ОТВЕТЫ К ЗАДАНИЯМ (Cevap Anahtarı)
440
значит, по правде говоря. 11- тогда, то есть, тогда. 12- значит,
оказывается, даже. 13-
интересно, наверно, по всей вероятности. 14- зато, хотя бы, особенно. 15- особенно, на
самом деле, как ни. 16- главное, если, если. 17- как будто, как будто, будто бы. 18- и вот
как раз, в противном случае, в противном случае. 19- таим образом, из-за того что.
138.2. 1-Ya benimle geleceksin ya da evde kalacaksın. 2-Ali hem ödevini yapmıyor hem de ders-
te konuĢuyor. 3-Ne beni dinliyor ne de annesini. 4-Bazen hiç konuĢmuyor bazen de hiç sus-
muyor. 5-Ahmet olsun Ali olsun çok terbiyelidirler. 6-Gerek Ali gerek ben onun için herĢeyi
yapıyoruz. 7-Ġster dondurma isterse yaĢ pasta ye. 8-Ha beyaz ha yeĢil benim için hiç fark et-
mez. 9-Kimi konuĢmayı kimi susmayı sever.
138.3. 1-Интересно, он не понимает о
чем мы разговариваем? 2- Я тем более не смогу
прийти.3- Он опаздывает особенно по пятницам. 4- Я пришел бы, но завтра у меня
очень важная встреча. 5- Давайте перенесем на следующую неделю или отменим. 6-
Огуз
проиграл в соревнованиях, даже занял последнее место. 7- Яхйа хотя бы делает
домашнее задание. 8- Я не смог сдать экзамен. А на самом деле, я готовился к экзамену
очень хорошо.9- Больше не бей брата. А-то скажу твоему папе. 10-
Значит и деньги
украл он? 11- Завтра пойду к врачу. То есть завтра меня не будет. 12- Наверно, он
планирует уволиться. 13- Хотя бы позвали Бурака, он помог бы вам. 14- Если завтра я
не приду, то ты проведешь собрание. 15- У него сломалась машина. Он кричит на меня.
Как будто я виноват.
138.4. 1-Sen yeter ki teklifimi kabul et. Ben herĢeye razıyım. 2-Yarın üniversitede konferans var.
Dolayısıyla dersler olmayacak. 3-Bu soruyu sen bile çözemezsin. 4-Yeni bir araba almıĢ. Hem
de BMW. 5-Kemal çok akıllı çocuktu. Ne yazık ki okulu bıraktı. 6-Hüseyin et yemez. Çünkü
o vejeteryan. 7-Açıkçası ben Serap’a hiç güvenmiyorum. 8-Belki Tahsin bize borç verir. 9-
Herhalde bizi tanımadı. 10-Bu konular çok önemli. Bilhassa birleĢik zamanlar. 11-Eğer yağ-
mur yağarsa gidemeyiz. 12-Çok param yok fakat çok dostum var. 13-Ali ödevlerini yapmıyor.
Üstelik derste de konuĢuyor. 14-Cem beni kandırdı. Oysa ben ona çok güveniyordum. 15-
Madem yapmayacaktın niçin söz verdin? 16-Kısacası ben bir daha oraya gitmem.
139.1. 1-о, ааа. 2- ой,не дай Бог, ах. 3- ох, о! 4- ну и, ну ладно. 5- эй, вот беда. 6- кстати, ах
вот оно что. 7- ну вот, где. 8- как скажешь, удивительно. 9- эй, значит так. 10- эй, гоп.
11- вот те на, ооо. 12-ох, ах. 13- фу, не в коем случае. 14- тьфу, тьфу. 15- уф, увы. 16-
ой, да.17- браво, эй. 18-не-ет, не может быть. 19- нет-нет, ну и. 20- молодец, браво. 21-
конечно, простите что? 22- да, нет. 23- ну-ка, хорошо. 24- жаль, урааа.
Достарыңызбен бөлісу: