Стинбарджер Б. Самоучитель трейдера: Психология, техника, тактика и стратегия / Бретт Стинбарджер; Пер с англ
жүктеу/скачать 4,21 Mb. Pdf көрінісі
|
kniga BRETT-N.-STEENBARGER
| УМЕРЕННАЯ
ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ТРАВМА : НОВАЯ КОНЦЕПЦИЯ Вы можете поинтересоваться, какое все это имеет отношение к торговле. Да, рыночные убытки расстраивают нас, но мы вряд ли поместили бы их в одну категорию с такими причинами травматических стрессов, как война или разбойное нападение. И здесь мы неправы. Я считаю, что неумение видеть травму как континуум, т. е. нечто от- носительное, а не как явление типа «все или ничего», в значительной мере объясняет нашу неспособность решать проблемы, используя стан- дартные методы самопомощи. САМОУЧИТЕЛЬ ТРЕЙДЕРА : ПСИХОЛОГИЯ , ТЕХНИКА , ТАКТИКА И СТРАТЕГИЯ 270 Ключом к моему пониманию этого стало то, что многие трейдеры, с ко- торыми мне довелось работать, демонстрировали признаки умеренного, но постоянного травматического стресса. Я понимаю, что выражение «умеренная травма» кажется оксюмороном, но не спешите критиковать мою точку зрения. Умеренная травма характерна тем, что часть информа- ции, приобретенной с опытом, обрабатываются обычно, т. е. сознательно, а другая часть, связанная с сильными и обычно болезненными эмоциями, обходит сознание. Эти события формируют основу для условных рефлек- сов, даже если кажется, что человек не страдает от классической травмы. В результате трейдеры бxльшую часть времени находятся в нормальном состоянии, но переживают внезапные и, казалось бы, необъяснимые при- ступы умеренного травматического стресса (таблица 13). Вероятно, самое замечательное — то, что умеренная травма (фор- мирование условных рефлексов во время эмоционально насыщенных эпизодов) может возникать в результате как позитивных, так и нега- тивных переживаний. Например, такие наркотические вещества, как кокаиновый крэк, создают сильное ощущение эйфории. Это состояние, как и психологическая травма, блокирует работу сознания и остается не- усвоенным. Кроме того, множество причин впоследствии стимулируют тягу к наркотику. Общеизвестно, что терапевтическая беседа с нарко- маном неэффективна. Как только он наблюдает явление, связанное для него с наркотиком, разумная часть личности, бывшая активной во время терапии, утрачивает контроль над ситуацией. Подобное происходит с че- ловеком после травмы — он заново переживает событие, если что-то на- помнило ему о нем. Ниже следует концепция, важнейшая для тех, кто стремится стать сам себе психотерапевтом: травма зависит от интенсивности эмоций, как положительных, так и отрицательных . Любой эмоциональный опыт достаточной силы может блокировать сознательное мышление и послу- жить стимулом для выработки условного рефлекса. жүктеу/скачать 4,21 Mb. Достарыңызбен бөлісу:
|