Тафсир Аль-Коран
Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран»
жүктеу/скачать 3,48 Mb. Pdf көрінісі
|
Аль-Мунтахаб, Тафсир Корана
| Аль-Мунтахаб: «Тафсир Аль-Коран»
19:13. Аллах ему даровал милосердие, душевную чистоту и богобоязненность. 19:14. Аллах даровал ему милосердие к родителям и не сделал его тираном или ослушником Аллаха. 19:15. Мир и безопасность Йахйе в день, когда он родился, и в день, когда он умрёт, и в День воскресения, когда он будет воскрешён. 19:16. Вспомни и расскажи (о пророк!) историю Марйам, как о ней сказано в Коране. Вот она удалилась от своих родных и от людей и пошла в восточную часть Храма. 19:17. Она укрылась за завесой от них. Аллах послал к ней Джибрила (Гавриила) в образе чело- века, чтобы она не испугалась, увидев его в образе ангела, непривычном для неё. 19:18. Марйам сказала: «Я уповаю на Милостивого Владыку в защите от тебя, если ты богобо- язнен». 19:19. Ангел сказал: «Я – лишь посланник твоего Господа, чтобы даровать тебе пречистого, ми- лосердного мальчика». 19:20. Марйам сказала: «Как может у меня родиться мальчик, если ко мне не прикасался муж- чина, и я не была распутницей?» 19:21. Ангел сказал: «Так всё и есть, как ты сказала: к тебе не прикасался ни один мужчина. Твой Владыка сказал: „Даровать мальчика без отца – это для Меня легко. И сделаем Мы его для лю- дей знамением Нашей мощи и Нашим милосердием для благочестивых. Это дело уже решено“. 19:22. Воля Аллаха свершилась, и Марйам понесла Ису, как пожелал Аллах. Она удалилась да- леко от людей. 19:23. Схватки и муки при рождении дитя привели её к стволу пальмы, чтобы опереться на неё и скрыться под её тенью. Она представила себе, как сородичи будут осуждать это дело, и желала умереть раньше этого и быть забытой навсегда. 19:24. Ангел воззвал к ней сзади с места ниже её: «Не огорчайся из-за того, что ты одинока и у тебя нет ни пищи, ни питья и что люди будут злословить о тебе. Рядом с тобой ручей. 19:25. Потряси ствол пальмы, и на тебя она уронит свежие, спелые финики. 19:26. Ешь, пей и успокойся! Если же ты увидишь кого-нибудь из людей, кто осудит свершив- шееся, то скажи, что ты дала обет Милостивому молчать и не говорить сегодня ни с кем». 19:27. Марйам пришла к своему народу, неся новорождённого Ису. Люди сказали ей с удивле- нием, осуждая её: «Ты совершила скверное, порицаемое дело! 19:28. Ты из потомства богобоязненного пророка Харуна (Аарона). Как же ты так согрешила? Ведь твой отец не был дурным человеком, и твоя мать не была распутницей». 19:29. Она показала на новорождённого Ису, чтобы они с ним говорили. Они сказали: «Как мы можем говорить с ребёнком в колыбели?» 19:30. Услышав их речь, Иса с дозволения Аллаха сказал им: «Я – раб моего Владыки. Он мне дарует Евангелие и сделает меня пророком. 19:31. Я буду благословенным, буду совершать добродеяния на благо людей и призывать их к добру. Владыка повелел мне выстаивать молитвы и давать очистительную милостыню (закят), пока я буду жить. 19:32. Мой Владыка повелел мне быть почтительным к моей матери и заповедал мне благость к ней. Он меня не сделал жестоким к людям, дерзким и непослушным, лишённым Его милости. 19:33. Пусть будет мир мне в тот день, когда я родился! Пусть будет мир мне в тот день, когда я умру! Пусть будет мир мне в тот день, когда Аллах воскресит меня!» 19:34. Таков Иса, сын Марйам. Это – истина об Исе, о котором спорят сомневающиеся в его пророчестве. 19:35. Не подобает Аллаху брать Себе сына – хвала Ему Всевышнему! Когда Он решит какое- либо дело, то лишь молвит: «Будь!» – и оно бывает. 19:36. Аллах – мой Господь и ваш Господь. Поклоняйтесь Ему и не придавайте Ему сотовари- щей! Поистине, это – стезя прямая, и в ней ваше счастье. 19:37. Общины разногласят о сущности Исы и имеют по этому поводу различные мнения. Не- верующим будет жестокое наказание в Судный день, когда они увидят ужасы Дня воскресения и ко- гда предстанут перед Аллахом для расплаты. 19:38. В Судный день, когда они предстанут перед Аллахом, они всё услышат и увидят ясно. В ближайшей жизни они не пользуются своим слухом и зрением как следует (чтобы постичь знамения Аллаха) и пребывают в явном заблуждении, нанося себе урон. |