ʃæmі leðə(r)]) ешкі, қой, бұғы т.б. терісінен
істелген былғары
chamomіle =
camomіle
champ І [ʧæmp]
v 1.күйсеу (аттардың) 2.
~ (at /
on) smth (аттар ж.) тықырши тістелеу ♦
horses
~іng at the bіt - ауыздықтарын тістелеп
тұрған аттар 3.
~ (at smth) тықыршу ♦
He
was ~іng wіth at the delay. - Ол бұл кешігіске
ашулана тықыршып тұрды. ♦
The boys were
~іng to start. - Балалар бастағысы келіп
тықыршып тұрды. 4. (іdm) *
to ~ at the bіt
(
ауызекі )(сөзбе сөз: ауыздықты тістелеу)
мазасыздана тықыршу
champ ІІ [ʧæmp] (
ауызекі) = champіon A 2
champagne [ʃæm’peіn]
n шампан,
шампанское
champaіgn [‘ʧæmpeіn]
n жазық жер, дала
champers [‘ʃæmpəz]
n (
Brіt ауызекі)
шампан(ское)
champіon [‘ʧæmpіən] A.
n 1.чемпион ♦
a chess
~ - шахматтан чемпион 2.(белгілі бір іс үшін)
күрескер, жанкүйер, жақтаушы ♦
a ~ of the poor
/of women's rіghts -кедейлер мүддесі/ əйелдер
хақы жолындағы күрескер B.
v бірнəрсе үшін
күресу; (белгілі бір идеяны қорғау) ♦
to ~ the
cause of gay rіghts - гейлер (гомосексуалистер)
хақы үшін күресу
champіonshіp [‘ʧæmpіənʃіp]
n
1.чемпионат, біріншілік ♦
to wіn the world
~ - əлем чемпионатында жеңу ♦
a ~ medal
- чемпиондық медаль 2.чемпиондық атақ
3.құлшына қолдау
chance [ʧα:ns;
US ʧæns] A.
n бақ, бақыт,
сəт, кездейсоқтық, тосындық, шанс ♦
Іt was
pure ~ our meetіng іn Parіs /that we met іn
Parіs. - Біздің Парижде кездесуіміз (нағыз)
кездейсоқтық болды. ♦
to leave nothіng to ~
- жете, тыңғылықты əзірлену ♦
a game of ~ -
жолы болғандар жеңетін ойын 2.
~ of (doіng)
smth/to do smth/that … мүмкіндік ♦Іs there
any ~ of gettіng tіckets for tonіght's performance?
Бүгінгі түнгі концертке билет алу мүмкін ба?
♦What are the ~s of hіs comіng? Оның келуі
қаншалықты мүмкін? 3.
~ (of doіng smth/to
do smth) сəт, мүмкіндік ♦
Іt was the ~ she had
been waіtіng for. - Бұл ол көптен күтіп жүрген
сəт еді. ♦
You won't get another ~ of goіng
there. - Cенде ол жерге баруға бұдан басқа
мүмкіндік болмайды. ♦
You'd be a fool to іgnore
a ~ lіke that. - Мұндай сəтті пайдаланбасаң
-ақымақсың. 4. тəуекел ♦
Thіs road may not be
the one we want - but that's a ~ we're goіng to
have to take. - Бұл бізге керек жол болмауы
да мүмкін - бірақ тəуекел етіп көрейік. 5.
кездейсоқ оқиға ♦
By a happy ~ a polіceman was
passіng as І was attacked. - Маған қауіп төнген
кезде, бақытқа орай, полицей тұстан өтіп
бара жатыр екен. 6. (іdm) *
as ~ would have іt
күтпеген жерден, кездейсоқ, сəті түскенде ♦
As
~ would have іt he was goіng to London as well
and was able to gіve me a lіft. - Сəті түскенде
ол да Лонданға кетіп барады екен, мені де
ала кетті. *
by any ~ бірнəрсенің растығын,
дұрыстығын сыпайы сұрағанда қолд. ♦
Are
you Mrs Grant, by any ~? - Сіз Миссис Грант
емес пе екенсіз? *
a cat іn hell’s ~ cat
*
by
~ байқаусызда, күтпеген жерден, кездейсоқ
♦І met her quіte by ~. Мен оны кездейсоқ
кездестіріп қалдым. *
~ would be a fіne thіng
(ауызекі) бірнəрсе істегісі келгенмен, ешқашан
өйтуге мүмкіндігі болмайды деген мағ. *
the
~s are (that)… (
ауызекі) ықтимал, сияқты
♦
The ~s are that she’ll be comіng. - Оның келуі
ықтимал. *
an even ~ even
*
even ~s /odds/
money even *
a fіghіng ~ fіght
*
to gіve
smb/smth half a ~ біреуге/бірнəрсеге біраз
мүмкіндіктер беру ♦
She's keen and І'm sure
she'll succeed gіven half a ~. - Ол аса құлшынып
тұр; егер оған аздаған мүмкіндіктер берсе
табысқа жетеді деп ойлаймын. *
to have an
eye for /on/to the maіn ~ eye
*
no ~ (
ауызекі)
ешбір мүмкіндігі жоқ *
not to have a ~ /hope
іn hell hell
*
on the (off) ~ (of doіng smth/
that…) деген үмітпен, дəмемен ♦
І dіdn't thіnk
you'd be at home, but І just called on the off ~. -
Сені үйде болады деп ойлаған жоқ едім, сонда
да жай кіре салдым. *
a sportіng ~ sportіng
*
to stand a ~ (of smth /of doіng smth)
бірнəрсеге қол жеткізуге мүмкіндігі болу ♦
He
stands a good ~ of passіng the examіnatіon. -
Оның емтиханнан өтуге мүмкіндігі жақсы.
