Монография \ 3 «санат» а л м п и 1МП


Та-ра-ра /ра-ра/, ра-ра-ра-ра /ра-ра/



Pdf көрінісі
бет154/217
Дата24.11.2022
өлшемі12,37 Mb.
#52446
1   ...   150   151   152   153   154   155   156   157   ...   217
Байланысты:
kabdolov zeinolla soz oneri

Та-ра-ра /ра-ра/, ра-ра-ра-ра /ра-ра/ 
ра-ра-ра /ра-ра-ра/ ра-ра /ра-ра-ра-ра/ 
ра-ра-ра- /ра-ра-ра-ра-ра-ра-ри/ 
ра-ра-ра /ра-ра-ра/ рара/ра/ ра-ра
Bi3 элп макалада автордыц ез1 жазган ыргакты 
аудармай, сол куйшде кенпрднс. Осы ыргакгы акын эуел1 
ein6ip сезс1з мщпрлеп эндете бередь Оныц айтуына 
Караганда, осынау 
дуры-
ыргак элдеб1р шалкдр тещздщ 
буйра толкыны сеюлда де, болашак елецнщ сездер1 осыныц 
тубшен бетше кдлкып шыгып, кереп кдлып, керек 
eMeci 
жогалып жататын ireKy-маржан секиад; ыргак 6ipTe-6ipTe 
сезге, соз 6ipTe-6ipTe елецге солай айналатын кершедь 
Муныц мысальш акын жогарыдагы сезаз ыргактыц эр 
жерше ещц сез сыналап, былай керсетедг
ра-ра-ра о дуниеге буратала 
Kexinci3 не ушыпсыз ра-ра-ра-ра 
Кэрыз да, кятын да жок, сырахана... 
ра-ра-ра мае емесаз ра-ра-ра-ра
Ор дыбысы 
6ipTe-6ipTe 
сезге айнала бастаган осындай 
эуенд1 шумактыц эр жолын ондаган рет кайталау, 
кайталаган сайын жендеу нэтижеещде ыргактыц елецге 
айналатьгаын Маяковский соншалык шебер талдап, тура 
сокырга таяк устаткдндай xyciHflipe келед1 де, елец жэне 
оньщ елшем1 схема аркылы емес, дыбысы “дуршдеген 
ыргакгы тынысы д1ршдеген 
Tipi 
сездермен кшндару аркылы 
жасалады” деп корытады. “ Ыргак — елецжазудыц непзп
252


куралы, аюиндык, енердщ басгы шарты”* екенш будан артык 
дэлелдеу киын шыгар.
Поэзияньщ niuiim гана емес, мазмуны да ыргакка 
непзделетшш, ал ыргак адам баласьшьщ ецбегшен пайда 
болганын, демек, енерд! ецбек тугызганын Г. Плеханов 
езшщ eftrini “Адресаз хаттарында” эдем1 дэлелдейд
1
. Бутан 
баксак, поэзияньщ ен; кене Typi — баягы бабалар за- 
манындагы адамдардьщ ецбек устщдеп кцмылына, ки- 
мылдан туган ыргакка непзделш, энмен айтылатын елец: 
“Алгашкы кдуым нэсшдершде — дейд1 Плеханов Карл 
Бюхердщ “Жумыс жэне ыргак” деген гатабына суйенш, — 
ецбектщ эр саласына лайык арнаулы эн болган, ол эн 
эркашан сол ецбек устш деп кимылга тэн ыргакка 
багынган**. Сондай-ак ертеректеп Африка Herpnepi де ылги 
гана елецд1 энге, э т и ыргакка, ыргавды дене кцмылына 
непздеген: “ескеиш ескек ыргагымен эндетсе, жук тасушы 
ж урт келе жатьш эндетед1, уй шаруасындагы эйел энш 
кол тшрменге косады” ***. Академик Корш кене арабтар 
Tinri б1здщ жыл санауымыздан бурынгы XVI гасырдьщ 
езшде елген адамды мунды-сырлы елецмен жерлегенш 
айтады. Ецбектен туган ыргак, ыргактан туган ун, эн мен 
елец куш кешеге дешн келген. Едш мен Жайыкган жагага 
кеме тарткдн жумысшылар 6epi 6ip ыргакден “Ал экеттис, 
ал, ал, эуп!” деп эндетпесе, Крыловтыц акку, шаян, 
шортаны секши, эркдйсысы эр жаккд жулкып, мулде 
куштер1 косылмаган да, icTepi енбеген. Бул да болса 
ыргактыц ем1ршецдшне куэ.
Кыскасы, ыргак — ем1рде де, енерде де кеп нэрсенщ 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   150   151   152   153   154   155   156   157   ...   217




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет