қашанға дейін? – до какого? (продлится до какого времении?) қашаннан бері? – с какого? с каких пор Жарыс қашанға дейін болады?
– Жұмаға дейін.
Как долго продлится соревнование?
– До пятницы.
Қашаннан бері кезекшісің?
– Дүйсенбіден бері.
С каких пор дежруный?
– С понедельника.
3 күн бұрын – 3 дня назад 4 күн бойы – в течение 4 дней Стадионға қашан келдің?
– 2 күн бұрын.
Когда приехал в стадион?
– 2 дня назад.
Қанша күн боласың?
– 4 күн бойы.
Как долго будешь здесь?
– 4 дня.
7. Бұрын немесе бойы? 1. Ол ауылға 3 күн .......... келді.
2. Настя 1 ай .......... байқауға қатысып жүр.
3. Менің ағам 1 жыл .......... университет бітірді.
4. Сәуле қызыл көйлегін 2 күн ............ киіп жүр.
5. Әселдің 1 жыл ............. құлағы ауырды.
6. Ерасыл 2 жыл ............. спорт мектебіне барды.
7. Жаттықтырушы өткен апта ........... жұмыста жоқ.
8. Дәрігер 1 сағат ....... ауруларды қарады.
9. Пойыз уақытынан 30 минут ........... келді.