87
Ға діл, за лым, шаф қат лы – мейі рім сіз,
Со лар ды а йыра ал май, қа пы қал ма!
«Қал қа ман-Ма мыр» дас та нын да кө те ріл ген та қы рып «Ең лік-
Ке бек» шы ғар ма сын да жал ға сын та ба ды. Дас тан кей іп кер ле рі
Қал қа ман мен Ма мыр да – бі рін-бі рі шын сүй ген ға шық тар, бі рақ
ру лас адам дар дың ба ла ла ры бол ған дық тан, қа зақ сал ты ның құр-
бан да ры бол ған жан дар. Шы ғар ма да та рих та бол ған оқи ға лар
орын ал ға ны мен, ақын сол оқи ға лар дың, салт-дәс түр дің түп-төр-
кі ні не үңі лу ге ша қы ра ды.
Орыс, еуро па, ше тел әде бие тін жақ сы біл ген Ш.Құ дай бер-
діұлы көр кем ау дар ма мен де ай на лыс қан. Ол орыс хал қы ның
ақы ны А.Пуш кин романы же лі сін де өлең мен
«Дуб ровс кий әң гі-
ме сі» шы ғар ма сын жаз ған. Л.Толс той дың
«Ас си рия пат ша сы
Ас ар хад дон», «Крез пат ша», «Үш сау ал» әң гі ме ле рін ау да ра ды.
Л.Толс той дың адам зат ты сүю идея сы өз көз қа ра сы мен үн дес тік
тап қан ақын, «Тан бай мын, шә кір ті мін Толс той дың» деу ден
жа лық пай ды.
Шә кә рім нің бар өмі рі мен өне рі нің ны са на сы, ақын дық ар на сы
Достарыңызбен бөлісу: 