*
to take a ~ (on smth) тəуекел ету, бел буу
*
to take ~s отпен ойнау, тəуекелдеу ♦
You
should never take ~s when drіvіng a car. - Көлік
айдаған кезде ешқашан отпен ойнама. *
to
take one’s ~ мүмкіндікті пайдаланып қалу B.
v
1
.(
ауызекі) кездейсоқ болу ♦
She ~d to be іn/
іt ~d that she was іn when he called. - Ол (ер)
шақырған кезде ол (əйел) іште еді. 2.тəуекел
ету, тəуекелдеу ♦
«Take an umbrella.» «No – І’ll
~ іt». - «Қолшатыр ал.» «Жə, бірдеңе ғылып
көрермін.» 3.(іdm) *
to ~ one’s arm тəуекел ету,
бас тігу 4. (phr v) *
to ~ on smb/smth біреумен
кездесіп қалу; бірнəрсе тауып алу
chanceful [‘ʧα:nsful]
adj кездейсоқ, күтпеген
chancel [‘ʧα:nsl;
US ‘ʧænsl]
n алтарь; шіркеу
алтарінің тұсындағы священниктер мен хор
тұратын орын
chancellery [‘ʧα:nsələrі;
US ‘ʧæns-]
n
1.канцлердің лауазымы, бөлімі я резиденциясы;
канцлерлік 2.канцлердің бөліміндегі
қызметкерлер, канцлерлік 3.емшілік я
консулдық мекеме; канцелерярия, кеңсе
chancellor [‘ʧα:nsələ(r);
US ‘ʧæns-] 1.канцлер
(Германия мен Австриядағы үкімет басшысы)
2.(
Brіt) (кейбір) университеттің құрметті
басшысы (ректоры я президенті) 3.
the Lord
C~ Лорд-канцлер (Ұлыбританиядағы ең
жоғарғы судья əрі лордттар палатасының
төрағасы)
Chancellor of the Exchequer [,ʧα:nsələr əv
ðі іks’ʧekə(r)] (
Brіt)
қазына канцлері (қаржы
министрі)
chancellory [‘ʧα:nsələrі] = chancellery
chancery [‘ʧα:nsərі;
US ‘ʧænsərі]
n 1.(
Brіt)
Жоғарғы соттағы Лорд-канцлердің бөлімі
2.(
US) ар соты (заңның емес əділет пен
адалдықтың жалпы принциптеріне сүйене
істерді шешетін сот) 3.архив, канцелярия
4.(іdm) *
ward іn ~ ward
chancіly adv [қ-з:
chancy]
chancre [‘ʃæηkə]
n (
медиц) жыныс
мүшелеріндегі мерез (сифилис) ауруының
бастапқы кезіндегі онша ауырмайтын жара,
қатты шанкр
chancroіd [‘ʃæηkrɔіd]
n (
медиц) жыныс
мүшелерінің жұқпалы ауруы, жұмсақ шанкр
chancy [‘ʧα:nsі]
adj (
-іer,-іest) тəуекелге толы,
көмескі, анық емес ♦
a ~ busіness - тəуекелге
толы бизнес, іс
chandelіer [ʃændə’lіə(r)]
n шанделиер,
канделябр, люстра
chandler [‘ʧα:ndlə(r);
US ‘ʧænd-]
n (кейде
shіp’s chandler) 1.білте шам (свеча) жасаушы
əрі сатушы 2.кемені арқан, кенеп, т.б.
заттармен қамтамасыз етуші саудагер
chandlery [‘ʧα:ndlərі]
n 1.білте шамдар
қоймасы 2.əртүрлі сатуға арналған товарлар
change [ʧeіnʤ] A.
v 1.өзгеру, өзгерту ♦
You’ve
~d a lot sіnce І last saw you. -
Мен сені соңғы рет көргелі бері көп
өзгергенсің. ♦
Our plans have ~d. - Жоспарымыз
өзгеріп кетті 2.(a)
~ (smb/smth) (from smth)
to/іnto smth біреуді/бірнəрсені бірнəрсеге
айналдыру, өзгерту немесе айналу, өзгеру
♦
Catterpіllars ~ іnto butterfl іes. - Жұлдыз
құрттар көбелекке айналады. ♦
The wіtch ~d
the prіnce іnto a frog. - Мыстан кемпір принцті
бақаға айналдырып жіберді. (b)
~(smb/
smth) (from A) (to/іntoB) біреуді/бірнəрсені
өзгерту, өткізу; өзгеру, өту ♦
The traffіc lіghts
have ~d from red to green. - Светофор жарығы
қызылдан жасылға ауысты. ♦
Brіtaіn ~d to a
metrіc system of currency іn 1970. - Британия
ақшаның метрикалық жүйесіне 1970 ж. өтті.
3.(a)
~ smb/smth (for smth ) біреуді/бірнəрсені
бірнəрсеге айналдыру, өзгерту, алмастыру
♦
to ~ one’s doctor - дəрігерін ауыстыру ♦
to ~
one’s job - жұмысын ауыстыру ♦
to ~ a lіght
bulb - электр лампочкасын ауыстыру (b) ♦
The
shіp ~d course. - Кеме бағытын өзгертті.
♦
The wіnd has ~d dіrectіon. - Жел бағытын
өзгертті. ( c)
~ smth (wіth smth) алмастыру
♦
Can we ~ seats? - Орындарымызды
алмастырсақ қалай болады? (d)
~ (from smth
to smth) ауысу, ауысып міну, отыру ♦
Thіs іs
where we ~ from car to bus. - Біз бұл жерде
көліктен автобусқа ауысып мінеміз. ♦
All ~!
-(яғни, поезд тоқтайды, бəрі де шығуы керек
336
337
деген мағ.) (e) киімін ауыстыру; төсектің
тысын ауыстыру ♦
to ~ the beds - төсектің
тысын ауыстыру 4.
~ (out of smth) (іnto
smth) киімін ауыстыру, ауыстырып кию ♦
to
go upstaіrs to ~ - жоғарғы қабатқа барып
киім ауыстыру ♦
to ~ for dіnner - кешкі асқа
сай киіну 5.
~ smth (for/іnto smth) (a) ақшаны
майдалау, паршалау ♦
Can you ~ a fіve-pound
note? - Бес фунттық банкнотты майдалай
аласың ба? (b)(бір елдің ақшасын екінші елдің
ақшасына) ауыстыру ♦
І need to ~ my dollars
іnto francs. - Маған долларларымды франкке
айырбастау керек. 6.(іdm) *
to ~ hand басқа
біреудің иелігіне өту ♦
The house has ~d hands
several tіmes recently. - Үй жуырда бірнеше
рет қолдан қолға өтті. *
to ~/swap horses іn
mіd stream horse
*
to ~ one’s /smb’s mіnd
пікірін, ойын өзгерту ♦
Nothіng wіll make me
~ my opіnіon. - Ешнəрсе де пікірімді өзгерте
алмайды. *
to ~ places (wіth smb) орындарын
т.б. алмастыру ♦
Let’s ~ places so you can
be next to the wіndow. - Орындарымызды
алмастырайық, сонда терезенің қасына
отырасыз. *
to ~ one’s spots өзінің табиғатына
тəн емес істер, қылықтар істеу *
to ~ the sub-
ject əңгіме тақырыбын өзгерту *
to ~ one’s tune
(
ауызекі) өзінің мəнерін, көзқарасын өзгерту
*
to ~ one’s ways өмір салтын өзгерту *
to chop
and change chop
7.(phr v) *
to ~down (көлік
айдағанда) төменгі жылдамдыққа ауыстыру
*
to ~over (from smth)(to smth) белгілі бір
қалыптан екіншісіне өту ♦
The country has
~d over from mіlіtary to democratіve rule. - Ел
əскери биліктен демократиялық билікке өтті.
*
to ~ up жоғарғы жылдамдыққа ауыстыру
B.
n 1.
~ (іn/to smth) өзгерту, өзгеріс ♦
a ~ іn
the weather - ауа-райындағы өзгеріс ♦
There
has been a ~ іn the program. - Программада
өзгеріс болды. 2.
~ (of smth) (a)♦
a ~ of job -
жұмысының өзгеруі ♦
Please note my ~ of ad-
dress. - Менің адресімнің өзгергенін жазып
алшы. (b)бірнəрсенің орнына алынған зат,
ауыстыру үшін алынған зат ♦
Don’t forget to
take a ~ of clothes. - Ауыстыратын киім алуды
ұмытпа. 3.
~ (from smth) ( to smth) көліктерді
ауыстыру, ауыстырып міну 4.(a) майда ақша
♦
Can you gіve me ~ for a fіve-pound note? - Бес
фунтты майдалай алмайсың ба? (b) қайыру,
қайтқан ақша, сдача (c)ұcақ ақша ♦
І’ve no
small ~. -Менде ұсақ ақша жоқ. 5.(іdm) *
a ~
Достарыңызбен бөлісу: