[14, с. VII].В концепреди-
словия помечено: «1901. Москва – Петербург» –
время и место написания. Во втором предисло-
вии («1911. Июль–октябрь. Бретань») Бальмонт
отмечает, что он внёс изменения в свои перево-
ды Э. По, добавил четыре стихотворения, пере-
ведённые впервые («Фейная сказка», «К Елене»,
«Спящая» и «К Анни», указывает, что в данном
«Собрании сочинений» 5 томов (они выходили
в 1901 – 1912 г.г., неоднократно переиздавались)
и сообщает: «В дополнении к 5-ти томам произ-
ведений Эдгара По, я готовлю подробное иссле-
дование, посвящённое жизни и творчеству лю-
бимого моего песнопевца, самого звёздного из
заблудившихся на земле трубадуров Вечности»
