238
или тире и могут иметь иную цель высказывания или интонацию,
чем основное предложение.
Наконец (нелегко мне это далось!) она разрешила мне
приехать
Рекомендуемая литература: 17,18,21
ТЕМА 19. Достижения в области изучаемой науки
Прямая и косвенная речь
Высказывания других лиц, включённые в авторское
повествование, образуют так называемую чужую речь, которая
бывает прямой и косвенной.
Прямая речь — дословное воспроизведение чужого
высказывания.
Косвенная речь — пересказ чужой речи в форме
придаточного предложения или второстепенных членов простого
предложения. Ср.:
Он сказал: «Я хочу пойти с вами».
Он сказал, что хочет пойти с нами.
Он сказал о своём желании пойти с нами.
В косвенной речи слова говорящего претерпевают изменения:
все личные местоимения употребляются с точки зрения автора
пересказа; обращения, междометия, эмоциональные частицы
опускаются, заменясь другими лексическими средствами:
Брат сказал: «Я приду поздно». →
Брат сказал, что он
придёт поздно.
Она говорила мне: «Ах, дорогой, какой ты хороший!» →
Она
восторженно говорила мне, что я очень хороший.
Вопрос, переведённый в косвенную речь, называется
Достарыңызбен бөлісу: