Монография г. Петрозаводск Российская Федерация мцнп «Новая наука» 2020
жүктеу/скачать 1,65 Mb. Pdf көрінісі
|
MON-50 СОВРЕМЕННАЯ ФИЛОЛОГИЯ СОСТОЯНИЕ, ПРОБЛЕМЫ, ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ
| МЦНП «Новая наука»
развивается как анализ содержания канонических источников — герменевтика, так и анализ возникновения и жизни канонических текстов, исследующий подлинность и условия создания памятников, — экзегетика...» [1, с. 99]. По мере развития научного познания изучением текстов стали заниматься философы, литературоведы и филологи, при этом исследователи языка сконцентрировались в большей степени на отдельных единицах текста. Как показывают современные исследования, становлению лингвистики в качестве самостоятельной науки способствовал ряд как внутренних, так и внешних причин. К внутренним причинам относится неспособность приемлемого разъяснения отдельных фактов в языке при осуществлении только анализа предложений. К внешним причинам можно отнести изучение текста с литературоведческой, социологической и психологической позиций, а также исследования текста в качестве объекта теории перевода, корпусной лингвистики, методики преподавания различных языков и других предметов. Таким образом, текст рассматривался, главным образом, как среда функционирования единиц языка, и только с середины ХХ в. стал расцениваться как особая речевая единица. В результате сформировалось новое научное направление – лингвостилистика текста. Настоящая дисциплина аккумулирует ряд наук (риторика, стилистика, поэтика, семиотика, герменевтика, психолингвистика и др.). Книга Харриса З. «Анализ дискурса» послужила отправным пунктом в возникновении лингвистики текста, так как для анализа структуры текста автор использует целый арсенал методических приемов, диахронически применявшихся для изучения сегментации, классификации и дистрибуции. Это, в свою очередь, определило значимость отдельного элемента в общей структуре, что впоследствии привело к рассмотрению языка в качестве связного текста. Более раннее представление базировалось на видении языка в виде совокупности бессвязных слов и предложений. В начале XX в. в числе первых работ по изучению текста, представлявшего собой отдельную единицу, была работа И. Най «Сочинительные связи предложений (на примере текстов Ливия)» (1912). В ней американский исследователь определил два главных признака в структуре текста: незавершенность и повторяемость. Российский мыслитель М.М. Бахтин был одним из первых, кто писал о необходимости рассмотрения лингвистики текста и создания СОВРЕМЕННАЯ ФИЛОЛОГИЯ: СОСТОЯНИЕ, ПРОБЛЕМЫ, ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ 7 жүктеу/скачать 1,65 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|