Русский язык и специальность: географический профиль
жүктеу/скачать 0,9 Mb. Pdf көрінісі
|
Учебн. пособие по русскому языку
- Бұл бет үшін навигация:
- Данное
| данная и новая информация. Данная информация текста (дан-
ное Д) ‒ это исходная информация, от которой начинается разви- тие мысли. Она содержится в предложении, передающем комму- никативную задачу текста. Данное текста передается словом или словосочетанием, которое наиболее полно отражает коммуника- тивную задачу. Роль данного – способствовать развитию текста. Новое содержит основную, главную информацию о данном и всегда выделяется логическим ударением. Деление предложения на данное и новое называется актуальным членением предло- жения. Рассмотрим примеры (граница данного и нового показа- на чертой): 1) Антарктидой / называется материк, лежащий в районе Южного полюса Земли. 2) Природные условия Океании / неоднородны. 3) Природа Океании / сильно пострадала от хо- зяйственной деятельности человека. 4) В 1911 г./ был открыт Южный полюс. Данное и новое могут иметь разный состав: быть одиночны- ми (1, 2, 3 примеры) или комплексными, объединять несколько членов предложения. Компоненты комплексного нового очень часто бывают неоднородны по своей актуальной значимости: какая-то часть нового может быть менее значима в выражении информации о данном, а какая-то часть более значима. Слова и словосочетания, которые выражают эту более важную часть ин- формации в новом, называются ключевыми словами и слово- сочетаниями. Например: Различия в происхождении возрасте, геологическом строении, рельефе, климате / создали в Океании большое разнообразие ландшафтов. (Ключевое словосочетание входит в состав нового). Данное и новое определяется при помощи вопроса, который может быть поставлен к предложению. Часть предложения, вхо- дящая в состав вопроса, является его данным, а часть, отвечаю- щая на вопрос, ‒ новым. Например, к нашим примерам можно поставить вопросы: 1) Что называется Антарктидой? 2) Каковы природные условия Океании? 3) Что произошло с природой Оке- ании? 4) Когда был открыт Южный полюс? 5) К чему привели различия в происхождении, возрасте, геологическом строении, рельефе, климате Океании? 122 Актуальное членение выражается через порядок слов в пред- ложении. Во всех наших примерах наблюдается прямой порядок слов: в начале предложения – данное, после него – новое. При прямом порядке слов подлежащее со всеми распространяющими его словами образует данное, а сказуемое со всеми распростра- няющими его словами образует новое. Прямой порядок слов рас- пространен во всех сферах речи, но, прежде всего, характерен для книжной ‒ научной и официально-деловой речи. И это вполне по- нятно, потому что именно в книжной речи различные предметы (события, явления, факты действительности), прежде всего, на- зываются, а потом уже раскрываются, описываются. При актуальном членении возможен и обратный порядок слов ‒ от нового к данному. Такой порядок слов характерен для эмоциональной, экспрессивно окрашенной речи (художествен- ной, разговорной, поэтической): 1) Удивительная женщина /Ека- терина Васильевна... 2) Почти беспрерывно / блистала молния. 3) Великая вещь / свобода. (Сравните эти экспрессивные вари- анты с предложениями, где наблюдается прямой порядок слов: 1) Екатерина Васильевна ‒ удивительная женщина... 2) Молния блистала почти беспрерывно. 3) Свобода великая вещь). жүктеу/скачать 0,9 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|