Сөздiк Казахский Русский Английский Абсцесс (iріңдік)

43

Сөздiк

~ созылмалы  —  қабынудың  жедел  не-

месе  баяу  басталып,  ұзақ  дамитын 

түрі

~ хроническое — противоположно острому 

в.; относительно быстрое или медленное 

начало  (часто  бессимптомное)  с  тенден-

цией  к  длительному  течению,  исход  не-

определённый, часто непредсказуемый

~ chronic i. — an inflammation that per-

sists weeks to months after tissue dam-

age. Its pathological hallmarks include 

simultaneous tissue repair and destruc-

tion

~ ұйымалы — экссудатты қабыну; экс-

судаттың  құрамында  2%-дан  астам 

белок  пен  азды-көпті  жасушалар  бо-

лады

~ серозное  —  форма  экссудативного  в.  с 

малым количеством или отсутствием кле-

точных элементов в экссудате

~ serous i. — an inflammation of a part 

with  serous  exudate,  or  inflammation 

of a serous membrane

~ фибринді — шырышты немесе сірі қа- 

бықшаларда, 

кейде 

паренхима-

лы  мүше-лерде  дамитын  экссудат-

ты  қ.;  фибрині  көп  экссудат  ұйып, 

талшықты өңез түзеді

~ фибринозное  —  экссудативное  в.  слизи-

стых  и  серозных  оболочек,  реже  парен-

химатозных органов, характеризующееся 

образованием  богатого  фибрином  экссу-

дата,  сворачивающегося  с  образованием 

волокнистых масс и плёнок фибрина

жүктеу/скачать 1,08 Mb.

Достарыңызбен бөлісу: