Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран» ния.
10:44. Всевышний Аллах справедливо воздаст людям по их деяниям. Он ни в чём ни к кому не
будет несправедлив. Ведь люди сами несправедливы к себе, предпочитая неверие вере.
10:45. Увещевай их, о посланник! В День Суда, когда соберём их всех, они убедятся в сущест-
вовании Судного дня, а ведь они раньше в него не верили. В этот День они вспомнят свою ближай-
шую жизнь, как будто пробыли там только один час дня. И этого для них было мало, чтобы делать
добрые деяния. Они узнают друг друга и будут порицать друг друга за неверие и заблуждения. В этот
День проиграют те, которые не уверовали в Последний день и не готовились к нему, совершая доб-
рые дела, и, следовательно, не будут они обитателями рая из-за их неверия.
10:46. Если Мы, о посланник, покажем тебе часть из того, что Мы им обещаем, – твою победу
над ними и как они будут подвержены мучениям, – или упокоим тебя до того, как ты воочию уви-
дишь всё это, то они неизбежно вернутся к Нам на Суд и воздаяние. И Аллах засвидетельствует всё,
что они делают, и накажет их.
10:47. Мы послали к каждой общине посланника, который передал им Послание Аллаха. Неко-
торые уверовали, а другие не уверовали. В День воскресения каждый посланник будет свидетелем,
указывая на верующих и на неверующих из своей общины. И тогда Аллах справедливо воздаст каж-
дому по заслугам.
10:48. Неверные упорно продолжают считать Судный день ложью. Издеваясь, они ускоряют его
и говорят: «Когда же будет это мучительное наказание, которое ты нам обещал, если ты, о послан-
ник, и твои сторонники правдивы в вашей вере, к которой вы нас призываете?»
10:49. Скажи им, о посланник: «Если я не могу делать для себя без повеления Аллаха ни добра,
ни зла, то как я могу ускорить ваше наказание? Для каждой общины определён заранее Аллахом ко-
нец. А когда наступит их час, они не смогут ни замедлить, ни ускорить его».
10:50. И скажи тем неверным, которые торопят наказание: «Скажите мне, если обещанное вам
наказание Аллаха придёт к вам ночью или днём, то какая для грешных нечестивцев польза ускорять
его? Ведь всякое наказание ненавистно».
10:51. Сейчас вы не верите в наказание, а когда оно настигнет вас, вам скажут с упрёком: «Те-
перь вы уверовали в него, а раньше, в ближайшей жизни, вы торопили его, не веруя и пренебрегая».
10:52. В День воскресения неверным, отрицающим Судный час, которые нанесли себе вред,
скажут: «Вкусите вечное наказание. Это воздаяние за то, что вы приобрели в ближайшей жизни!»
10:53. Они, издеваясь и не веруя, требуют от тебя, о посланник, чтобы ты сообщил им, истинны
ли воскресение, наказание и Коран. Скажи им: «Да, клянусь Аллахом, своим Творцом! Всё это – не-
преклонная истина, и вы бессильны отвратить наказание Аллаха!»
10:54. А если бы каждая душа, которая не уверовала и взяла помимо Аллаха сотоварищей, ов-
ладела всем, что на земле, она отдала бы это за то, чтобы избежать наказания в День Страшного Су-
да, когда люди воочию увидят ужасы и почувствуют раскаяние и сожаление в глубине своих душ,
поскольку они не в состоянии будут выразить их словами при виде мучительного наказания, наводя-
щего на них сильный страх. Это наказание они заслуженно понесут за их нечестивые деяния, кото-
рые совершили в земной жизни.
10:55. Люди должны знать, что Аллаху принадлежит всё, что в небесах и на земле, и всё под-
властно только Ему. Они также должны знать, что его обещания – истина. Он Всемогущ, и никто не
уйдёт от Его наказания. Но люди, прельстившись ближайшей жизнью, не могут этого понять и хо-
рошо знать.
10:56. Аллах – хвала Ему! – творит из небытия и умерщвляет, и к Нему возвращение в будущей
жизни. А кто в силах это делать, Тот над всякой вещью властен.
10:57. О люди! Аллах ниспослал вам через Своего посланника Мухаммада Писание, призы-
вающее к уверованию в Аллаха и повиновению Ему, к творению благих деяний и отказу от нечести-
вости. В Коране содержатся назидательные рассказы об истории предшествующих народов, в кото-
рых напоминание всем о великом совершенстве творений Аллаха, чтобы вы знали величие и
могущество Творца. В нём также – руководство Аллаха к правильному пути и исцеление от болезни
ваших сердец – от многобожия и лицемерия. Это – милость Аллаха верующим, повинующимся Ему.
10:58. Скажи им, о посланник: «Радуйтесь благости Аллаха и Его милости вам – Корану и ис-
ламу. Ведь это – лучше всех мирских благ, которые собирают люди в этой жизни, потому что это –
исцеление сердца от всех душевных болезней».
10:59. И скажи, о посланник, неверным, которых Аллах наделил некоторыми мирскими блага-