Рлдік шиеленіс —жеке
т"л ада натылы жа -
дайда біруаытта трлі
р лдерді орындау бары-
сында арама-айшы
талаптарды нтижесін-
де алыптасатын шие-
леніс
Ролевой конфликт — конфликт, вызванный
противоречивыми требо-
ваниями, одновременно
предъявляемыми индивиду
различными ролями, ко-
торые реализуются им в
конкретных ситуациях
Role confl ict — confl ict
caused by confl icting
requirements, simul-
taneously imposes
individual diff erent
roles that they are
implemented in specifi c
situations
Сатандыру ои асы —
сатандыру келісімімен
немесе замен арасты-
рыл ан, сатандырушы-
лырды сатанушылар а
сатандыру т лемін т -
леуге міндеттелетін ои-
а болып табылады
Страховой случай —совер-
шившееся событие, пред-
усмотренное договором
страхования или законом,
с наступлением которого
возникает обязанность
страховщика произвести
страховую выплату страхо-
вателю, застрахованному
лицу, выгодоприобрета-
телю или иным третьим
лицам
Insurance case — oc-
curred event is pro-
vided by the insurance
contract or by law, the
occurrence of which
the insurer has a duty
to make insurance pay-
ment, the insured per-
son, benefi ciary or other
third parties
Сатандыру полисі —
сатандырушылар са-
танушылар а беретін
сатандыру келісіміні
жасалуын куландыра-
тын, дейекті ететін мем-
лекеттік "жат
Страховой полис — госу-
дарственный документ,
удостоверяющий факт за-
ключения договора страхо-
вания, который выдается
страховщиком страхова-
телю
Insurance policy — state
document certifying the
fact of conclusion of
the insurance contract,
which is issued by the
insurer to the insured