чуркайсың. – Если не захочешь идти – побежишь (т.е. если
своевременно не предпринять нужных усилий, то потом потребуется
гораздо больше сил и труда, чтобы исправить положение).Абийирди жашыңан сакта. – Береги честь смолоду. Безличные предложения (Жаксыз сүйлөм) Безличное предложение – односоставное простое предложение,
грамматическая основа которого представлена одним главным членом –
сказуемым. Сказуемое не допускает вопроса к подлежащему, т.е. вопроса
именительного падежа. Объясняется это тем, что действие, выраженное
сказуемым, не связано с каким-либо лицом или предметом. Сказуемое
безличных предложений может выражаться:
а) сочетанием глагольных имен (т.е. имен действия) со
вспомогательными словами, имеющими модальное значение: мүмкүн – возможно, тийиш – должно быть, керек – нужно, необходимо; экен – оказывается и т.д. Например: Бул жерден кетиш керек. – Отсюда нужно уходить. Андай адисти табуу мүмкүн эмес. – Найти такого специалиста невозможно; б) сочетанием имен действия в дательном падеже с формой
третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола бол – быть: Шамал жокто сууга түшүү+го болот. – Когда нет ветра, можно купаться (купание возможно). От менен ойноо+го болбойт. – Нельзя играть с огнем. Полные и неполные предложения (Толук жана кемтик сүйлөм) В кыргызском языке простые предложения делятся на полные и
неполные по наличию или отсутствию главных и второстепенных членов
предложения. Полные предложения – это такие предложения, в которых
все члены налицо или пропущенный член легко подразумевается по
различным аффиксам. Неполные предложения – это предложения, в
которых пропущены главные или второстепенные члены. Неполные
предложения могут существовать как самостоятельные синтаксические
структуры только в определенном контексте, в сочетании с полными
предложениями в рамках текста: