Пікір беруші, филология ғылымдарының докторы, С



Pdf көрінісі
бет317/322
Дата15.09.2023
өлшемі8,8 Mb.
#107975
1   ...   314   315   316   317   318   319   320   321   322
Байланысты:
Абайтану Қмж

Курс: Абайтану 
Мектеп
Бөлім 
«Абай еліне саяхат»
Күні:
Мұғалімнің аты-жөні:
8-
сынып
Қатысқан оқушы саны: 
Қатыспаған оқушылар саны: 
Сабақтың тақырыбы 
Абай шығармасы әлем тілдерінде 
Сабақтың мақсаты 
Абай шығармасын әлем әдебиеті үлгілерімен салыстыра талдап, 
шағын сыни мақала жазу 
Алдыңғы оқу 
«Абайдың ҰОС қатысқан ұрпақтары». 
Жоспар
Жоспарланған 
уақыт 
Жоспарланған жаттығулар (төменде 
жоспарланған жаттығулармен қатар, 
ескертпелерді жазыңыз) 
Ресурстар 
Сабақтың басы 
Ұйымдастыру кезеңі. 
Сәлемдесу, 
түгендеу, сыныпты «Кофе таяқшалары 
арқылы» 4-топқа бөлу. 
Қызығушылықты ояту. 
“Автор орындығы” Сұрақтарға жауап 
беріңдер. 
1. Абайдың туған жылы? 2. Абайдың шын 
аты? 
3. Абайдың туған жері? 4. “Ұстаздық еткен 
жалықпас – .....” 
5. Абайдың қара сөздері? 
6. Табиғат лирикасы тақырыбына жазған 
өлеңдері? 
7. Абай өлеңіндегі бес дұшпан? 8. Бес асыл
іс? 
9. Абайды әлемге танытқан кім? 
10.Абайдың әжесі? 
Қосымша мәлімет: 
Абайды қытайша сөйлеткен 
Ха Хуан Жан (Хабай) Абайдың 
қытай еліндегі аудармашысы. 
 
І топ Ақындар
ІІтоп Композитор 
ІІІтоп 
Аудармашылар 
Сабақтың ортасы 
«Ой шақыру»
Оқушылардың жаңа сабаққа 
деген қызығушылығын арттыру мақсатында 
ассоциограмма құрастыру 
«Абай классик ақын
»
деген сұрақ 
төңірегінде ойымызды жинақтайық. 
Абай шығарамлары әлем тілдерінде 
сөйледі

(Аудио-видео фильм).
«Интервью» әдісі.
Оқушылар
көрсетілімнен көрген, тыңдағандары 
бойынша тақырып аясында топ болып 
сұрақтар құрастырады. Сұрақтар тақтаға 
ілінді. Оқушылар бірінің сұрағына бірі 
жауап береді.
 
«Абай-әлем тілдерінде» атты көрме қай 
жерде, қай жылы ашылған? 
Абайдың қандай шығармалары әлем 
тілдеріне аударылды? 
Слайд 1-5 
 


389 
Абайдың өлеңдері қай тілдерге 
аударылды? 
Абайдың өлеңдерін кімдер аударды? 
Абайдың шығармаларын аударудағы 
мақсат неде? 
Абайдың Семейдегі мемлекеттік-қорық 
мұражай қорында жинақталған ақын 
шығармалары қанша тілге аударылған? 


Достарыңызбен бөлісу:
1   ...   314   315   316   317   318   319   320   321   322




©emirsaba.org 2024
әкімшілігінің қараңыз

    Басты бет