§ 973. Значения глаголов,  мотивированных  гла­

396

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

из  префиксов  и  суф.  ­ива- или  ­ну

1

-.  Кроме  того,  к 

числу  префиксально­суффиксальных  глаголов  при­

надлежат немногочисленные глаголы, выражающие 

направление  действия  в  пространстве  (гр.  1),  нали­

чие  объектов  действия  (гр.  3),  а  также  глаголы,  в 

которых формант выражает лишь видовое значение 

(гр.  8).  Эти  значения  выражаются  формантами,  со­

стоящими из префиксов и суф. ­и

2

­; пространствен­

ное  значение  имеют  также  глаголы  с  формантом 

от- — -ива- (§ 916).

4)  Постфиксальный  способ  используется  почти 

исключительно для выражения отношения субъекта 

и  объекта к  действию  (гр.  4),  а  также  (в  глаголах, 

мотивированных  непереходными  глаголами)  степе­

ни интенсивности действия (гр. 2).

5)  Префиксально­постфиксальным  способом 

выражаются  пространственные  значения  (гр.  1),  а 

также  степень  интенсивности  (гр.  2)  в  сочетании  с 

временным  значением  (гр.  5)  или  со  значением 

«дойти  до  какого­л.  состояния»  (субъектная  разно­

видность, гр. 6).

6)  Префиксально­суффиксально­постфиксаль-

ным способом выражается пространственное значе­

ние (гр. 1) (формант пере- — -ива- — -ся).

7) Сложением (сложения с полу­ и само­) выра­

жается  степень  интенсивности  действия  (гр.  2)  и 

значение  самопроизвольности  или  самостоятельно­

сти (принадлежащее к гр. 4).

§ 974.  Среди  глаголов,  мотивированных  глаго­

лами,  имеют  место  случаи с л о в о о б р а з о ­

в а т е л ь н о й   с и н о н и м и и.

а)  Глаголы  с  разными  префиксами:  пододви-

нуть — придвинуть,  омыть — обмыть,  выма-

зать — измазать — перемазать, нагладить — от-

гладить,  нахвалить — расхвалить,  понатужить-

ся — поднатужиться, поотстать — приотстать, 

подтормозить — притормозить,  избегать — обе-

гать, переглотать — поглотать, износить — сно-

сить,  подкупить — прикупить,  выкупать — иску-

пать, выучить — научить — обучить, испугать —

напугать,  выстроить — построить,  завянуть —

увянуть,  потерять — утерять,  загонять — уго-

нять.

б)  Глаголы  с  суф.  ­ну

2

­  и  ­ану­  или  с  разными 

алломорфами  суф.  ­ива-/-вa-/-a

3

-:  брызнуть —

брызгануть,  гребнуть — гребануть,  мазнуть —

мазануть,  резнуть — резануть,  рубнуть — руба-

нуть,  стегнуть — стегануть,  хлестнуть — хле-

стануть; выскальзывать — выскользать, надрезы-

вать — надрезать,  подменивать — подменять, 

суживать — сужать;  засеивать — засевать;  за-

теивать — затевать, провеивать — провевать.

в)  Глаголы  с  формантами,  состоящими  из  раз­

ных префиксов и суф. ­ну

2

-: взгрустнуть — сгруст-

нуть,  вздремнуть — придремнуть,  всполоснуть —

сполоснуть.

г)  Глаголы  с  префиксом  и  суф.  ­ну

2

-:  стру-

сить — трухнуть.

СОЕДИНИТЕЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ

§ 975.  Соединительное  значение  присуще  всем 

глаголам,  относящимся  к  следующим  способам 

словообразования: 1) к сложению (полулежать, са-

мозатачиваться,  видоизменить,  газифицировать); 

2) к префиксации в сочетании со сложением (опло-

дотворить);  3)  к  сращению  (злоумышлять);  4)  к 

сращению  в  сочетании  с  суффиксацией  (христа-

радничать).

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ НАРЕЧИЙ

§ 976.  В  системе  словообразования  наречий 

наиболее  развиты  суффиксальный  и  префиксаль­

но­суффиксальный  способы.  Незначительное  место 

занимают  префиксальные,  сложные,  суффиксаль­

но­сложные  и  префиксально­суффиксально­слож-

ные  наречия.  Многие  наречия,  генетически  восхо­

дящие  к  падежным  (в  том  числе  предлож­

но­падежным)  формам  мотивирующих  существи­

тельных и прилагательных, сохраняют живые связи 

с этими формами. В таких наречиях суффиксы омо­

нимичны падежным флексиям мотивирующих слов, 

а префиксы — предлогам.

П р и м е ч а н и е.  Особенностью  мотивированных 

наречий является отсутствие у них единообразного орфо­

графического  оформления:  разные  наречия  одинаковой 

словообразовательной структуры могут, в соответствии с 

действующими  орфографическими  правилами,  писаться 

слитно или раздельно: немедля и не спеша, вплотную и в 

открытую,  всерьёз и  в  шутку,  наподбор и  на редкость. 

Эти различия условны и не могут служить языковым кри­

терием  для  отграничения  наречий  от  соответствующих 

словоформ имени или глагола.

СУФФИКСАЛЬНЫЕ НАРЕЧИЯ

НАРЕЧИЯ,

МОТИВИРОВАННЫЕ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫМИ

§ 977.  Наречия  с   с у ф. -о,  орфогр.  также -е

(фонемат.  |о|)  совмещают  в  своем  значении  прису­

щее  мотивирующему  прилагательному  знач.  при­

знака  со  знач.  наречия  как  части  речи  (см.  § 1645): 

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ НАРЕЧИЙ

397

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

быстро,  смело,  привычно,  зябко,  прощально,  осве-

жительно,  повзводно,  басовито,  натужливо,  еже-

дневно,  двояко,  певуче,  искренне,  широчайше,  все-

объемлюще,  сумасшедше.  Тип  высокопродуктивен. 

В  качестве  мотивирующих могут  выступать  прила­

гательные любой структуры, кроме прилагательных 

с  суф.  ­ск­  и  ­ий/-|j|-  (от них  образуются  наречия  с 

суф. ­и, см. § 979).

Наречия,  мотивированные  суффиксальными 

прилагательными  со  знач.  отношения  к  предмету, 

явлению,  одновременно  мотивируются  (опосредст­

вованно)  теми  существительными,  которыми  моти­

вированы  соответствующие  прилагательные,  и 

имеют обычно следующее значение: «так, как свой­

ственно  тому,  что  названо  мотивирующей  основой 

прилагательного».  Такие  наречия  часто  использу­

ются в качестве новообразований в художественной 

речи:  молочно,  ватно,  южно,  каменно,  бронзово; 

черные сучья,  осыпанные м и н е р а л ь н о бле-

стящими звездами (Бунин);  Он пролетит могучим

селезнем, /  сверкая перьями п а р ч о в о (Евтуш.);

Ж е с т я н о

прошелестел

первый

снаряд

(М. Годенко).

Для официальной речи характерно сохранение у 

наречий,  мотивированных  относительными  прила­

гательными, относительного значения: печи к о н -

с т р у к ц и о н н о устарели (газ.); молодой музы-

кант, в о з р а с т н о совсем недавно перешаг-

нувший границы комсомолии (газ.); н а у ч н о и

п р о е к т н о

обоснованная разработка схемы

(газ.).

Наречия  этого  типа  образуются  также  от  при­

частий  с  адъективным  знач.,  обозначая  процессу­

альный признак, характеризующийся тем или иным 

отношением  к  действию,  в  зависимости  от  разряда 

причастия:  осуждающе,  изолированно,  несменяемо. 

Особенно  употребительны  наречия,  мотивирован­

ные  действит.  прич.  наст. вр.:  плеск,  гудение гулко,

з н о б я щ е

отдаются в прибрежных кустах

(Ю. Казак.);  знал этих людей, о ж и д а ю щ е

глядящих сейчас в высоту (Ванш.).

Чередование  |н’ — н|  перед  суф.  отмечается  в 

поздний — поздно, давний — давно, недавний — не-

давно.

§ 978.  По  характеру у д а р е н и я наречия  с 

суф. ­о следуют за краткой формой сред. р. мотиви­

рующего  прилагательного,  а  при  отсутствии  крат­

кой  формы — за  полной  формой.  При  ударении 

прилагательного на флексии, ударение в наречии —

на  суффиксе:  озорной (сред. р.  озорно) — озорно, 

тёплый (сред. р. тепло) — тепло, чёрный — черно; 

в остальных случаях ударение в наречии на том же 

слоге, что в основе прилагательного: бесследный —

бесследно, солёный (сред. р. солоно) — солоно, дур-

ной (сред. р. дурно) — дурно, пустой — пусто, мо-

лодой — молодо.  В  следующих  случаях  ударение 

наречия  отлично  от  ударения  прилагательного: 

грешный (сред. р.  грешно) — грешно,  давний —

давно,  красный (сред. р.  красно) — красно,  общий

(сред. р.  обще) — общо,  светлый (светло) — свет-

ло, синий (сине) — синё, старый (старо и старо) —

старо;  больной — больно,  дрянной — дрянно, зем-

ной — земно,  должный (сред. р.  должно) — долж-

но (в  знач.  сказуемого,  кроме  сочетания  должно

быть).

Случаи  вариантного  ударения:  мудрёный

(сред. р.  мудрено) — мудрёно и  мудрено,  круглый

(кругло) — кругло и кругло, мокрый (мокро) — мок-

ро и мокро,  серый (серо) — серо и разг.  серо, хит-

рый (хитро) — хитро и хитро (в сочетании не хит-

ро

(

не  трудно

)

ударение  только  на  суф.),  голый (го-

ло) — голо и устар. голо; вольный (вольно) — вольно

и  (в  знач.  сказуемого)  вольно,  сильный (сильно) —

сильно и  (в  знач.  сказуемого,  прост.)  сильно,  сла-

бый — слабо и (в знач. сказуемого, прост.) слабо.

В следующих случаях вариантность ударения в 

наречии  отражает  вариантность  ударения  в  форме 

сред. р. прилагательного: высокий (сред. р. высоко и 

высоко) — высоко и  высоко,  аналогично  глубоко и 

глубоко,  далеко и  далёко,  широко и  широко,  вос-

трый (сред. р.  востро и  востро) — востро и  вос-

тро (в сочетании держать ухо востро — только на 

суф.); жёлтый (сред. р. жёлто и желто) — жёлто

и желто; короткий (коротко и коротко) — корот-

ко и  устар.  коротко;  мёртвый (мёртво и  мерт-

во) — мёртво и  мертво (в  знач.  сказуемого —

только  мертво:  кругом пусто и  мертво);  пёстрый

(пёстро и  пестро) — пёстро и  пестро;  полный

(полно и полно) — полно и полно (в знач. сказуемо­

го — только полно); умный (умно и умно) — умно и 

умно;  счастливый (счастливо и  счастливо) — сча-

стливо и  счастливо;  острый (остро и  остро) —

остро и (только в знач. 

(

остроумно

)

) остро.

Обособлены по ударению: полно

(

довольно, хва­

тит

)

;  добрый (сред. р.  добро) — добро (наречие  и 

частица: 

(

ладно, хорошо

)

, разг.); но добро только как 

наречие: [Жили] все-таки добро и тихо (Евтуш.).

§ 979. Наречия с с у ф. -и (фонемат. |и|) имеют 

то  же  значение,  что  и  в  предыдущем  типе  (см. 

§ 977). Они мотивируются только прилагательными 

с  суф.  ­ск­ (орфогр. — с  основами  на  ­ск­  и  ­цк­) и

-ий/-|j|­  (см.  § 630,  614):  всячески,  зверски,  творче-

ски,  молодецки,  хозяйски,  дружески,  детски (но, 

например, в наречии броско — суф. ­о, так как в мо­

398

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

тивирующем  прилагательном броский — суф. ­к­, а 

не  ­ск­).  Перед  суффиксом — согласные  |к’|  и |j|.

Ударение  при  ударении  в  прилагательном  на осно­

ве — на том же слоге: варварский — варварски; при 

ударении  в  прилагательном  на  флексии — на  суф­

фиксе: воровской — воровски. Тип продуктивен.

Мотивированные  относительными  прилага­

тельными,  такие  наречия  обычно обозначают свой­

ственность  тому,  что  названо  мотивирующей осно­

вой прилагательного: [лица] почти не было видно за

прядями длинных темных волос,  первобытно,

и н о ч е с к и и ж е н с к и висевших вдоль щек

(Бунин); в о л ч ь и щетинюсь (Маяк.); целил в его

[селезня]  жаркую, ф а з а н ь и цветастую кра-

соту (Нагиб.).

§ 980.  Наречия  с с у ф. -к о м / -и к о м (фо­

немат.  |ком|/|αком|)  имеют  то  же  значение,  что  и  в 

предыдущих типах (см. § 977). Морф ­ком выступа­

ет  после  шипящих  и  |j|,  морф.  ­иком — после  пар­

но­мягких  согласных  (парно­твердые  перед  ним 

смягчаются):  пеший — пешком,  тихий — тишком

(с чередованием |х — ш|), тайный — тайком (с от­

сечением финали ­н­ основы); босой — босиком, це-

ликом,  прямиком.  Ударение  на  суффиксе.  Тип  не­

продуктивный.

В  отдельных  образованиях  выделяются  с у ф.

м о р ф ы:  -ом (фонемат.  |ом|):  пеший — пёхом

(прост.,  чередование  |ш — х|);  ­ём (фонемат. |jом|):

живой — живьём,  голый

(

чистый,  без  примесей

)

—

гольём (прост.);  ­няком (фонемат.  |н’αком|):  осо-

бый — особняком;  -ишом (фонемат.  |αшом|):  на-

гой — нагишом.

§ 981.  Характер  наречных  образований  имеют 

формы с с у ф. ­ым (фонемат. |им|), обозначающие 

тот  же  признак,  что  и  мотивирующее  прилагатель­

ное,  но  с  оттенком  усиления.  Они  употребляются 

только  препозитивно  рядом  с  формами  мотиви­

рующих  прилагательных  (преимущественно  крат­

кими) или с наречиями на ­о, мотивированными те­

ми 

же 

прилагательными: 

белым-бело, 

чер-

ным-черно,  давным-давно,  полным-полно; З е л е -

н ы м - з е л е н а

трава,

ж е л т ы м - ж е л -

т ы свежие смолистые бревна (Нагиб.);  мина, / 

безвредная д а в н ы м уже д а в н о (Март.);  И

стояла Россия в снегах /  б е л ы м - б е л ы х

(П. Вегин);  окказ.  сочетаемость: б е л ы м - б е -

л е л и руки на груди (Ахмад.).  Мотивирующие —

немотивированные  прилагательные  (за  исключ.  та­

ких  случаев,  как  светлым-светло,  пьяным-пьяно, 

окказ.:  улицы снежным-снежны.  Евтуш.).  В  дав-

ний — давным — чередование |н’ — н|. Ударение на 

суффиксе.  Продуктивность  типа  ограничена  обра­

зованиями от исконно русских качественных прила­

гательных;  преимущественная  сфера  употребле­

ния — тексты,  ориентированные  на  старую  народ­

ную речь и фольклор.

В

е д и н и ч н о м

образовании  полный —

полностью выделяется суф. морф ­остью (фонемат. 

|α

1

с

3

т

1

jy|).

НАРЕЧИЯ,__МОТИВИРОВАННЫЕ_ЧИСЛИТЕЛЬНЫМИ'>НАРЕЧИЯ,__МОТИВИРОВАННЫЕ_СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ'>НАРЕЧИЯ,

МОТИВИРОВАННЫЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ

§ 982.  Наречия  с с у ф. -о м (орфогр.  также 

-ем;  фонемат.  |ом|);  ­о й / -о ю (фонемат.  |оj|/|оjу|);

-ю (фонемат. |jy|); -а м и (орфогр. также ­ями; фо­

немат.  |ам’и|),  омонимичными  флексиям  тв. п.  и 

распределяющимися в зависимости от типа склоне­

ния  мотивирующего  слова,  обозначают  признак, 

характеризующийся  отношением  к  предмету,  явле­

нию, названному мотивирующим словом. Наиболее 

частотные  лексические  группы  наречий  этого  ти­

па — названия временных отрезков (днем, вечером, 

утром, ночью, весной и весною, зимой и зимою, ле-

том,  осенью,  порой и  порою,  днями,  временами)  и 

способов  передвижения  (шагом,  бегом,  лётом,  на-

скоком, волчком, косяком, рысью, рысцой, трусцой, 

верхом, верхом, низом, боком, юзом). Однако нема­

ло  наречий  находится  вне  названных  лексических 

групп:  кругом,  передом,  задом,  чудом,  толком,  по-

рожняком,  навалом,  залпом,  добром,  чередом,  мо-

лодцом, голышом, оптом, мигом, крестом, дорогой, 

силой,  толпой,  частью,  волей-неволей.  Такие  наре­

чия  могут  обозначать  также  внешний  признак, 

свойственный  тому,  что  названо  мотивирующим 

словом:  пирожком (о  форме шапки),  ёжиком,  боб-

риком (о  способе  стрижки),  петушком (о  манере 

передвижения),  калачиком (свернуться),  солдати-

ком (прыгать в воду).

Ударение — как в форме тв. п. мотивирующего 

существительного;  исключения:  бегом,  верхом (на

лошади, но верхом

(

поверху

)

), кругом, передом.

Наречные образования этого типа не всегда мо­

гут быть четко отграничены от форм тв. п. соответ­

ствующих  существительных  с  объектным  (орудий­

ным) и определительным знач.: шагом, лётом, бро-

ском,  толпой,  авансом,  экспромтом,  дугой.  Живой 

связью с  формами тв. п. определяется возможность 

возникновения  новых  наречных  образований  этого 

типа.

В  отдельных  наречиях,  не  соотносительных  с 

падежными  формами  мотивирующих  слов,  выде­

ляются с у ф. м о р ф ы:  ­а (фонемат.  |α

1

|): дом —

дома; -ой (фонемат. |oj|): дом — домой; -ком (фоне­

мат. |ком|): сила — силком, гусь — гуськом (о мане­

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ НАРЕЧИЙ

399

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

ре  передвижения);  ­ом (фонемат.  |ом|):  сила — си-

лом (прост.).

НАРЕЧИЯ,

МОТИВИРОВАННЫЕ ЧИСЛИТЕЛЬНЫМИ

§ 983. Наречия с с у ф. -ю (фонемат. |jy|), мо­

тивированные числительными от пять по двадцать

и  числ.  тридцать,  обозначают  увеличение  во 

столько  раз,  сколько  названо  мотивирующим  сло­

вом:  пятью,  шестью,  семью,  восемью,  двадцатью, 

тридцатью.  Ударение  на  корне.  Тип  непродуктив­

ный.

§ 984.  Наречия  с с у ф. -ж д ы/-а ж д ы,  (фо­

немат.  |ш

2

ди|/|аш

2

ди|)  обозначают  увеличение  во 

столько раз или повторяемость столько раз, сколько 

названо  мотивирующим  числительным.  Морф

-жды выступает  после гласных  в наречиях,  где ос­

нова  мотивирующего  слова  выступает  с  наращени­

ем  за  счет  финали,  совпадающей с  флексией  им. п. 

числ.:  дважды,  трижды,  четырежды.  Морф 

-ажды выступает  после  согласных  в  наречиях  од-

нажды,  многажды и  единожды (в  последнем  ор­

фогр.  ­ожды).  Ударение  на  том  же  слоге,  что  и  в 

исходной  форме  мотивирующего  слова;  исключе­

ние: однажды. Тип непродуктивный.

НАРЕЧИЯ,

МОТИВИРОВАННЫЕ ГЛАГОЛАМИ

§ 985.  Наречия  с с у ф. -м я (фонемат.  |м’а|)

совмещают  в  своем  значении  присущее  мотиви­

рующему  глаголу  значение  процессуального  при­

знака со знач. наречия как части речи; они употреб­

ляются  преимущественно  вместе  с  мотивирующим 

глаголом  (непосредственно  перед  ним)  с  целью 

усиления:  стоймя,  сидмя,  торчмя,  лежмя;  кишмя

кишит,  дрожмя дрожит,  ревмя ревели.  Мотиви­

рующие — беспрефиксальные  глаголы  несов.  вида. 

Конечная  гласная  инф.  основы  отсутствует,  кроме 

слова  ливмя с  наращением  глагольного  корня 

(ли-ть) за счет согласной |в

1

|. Ударение на суффик­

се, кроме слова сидмя (наряду с сидмя). Тип прояв­

ляет  некоторую  продуктивность  в  художественной 

речи: хлестмя хлеща (о дожде, Межир.).

§ 986.  Наречия  с с у ф. -о м/-к о м (фонемат. 

|ом|/|ком|)  имеют  то  же  знач.,  что  и  в  предыдущем 

типе. Морф ­ом выступает после парно­твердых со­

гласных, включая заднеязычные: мелькать — мель-

ком, кувыркаться — кувырком, волочь (волокут) —

волоком, дыбиться — дыбом; скользом, катом, на-

сыпом (прост.  и  обл.);  слыхом,  поедом,  наездом. 

Морф  ­ком — после  парно­твердых  согласных, 

кроме  заднеязычных,  а  также  после  шипящей  и |j|:

ползти и ползать — ползком, молчать — молчком, 

щипать — щипком (муз.),  стоять — стойком

(прост.), трусить — труском (прост.).

Конечные  гласные  инф.  основы  перед  обоими 

морфами  отсекаются,  и  при  этом  парно­мягкие  со­

гласные  чередуются  с  твердыми:  слыхать — слы-

хом,  валить — валом.  В  проезжать — проездом и 

наезжать — наездом перед морфом ­ом чередуют­

ся  |〇’ — с

3

д|;  в  рвать

(

дергать  резким  движени­

ем

)

— рывом (прост.) — «нуль — |и|»;  в  на-

бить(ся) — битком — наращение глагольного кор­

ня перед морфом ­ком за счет |т| и нерегулярное от­

сечение  префикса  глагола.  Ударение  в  наречиях  с 

морфом  ­ком — на  суффиксе;  с  морфом  ­ом — на 

суффиксе  или  предсуф.  слоге  (мельком и  мельком, 

валом и валом), в волоком — на первом слоге корня 

с полногласием; в пропадом — на префиксе.

Тип  непродуктивный.  Некоторые  из  наречий 

употребляются только в разг. конструкциях рядом с 

однокоренными  глаголами  с  целью  усиления:  по-

едом ест,  пропади ты пропадом,  слыхом не слы-

хать, валом валить.

В наречии ходуном (только в сочетании ходуном

ходить) — суф. морф ­уном (фонемат. |уном|).

§ 987. Д р у г и е   с у ф ф и к с ы.  В  наречиях 

ощупью и насыпью с таким же знач., что и в преды­

дущих  типах  (мотивирующие — ощупать и  насы-

пать), выделяется суф. ­ю (фонемат. |jy|). Ударение 

на  первом  слоге.  Тип  непродуктивный.  В  единич­

ных образованиях насторожиться — настороже и 

урывать (время) — урывками выделяются  суф. 

морфы ­е, -ками (фонемат. |е|, |кα

1

м’α

1

|). В предика­

тиве можно (мотивирующее — мочь, могу, чередо­

вание  |г — ж|) — суф.  морф  ­но (фонемат.  |нα

1

|);  в 

предикативе  жаль — нулевой  суффикс  (мотиви­

рующее — жалеть).  Об  употреблении  в  наречной 

функции деепричастий с суф. ­учи типа умеючи см. 

§ 1590.

НАРЕЧИЯ.

МОТИВИРОВАННЫЕ НАРЕЧИЯМИ

§ 988. Наречия с   с у ф. -о в а т о (фонемат.

|αватα

1

|) мотивируются  наречиями  с  суф.  ­о,  кото­

рый отсекается, и обозначают ослабленную степень 

признака, названного мотивирующим словом: рано-

вато,  грязновато,  поздновато,  слабовато,  стран-

новато,  страшновато.  Ударение  на  втором  слоге 

суффикса. Тип продуктивный.

СЛОВООБРАЗОВАНИЕ НАРЕЧИЙ

399

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

§ 989.  Наречия  с с у ф. -е н ь к о/-о н ь к о

(фонемат. |eн’кα

1

|/|он’кα

1

|) мотивируются  наречия­

ми с суф. ­о, который отсекается, и обозначают не­

которое  усиление  признака  с  различными  экспрес­

сивными  оттенками.  Морф  ­онько выступает  после 

заднеязычных  согласных,  морф  -енько — в  осталь­

ных  случаях:  трудненько,  частенько,  быстренько, 

скоренько,  хорошенько,  тихонько,  высоконько.  В 

ряде  образований  отсекается  финаль  ­ко мотиви­

рующего  наречия:  коротко — коротенько,  крат-

ко — кратенько,  близенько,  низенько,  тоненько. 

Перед  морфом  ­енько парно­твердые  согласные  че­

редуются с мягкими.

У д а р е н и е:  а)  в  наречиях  с  односложной 

предсуффиксальной частью,  мотивированных наре­

чиями  с  ударением  на  корне, — на  1­м  слоге  суф­

фикса или на корне,  независимо от  ударения моти­

вирующего слова: трудно — трудненько, поздно —

поздненько, долгонько; живенько, нежненько; среди 

таких образований нередки варианты с обоими раз­

новидностями  ударения:  мокренько и  мокренько, 

пряменько и  пряменько,  смирненько и  смирненько, 

ровненько и ровненько; б) в наречиях с полногласи­

ем в корне — на первом слоге суффикса: холодно —

холодненько, дорого — дорогонько, такое же ударе­

ние  в  весело — веселенько и  жестоко — жесто-

конько; в) в остальных — на первом слоге суффикса 

или  на  корне  в  соответствии  с  ударением  на  суф­

фиксе  или  на корне  в  мотивирующем  наречии:  да-

леко — далеконько,  давно — давненько,  аккурат-

но — аккуратненько.

Тип  продуктивный.  Для  разг.  речи  характерны 

экспрессивные  образования:  преспокойненько,  без-

обидненько;  живет в достатке,  «культурненько» 

(Л. Кабо);  Сказка о дезертире,  устроившемся не-

дурненько (Маяк.).

§ 990. Наречия с   с у ф., представленным в а -

р и а н т а м и   -о х о н ь к о/-о ш е н ь к о (фоне­

мат. |oxα

1

н’кα

1

|/|ошα

1

н’кα

1

|), мотивируются  наре­

чиями  с  суф.  ­о,  который  отсекается,  и  имеют  уси­

лительно­ласкательное  значение.  Парно­твердые 

согласные  (кроме  заднеязычных)  перед  суф.  чере­

дуются  с  мягкими;  ударение  на  первом  слоге  суф­

фикса:  ранёхонько и  ранёшенько,  ровнёхонько и 

ровнёшенько,  скорёхонько и  скорёшенько,  точнё-

хонько,  тихохонько,  близёхонько.  Продуктивность 

типа  ограничена  теми  же  сферами,  что  и  в  типе 

прилагательных  с  суф.  ­охоньк-/-ошеньк­  (см. 

§ 669).

жүктеу/скачать 22,37 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: