When she came in, he broke off. — Когда она вошла, он замолчал.
Не broke off in the middle of a sentence. — Он вдруг умолк на полуслове.
A fire broke out during the night. — Ночью начался пожар.
The partisans broke through the enemy lines. — Партизаны прорвались через
боевые порядки противника.
I feel tired, let's have a break. — Я устал, давай сделаем перерыв.
We have been working since nine o'clock without a break. — Мы работаем с
девяти часов без перерыва.
3.
to stick a stamp on a letter — наклеить на письмо марку
to stick a notice on a board — наклеить на доску объявление
These stamps won't stick. — Эти марки никак не хотят приклеиваться/никак
не приклеиваются.
The nickname stuck to him. — Это прозвище так к нему и прилипло.
Friends should stick together. — Друзья должны держаться
вместе/поддерживать друг друга.
You must stick to your promise. — Вы не должны нарушать свое обещание.
Though Tom saw that nobody believed him, he stuck to his words. — Хотя Том
видел, что никто ему не верит, он упорно стоял на своем.
The girl stuck a flower in her hair. — Девушка воткнула в волосы цветок.
Не stuck his hands in his pockets. — Он засунул руки в карманы.
The splinter stuck in my finger. — Эта заноза сидит у меня в пальце.
The car stuck in the mud. — Машина застряла в грязи.
The key stuck in the key-hole. — Ключ застрял в замочной скважине.
4.
Не drove the horses into the forest. — Он загнал лошадей в лес.
He's learning to drive. — Он учится водить машину.
Shall we drive home or walk? — Мы поедем домой на машине или пойдем
пешком?
Достарыңызбен бөлісу: