Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран»
Запретный дом Аллаха, и обращает его внимание на содержащееся в этом рассказе назидание, кото-
рое доказывает могущество Всевышнего и Его возмездие тем, кто покушается на Его святыни. Ведь
Аллах направил против них из Своего
воинства того, кто сокрушил их и лишил их разума. И остался
от них только след, подобный шелухе пшеницы, в
которой уже нет зерна.
140
105:1. Ты уже, о Мухаммад, достоверно узнал, что твой Господь сделал с владельцами слона,
которые намеревались напасть на Запретный дом.
105:2. Ты уже узнал, что Аллах отвёл их попытку и стремление разрушить Каабу,
сделав их
усилия тщетными, и они не достигли своей цели.
105:3. Аллах направил на них из своего воинства птиц, которые налетали на них стаями – одна
за другой – и окружили их со всех сторон,
105:4. и
бросали на них адские камни,
105:5. и превратил их в подобие листьев растения, источенного вредителями.
Сура 106 КУРАЙШ
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
Сура «Курайш» ниспослана в Мекке. Она состоит из 4 айатов. В ней
указывается, что Аллах
был милостивым к курайшам, даровав им Свой Запретный дом, который Он защитил от врагов. Он
поселил их у этого Дома, обеспечив им безопасность и достоинство; и они совершали путешествия
по торговым делам, отправляясь с караванами, зимой в Йемен, а летом в Шам (в Сирию). Никто не
угрожал им, и никто не нападал на них во время этих поездок, в то время
как люди, жившие в бли-
жайших окрестностях, подвергались грабительству. Курайшиты должны были за эту милость покло-
няться Тому, кто накормил их, избавив их от голода и страха.
106:1–2. Курайшитам понравились поездки – зимой в Йемен, а летом в Шам (Сирию), которые
они регулярно совершали в полной безопасности и спокойствии, чтобы вести торговлю и получать от
неё удел.
106:1–2. Курайшитам понравились поездки – зимой в Йемен, а летом в Шам (Сирию), которые
они регулярно совершали в полной безопасности и спокойствии, чтобы вести торговлю и получать от
неё удел.
106:3. Пусть они искренне поклоняются Господу этого Запретного дома, который облегчил им
эти поездки
106:4. и накормил их, избавив от голода, – ведь они жили в долине, где нет посевов, и избавил
их от страха, тогда как люди, жившие в окрестностях, подвергались грабительству.
140
В этой Священной суре рассказывается о походе Абрахи аль-Ашрама аль-Хабашии, который направился из Йемена
в
Мекку с целью разрушить Каабу, чтобы отвратить арабских паломников от неё. Он
собрал многочисленную армию,
часть которой ехала на слонах. Эта армия направилась в Хиджаз и расположилась в местечке аль-Магмас, находящемся в
двух третях фарсаха от Мекки на пути в ат-Таиф, где произошли стычки между армией Абрахи и арабами. Но этот поход
закончился провалом из-за
многочисленных трудностей, которые они встретили со стороны йеменских и хиджазских
племён, и из-за распространения болезни среди солдат, и благодаря тому, о чём рассказывается в этой Священной суре.
Он вернулся в свою страну, потеряв большую часть своей армии и не достигнув своей цели. Этот поход, который про-
изошёл в 570 или 571 г. н. э. вошёл в календарь арабского доисламского Хиджаза под названием «год слона». И сказали,
что посланник родился в этом же году.