Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран» подвластные им. Аллах Всевышний – Истина. Не торопись (о Мухаммад!) читать Коран, пока ангел
Джибрил не завершит читать его тебе, и скажи: «О Господь мой! Умножь моё знание о Коране и со-
держащихся в нём мыслях!»
20:115. Мы прежде взяли обет с Адама не ослушаться ни одного Нашего повеления, но он за-
был своё обещание и нарушил свой обет. И Мы не нашли в нём силы, стойкости и твёрдости, кото-
рые помешали бы шайтану скрытно проникнуть в его душу, опутав его своими соблазнами и иску-
шениями.
20:116. Вспомни (о пророк!), что Аллах повелел ангелам оказать Адаму честь и с почтением
поклониться ему. И они поклонились, кроме Иблиса, одного из джиннов. Он ослушался и не выпол-
нил этого повеления и за это был изгнан из рая.
20:117. Тогда Аллах сказал Адаму: «Вот этот шайтан, который, ослушавшись Нашего приказа,
отказался поклониться тебе, – враг тебе и твоей жене. Остерегайтесь его искушений, побуждающих к
совершению грехов. Ведь он будет причиной вашего изгнания из рая, и ты будешь несчастлив в зем-
ном мире.
20:18. Мы удовлетворяем все твои нужды в раю. Ведь ты не будешь ни голоден, ни наг.
20:119. В раю ты не будешь страдать ни от жажды, ни от солнечного зноя, как люди, живущие
вне рая».
20:120. Но шайтан нашептал ему, соблазнив его и его жену, отведать плодов с запретного дере-
ва, говоря: «О Адам, не указать ли тебе на древо вечности и вечной власти?»
20:121. Шайтан указал Адаму на запретное дерево. Адам и его жена были обмануты искушени-
ем Иблиса. Забыв о запрете Аллаха, они вкусили от запретного дерева. И открылась им срамная на-
гота их в наказание за их жадность, побудившую их нарушить приказ Аллаха, и стали они прикры-
вать свою наготу райскими листьями. Так Адам ослушался своего Господа, до того как Аллах избрал
его пророком, и, совершив грех, был лишён вечности, которой он сильно желал, и сбился с прямого
пути.
20:122. Потом Господь избрал его посланником, простил и направил на прямой путь, чтобы он
просил прощения и раскаялся.
20:123. Аллах повелел Адаму и его жене низвергнуться из рая на землю, и Он – слава Ему! –
сказал им, что их потомки на земле будут враждовать друг с другом, а Он – хвала Ему! – будет на-
правлять их на прямой путь и ниспошлёт им Своё руководство. Тот, кто последует за руководством,
не впадёт в заблуждение и неверие в земном мире, того не постигнет несчастье и не подвергнется он
страданию.
20:124. Тот, кто отвратится от руководства Аллаха и не будет Ему повиноваться, будет жить в
тяготах и несчастии, не будет доволен назначенной ему долей и не будет подчиняться предопределе-
нию Аллаха (аль-Кадар). В День воскресения – Суда – он будет изумлён своими грехами и не будет в
состоянии привести ни одного довода в своё оправдание так же, как в ближайшей жизни он был слеп
разумом, не видя и не понимая знамений Аллаха.
20:125. В таком состоянии в Судный день неверующий со страхом спросит своего Господа:
«Господи! Как же я по Твоему повелению забыл все доводы, которые мог бы привести в своё оправ-
дание, и стою, как слепой, и со слепым разумом?! А прежде, в ближайшей жизни, я был зрячим, спо-
рил, доказывал, оправдывался и защищал себя».
20:126. И ты так поступил: к тебе пришли Наши знамения, Наши посланники в земном мире, а
ты ими пренебрегал, забыл их, не верил в них. Ты также будешь сегодня забыт в мучении, унижении
и наказании.
20:127. Таким суровым наказанием Мы воздаём тем, кто преступил пределы и не уверовал в
Аллаха и Его знамения. А наказание в будущей жизни сильнее, и они будут пребывать в нём вечно.
20:128. Как они могут закрывать глаза на знамения Аллаха, когда им ясно, сколько Мы погуби-
ли до них предшествующих поколений за неверие и нечестие? Они не извлекли поучительного урока
и назидания из этого, хотя ходят по останкам обиталищ предков и видят последствия того наказания,
которому были подвергнуты их предки. Поистине, в этом – назидание для разумных людей!
20:129. Если бы не было решения твоего Господа отложить их наказание до предопределённого
срока – Дня воскресения – они заслужили бы в ближайшей жизни такое же наказание, которое по-
стигло неверующих предыдущих поколений.
20:130. Терпи (о Мухаммад!) то, что они говорят о твоём послании, опровергая его и издеваясь
над ним. Прославляй хвалой твоего Господа и поклоняйся всегда только Ему, особенно до восхода